<p>巴塞羅那 --（商業資訊）-- 聯想™今天在 2026 年 ISE 展會上宣佈了一系列全新的全室會議解決方案，以使協作更加智能。該解決方案基於聯想的 <strong>ThinkSmart Core Gen 2</strong>，並由 Huddly 的智能音視頻設備提供支持，帶來了更深層次的平台集成，通過 <strong>ThinkSmart Manager</strong> 實現統一的設備管理，並在所有房間大小中提供一致的 Microsoft Teams Rooms 和 Zoom Room 體驗。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260203477412/en/2709352/4/Lenovo_ThinkSmart_with_Huddly.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260203477412/en/2709352/4/Lenovo_ThinkSmart_with_Huddly.jpg"/></p>
<p>聯想 ThinkSmart + Huddly</p>
<p>“通過將我們的技術實力與 Huddly 結合，推出包含聯想的 ThinkSmart Core Gen 2 和 ThinkSmart Manager 以及 Huddly C1 視頻條、Crew 攝像頭等的捆綁方案，聯想為客户提供了一個可擴展且易於運行的平台，利用 AI 所帶來的日益增長的智能協作功能，轉變會議空間，” 聯想智能商業解決方案總經理 Marcus Kennedy 表示。“聯想和 Huddly 的捆綁方案將任何會議室轉變為一個智能的 AI 驅動的協作環境，提供更好的體驗，減少複雜性。”</p>
<p>“我們很自豪能夠與聯想合作，提供音頻和視頻解決方案，以提升全球客户的協作和創造力。聯想是計算領域的全球領導者。聯想的 ThinkSmart Core Gen 2 與 Huddly 的 AI 技術的強大結合，可以將每個會議空間轉變為一個自主智能的環境，提供生產質量的體驗，” Huddly 首席執行官 Rósa Stensen 表示。</p>
<p><strong>聯想與 Huddly——更好的結合</strong></p>
<p>新的會議室捆綁方案將 ThinkSmart Core Gen 2 與 Huddly 的單攝像頭、多攝像頭和全室 AI 系統組合在一起，旨在滿足各種會議空間的需求。聯想 ThinkSmart Core Gen 2 是首批專為運行視頻會議室系統而優化的 AI 計算設備之一。它由集成 NPU 的 Intel® Core™ Ultra 處理器提供動力，會議室計算解決方案能夠應對 AI 密集型的會議室工作負載，提供無與倫比的性能，以實現直觀的協作和增強的生產力。</p>
<p>ThinkSmart Core Gen 2 設備同樣用户友好且耐用。內置的電纜管理系統可以將電纜固定到位或完全拆卸，以實現更簡潔、更緊湊的設置，集成的擴展顯示識別數據（EDID）管理則促進了與房間顯示器的連接。該會議室計算設備經過測試，能夠在 5°C 到 40°C 的範圍內 24/7/365 運行，因此能夠在不理想的温度環境中存放，同時還配備了安靜的冷卻系統，使其在會議室顯示器後面不易被察覺。</p>
<p>Huddly 的 AI 驅動攝像頭技術為遠程與會者創造了更自然、更具包容性的體驗。Huddly® C1™視頻條遠遠超出了靜態廣角鏡頭，配備了在設備上主動解析房間動態的 AI，能夠在演講者模式下自動框定發言者，或在協作模式下捕捉小組互動和反應。實時去畸變、智能曝光調整和先進的圖像處理，即使在複雜的佈局、狹小的空間或變化的光照條件下，也能保持清晰的視覺效果。</p>
<p>當房間的大小和佈局變化時，Huddly® Crew™附加攝像頭擴展了這種智能，將系統轉變為一個 AI 導演，根據發言者的位置、目光、互動和聽眾反應選擇最佳視角。模塊化的多攝像頭設置提供了電影級的生產質量體驗，同時保持即插即用，便於部署。</p>
<p>有了聯想 ThinkSmart 和 Huddly，無論房間大小或佈局如何，真正的會議公平性已經到來。這些協作解決方案提供了一種優質且具未來感的 AI 體驗，可以讓每個人都參與其中。</p>
<p><strong>可用性</strong></p>
<p>聯想 ThinkSmart-Huddly 捆綁方案將於 2026 年日曆第二季度直接通過聯想銷售。請訪問聯想 ThinkSmart 並聯系您當地的聯想銷售代表以瞭解更多信息。聯想和 Huddly 將在 2026 年 ISE 展會上展示完整的產品。與會者可以通過訪問 ISE 2026 展會 2P150 展位（2 號館）瞭解更多信息。</p>
<p><strong>關於聯想</strong></p>
<p>聯想是一家年收入 690 億美元的全球科技巨頭，在《財富》全球 500 強中排名第 196 位，每天在 180 個市場為數百萬客户提供服務。聯想專注於一個大膽的願景，提供 “更智能的技術為所有人”，在作為全球最大的 PC 公司成功的基礎上，構建了一個全棧的 AI 驅動、AI 就緒和 AI 優化的設備組合（PC、工作站、智能手機、平板電腦）、基礎設施（服務器、存儲、邊緣、高性能計算和軟件定義基礎設施）、軟件、解決方案和服務。聯想持續投資於改變世界的創新，正在為每個人、每個地方構建一個更公平、更值得信賴和更智能的未來。聯想在香港證券交易所上市，股票代碼為聯想集團有限公司（HKSE: 992）（ADR: LNVGY）。要了解更多信息，請訪問 https://www.lenovo.com，並通過我們的 StoryHub 閲讀最新消息。</p>
<p>LENOVO 和 THINKSMART 是聯想的商標。HUDDLY 是 Huddly AS 的商標。ZOOM 是 Zoom Video Communications, Inc.的商標。Intel、Intel vPro 和 Intel Core 是 Intel Corporation 或其子公司在美國和/或其他國家的商標。聯想對這些商標的使用是根據許可進行的。所有其他商標均為其各自所有者的財產。©2026，聯想集團有限公司。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>\<em>\</em>\__________________</td>
</tr>
<tr>
<td>i 可配備 Intel® Core™ Ultra 5 處理器或 Intel® Core™ Ultra 7 處理器。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMDM0Nzc0MTJyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMDM0Nzc0MTJyMQ"/></p>
<p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260203477412/en/</p>
<p>Pedro Chen</p>
<p>pchen25@lenovo.com</p>
<p>來源：聯想</p>

聯想集團

聯想集團(ADR)

