<p>, /PRNewswire/ -- <strong>維京航運公司將在 2026 年通過提供高比例可再生歐洲生物氣體的旅行和運輸服務來開啓新的一年。在去年將生物燃料的使用量增加十倍後，這家位於奧蘭的航運公司現在又確保在同一雄心勃勃的水平上再持續一年。</strong></p>
<p>生物氣體與液化天然氣一起用於公司的最新船隻，維京榮耀號和維京優雅號，這兩艘船每天在圖爾庫和斯德哥爾摩之間運營。這種組合使得硫和顆粒物排放非常低，同時大大減少了氣候足跡。</p>
<p>&#34;去年，我們在榮耀號和優雅號上的温室氣體排放減少了近 5 萬噸。對於 2026 年上半年，我們已確保 50% 的生物氣體來滿足我們的燃料需求，我們的目標是在全年保持高水平，&#34;維京航運公司的可持續發展負責人丹尼·林德伯格（Dani Lindberg）表示。</p>
<p>通過選擇維京航運的圖爾庫 - 斯德哥爾摩航線，乘客和貨運客户可以影響船舶運營中使用的生物氣體量，從而直接為波羅的海的進一步減排做出貢獻。維京航運公司一直在與斯德哥爾摩港和圖爾庫港合作開發綠色航運走廊。目標是到 2035 年該走廊完全無化石燃料。</p>
<p>&#34;在全球範圍內，創建無化石燃料海上航線的倡議並不少，但大多數仍處於規劃階段。我們對生物氣體和節能船舶的投資是航運如何在實踐中轉型的最清晰和最大規模的例子之一，&#34;維京航運公司首席執行官馬庫斯·里斯伯格（Marcus Risberg）表示。</p>
<p><strong>更多信息：</strong></p>
<p>丹尼·林德伯格，維京航運公司可持續發展負責人，[email protected]，+358 18 27 000</p>
<p>約翰娜·博耶爾 - 斯範斯特倫，維京航運公司高級副總裁，企業傳播，陸基人力資源，可持續發展，[email protected]，+358 18 27000</p>
<p>此信息由 Cision 提供 http://news.cision.com</p>
<p>https://news.cision.com/viking-line-abp/r/viking-line-continues-its-major-investment-in-biogas,c4296709</p>
<p>以下文件可供下載：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Main/13658/4296709/3893529.pdf</td>
<td>發佈</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/viking-line-abp/i/20471,c3507036</td>
<td>20471</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/viking-line-abp/i/20918,c3507037</td>
<td>20918</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9RU43NzQxMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMwMzE2UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjc3NDEy?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9RU43NzQxMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMwMzE2UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjc3NDEy"/></p>

KZHW

<p>維京航線正在通過增加可再生歐洲生物氣體的使用來提升其旅行和運輸服務，目標是在 2026 年上半年實現 50% 的生物氣體燃料混合。這項舉措是在去年生物燃料使用量增加十倍的基礎上進行的，顯著減少了温室氣體排放。該公司正在努力在 2035 年前實現圖爾庫和斯德哥爾摩之間的無化石燃料航運走廊，展示了航運行業的實際轉型。首席執行官馬庫斯·里斯伯格強調了對生物氣體和節能船舶投資的重要性</p>