<p>聯想在 2026 年國際視聽展（ISE 2026）上宣佈了新的智能會議室解決方案，將其 ThinkSmart Core Gen 2 與 Huddly 的音視頻技術整合。這一合作旨在通過人工智能驅動的功能增強遠程協作，提供在不同房間規模下的無縫體驗。這些套餐將在 2026 年第二季度直接從聯想提供，展示了對更智能技術和改善會議環境的承諾。作為全球技術領導者，聯想持續在人工智能優化設備和解決方案方面進行創新</p>

<p>BARCELONA--(BUSINESS WIRE)--Lenovo™ announced today at ISE 2026 a new series of full-room meeting solutions to make collaboration more intelligent. Built on Lenovo’s <strong>ThinkSmart Core Gen 2</strong> and powered by Huddly’s intelligent audio-video devices, the solutions bring deeper platform integration, unified device management through <strong>ThinkSmart Manager</strong>, and a consistent Microsoft Teams Rooms and Zoom Room experience across all room sizes.</p>
<div class="lb-trans"><p>巴塞羅那 --（商業資訊）-- 聯想™今天在 2026 年 ISE 展會上宣佈了一系列全新的全室會議解決方案，以使協作更加智能。該解決方案基於聯想的 <strong>ThinkSmart Core Gen 2</strong>，並由 Huddly 的智能音視頻設備提供支持，帶來了更深層次的平台集成，通過 <strong>ThinkSmart Manager</strong> 實現統一的設備管理，並在所有房間大小中提供一致的 Microsoft Teams Rooms 和 Zoom Room 體驗。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260203477412/en/2709352/4/Lenovo_ThinkSmart_with_Huddly.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20260203477412/en/2709352/4/Lenovo_ThinkSmart_with_Huddly.jpg"/></p>
<p>Lenovo ThinkSmart + Huddly</p>
<div class="lb-trans"><p>聯想 ThinkSmart + Huddly</p>
</div><p>“Combining our technical prowess with Huddly through bundles that feature Lenovo’s ThinkSmart Core Gen 2 and ThinkSmart Manager with Huddly C1 videobar, Crew cameras, and more, Lenovo is offering customers a scalable and easy-to-run platform that transforms meeting spaces with the growing smart collaboration feature set AI enables,” said Marcus Kennedy, General Manager, Intelligent Commercial Solutions, Lenovo. “The Lenovo and Huddly bundles turn any meeting room into a smart AI-driven collaboration environment that delivers better experiences with less complexity.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“通過將我們的技術實力與 Huddly 結合，推出包含聯想的 ThinkSmart Core Gen 2 和 ThinkSmart Manager 以及 Huddly C1 視頻條、Crew 攝像頭等的捆綁方案，聯想為客户提供了一個可擴展且易於運行的平台，利用 AI 所帶來的日益增長的智能協作功能，轉變會議空間，” 聯想智能商業解決方案總經理 Marcus Kennedy 表示。“聯想和 Huddly 的捆綁方案將任何會議室轉變為一個智能的 AI 驅動的協作環境，提供更好的體驗，減少複雜性。”</p>
</div><p>“We are proud to be partnering with Lenovo to provide audio and video solutions that will boost collaboration and creativity for customers worldwide. Lenovo is a global leader in computing. The powerful combination of Lenovo’s ThinkSmart Core Gen 2 and Huddly’s AI technology can turn every meeting space into an autonomously intelligent environment that delivers production-quality experiences,” said Rósa Stensen, CEO of Huddly.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們很自豪能夠與聯想合作，提供音頻和視頻解決方案，以提升全球客户的協作和創造力。聯想是計算領域的全球領導者。聯想的 ThinkSmart Core Gen 2 與 Huddly 的 AI 技術的強大結合，可以將每個會議空間轉變為一個自主智能的環境，提供生產質量的體驗，” Huddly 首席執行官 Rósa Stensen 表示。</p>
</div><p><strong>Lenovo and Huddly—Better Together</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯想與 Huddly——更好的結合</strong></p>
</div><p>The new meeting room bundles combine ThinkSmart Core Gen 2 with Huddly’s portfolio of single-camera, multi-camera, and full-room AI systems designed for a wide range of meeting spaces. The Lenovo ThinkSmart Core Gen 2 is one of the first AI-optimized compute device purpose built to run video conferencing room systems. Powered by the Intel® Core™ Ultra processori with an integrated NPU, the meeting room compute solution is ready for AI-heavy meeting room workloads to deliver unparalleled performance for intuitive collaboration and enhanced productivity.</p>