<p>, /PRNewswire/ -- <strong>Viking Line is starting 2026 by renewing its offer of travel and transport powered by a high share of renewable European biogas. After multiplying the use of biofuel tenfold last year, the Åland-based shipping company has now secured another year at the same ambitious level.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- <strong>維京航運公司將在 2026 年通過提供高比例可再生歐洲生物氣體的旅行和運輸服務來開啓新的一年。在去年將生物燃料的使用量增加十倍後，這家位於奧蘭的航運公司現在又確保在同一雄心勃勃的水平上再持續一年。</strong></p>
</div><p>The biogas is used alongside liquefied natural gas on the company's newest ships, Viking Glory and Viking Grace, which operate daily between Turku and Stockholm. This combination results in very low sulphur and particle emissions, as well as a greatly reduced climate footprint.</p>
<div class="lb-trans"><p>生物氣體與液化天然氣一起用於公司的最新船隻，維京榮耀號和維京優雅號，這兩艘船每天在圖爾庫和斯德哥爾摩之間運營。這種組合使得硫和顆粒物排放非常低，同時大大減少了氣候足跡。</p>
</div><p>&#34;Last year, our greenhouse gas emissions on Glory and Grace were reduced by nearly 50,000 tonnes. For the first half of 2026, we have secured 50 percent biogas to cover our fuel needs, and our ambition is to maintain a high level throughout the entire year,&#34; says Dani Lindberg, Head of Sustainability at Viking Line.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;去年，我們在榮耀號和優雅號上的温室氣體排放減少了近 5 萬噸。對於 2026 年上半年，我們已確保 50% 的生物氣體來滿足我們的燃料需求，我們的目標是在全年保持高水平，&#34;維京航運公司的可持續發展負責人丹尼·林德伯格（Dani Lindberg）表示。</p>
</div><p>By choosing Viking Lines vessels on the Turku - Stockholm route, passenger and freight customers influence the amount of biogas used in ship operations and thereby directly contribute to further emission reductions in the Baltic Sea. Viking Line has been developing a green shipping corridor between Turku and Stockholm in cooperation with Ports of Stockholm and yhe Port of Turku. The objective is for the corridor to be completely fossil-free by 2035.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過選擇維京航運的圖爾庫 - 斯德哥爾摩航線，乘客和貨運客户可以影響船舶運營中使用的生物氣體量，從而直接為波羅的海的進一步減排做出貢獻。維京航運公司一直在與斯德哥爾摩港和圖爾庫港合作開發綠色航運走廊。目標是到 2035 年該走廊完全無化石燃料。</p>
</div><p>&#34;Globally, there is no lack of initiatives to create fossil-free sea lanes, but most are still in the planning stages. Our investment in biogas and energy-efficient vessels is one of the clearest and largest-scale examples of how shipping can transition in practice,&#34; says Marcus Risberg, CEO of Viking Line.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;在全球範圍內，創建無化石燃料海上航線的倡議並不少，但大多數仍處於規劃階段。我們對生物氣體和節能船舶的投資是航運如何在實踐中轉型的最清晰和最大規模的例子之一，&#34;維京航運公司首席執行官馬庫斯·里斯伯格（Marcus Risberg）表示。</p>
</div><p><strong>More information:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>更多信息：</strong></p>
</div><p>Dani Lindberg, Head of Sustainability Viking Line, [email protected], +358 18 27 000</p>
<div class="lb-trans"><p>丹尼·林德伯格，維京航運公司可持續發展負責人，[email protected]，+358 18 27 000</p>
</div><p>Johanna Boijer-Svahnström, SVP, Corporate Communications, Landbased HR, Sustainability Viking Line, [email protected], +358 18 27000</p>
<div class="lb-trans"><p>約翰娜·博耶爾 - 斯範斯特倫，維京航運公司高級副總裁，企業傳播，陸基人力資源，可持續發展，[email protected]，+358 18 27000</p>
</div><p>This information was brought to you by Cision http://news.cision.com</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息由 Cision 提供 http://news.cision.com</p>
</div><p>https://news.cision.com/viking-line-abp/r/viking-line-continues-its-major-investment-in-biogas,c4296709</p>
<div class="lb-trans"><p>https://news.cision.com/viking-line-abp/r/viking-line-continues-its-major-investment-in-biogas,c4296709</p>
</div><p>The following files are available for download:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下文件可供下載：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Main/13658/4296709/3893529.pdf</td>
<td>Release</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/viking-line-abp/i/20471,c3507036</td>
<td>20471</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/viking-line-abp/i/20918,c3507037</td>
<td>20918</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Main/13658/4296709/3893529.pdf</td>
<td>發佈</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/viking-line-abp/i/20471,c3507036</td>
<td>20471</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/viking-line-abp/i/20918,c3507037</td>
<td>20918</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9RU43NzQxMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMwMzE2UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjc3NDEy" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=EN77412&amp;Transmission_Id=202602030316PR_NEWS_EURO_ND__EN77412&amp;DateId=20260203"/></p>

維京航運繼續在生物燃氣領域進行重大投資