<div class="lb-trans"><p>新的會議室捆綁方案將 ThinkSmart Core Gen 2 與 Huddly 的單攝像頭、多攝像頭和全室 AI 系統組合在一起，旨在滿足各種會議空間的需求。聯想 ThinkSmart Core Gen 2 是首批專為運行視頻會議室系統而優化的 AI 計算設備之一。它由集成 NPU 的 Intel® Core™ Ultra 處理器提供動力，會議室計算解決方案能夠應對 AI 密集型的會議室工作負載，提供無與倫比的性能，以實現直觀的協作和增強的生產力。</p>
</div><p>The ThinkSmart Core Gen 2 device is also user-friendly and resilient. The built-in cable management system locks wires in place or detaches completely for a sleeker, more compact setup, and an integrated extended display identification data (EDID) management facilitates improved connectivity with room displays. The meeting room compute device is tested to run 24/7/365 in a range of 5°C to 40°C, so it is able to withstand being stored in suboptimal temperature environments, and it also features a quiet cooling system so it can go unnoticed behind a conference room display.</p>
<div class="lb-trans"><p>ThinkSmart Core Gen 2 設備同樣用户友好且耐用。內置的電纜管理系統可以將電纜固定到位或完全拆卸，以實現更簡潔、更緊湊的設置，集成的擴展顯示識別數據（EDID）管理則促進了與房間顯示器的連接。該會議室計算設備經過測試，能夠在 5°C 到 40°C 的範圍內 24/7/365 運行，因此能夠在不理想的温度環境中存放，同時還配備了安靜的冷卻系統，使其在會議室顯示器後面不易被察覺。</p>
</div><p>Huddly’s AI-powered camera technology creates a more natural, inclusive experience for remote attendees. The Huddly® C1™ videobar goes far beyond static wide-angle shots, with on-device AI that actively interprets room dynamics, automatically framing speakers in Speaker Mode or capturing group interaction—and reaction—in Collaboration Mode. Real-time de-warping, intelligent exposure adjustment and advanced image processing maintain clear visuals even in challenging layouts, tight spaces, or variable lighting.</p>
<div class="lb-trans"><p>Huddly 的 AI 驅動攝像頭技術為遠程與會者創造了更自然、更具包容性的體驗。Huddly® C1™視頻條遠遠超出了靜態廣角鏡頭，配備了在設備上主動解析房間動態的 AI，能夠在演講者模式下自動框定發言者，或在協作模式下捕捉小組互動和反應。實時去畸變、智能曝光調整和先進的圖像處理，即使在複雜的佈局、狹小的空間或變化的光照條件下，也能保持清晰的視覺效果。</p>
</div><p>When rooms grow in size and layout variation, Huddly® Crew™ Add-On Cameras extend this intelligence, transforming the system into an AI director that selects the optimal view based on speaker location, gaze, interaction, and listener response. The modular, multi-camera setup delivers a cinematic, production-quality experience while remaining plug-and-play for easy deployment.</p>
<div class="lb-trans"><p>當房間的大小和佈局變化時，Huddly® Crew™附加攝像頭擴展了這種智能，將系統轉變為一個 AI 導演，根據發言者的位置、目光、互動和聽眾反應選擇最佳視角。模塊化的多攝像頭設置提供了電影級的生產質量體驗，同時保持即插即用，便於部署。</p>
</div><p>With Lenovo ThinkSmart and Huddly, true meeting equity has arrived, whatever the room size or layout. The collaboration solutions provide a premium and future-proof AI experience that can bring everyone to the table.</p>
<div class="lb-trans"><p>有了聯想 ThinkSmart 和 Huddly，無論房間大小或佈局如何，真正的會議公平性已經到來。這些協作解決方案提供了一種優質且具未來感的 AI 體驗，可以讓每個人都參與其中。</p>
</div><p><strong>Availability</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>可用性</strong></p>
</div><p>The Lenovo ThinkSmart-Huddly bundles will be sold directly through Lenovo starting in calendar Q2 2026. Visit Lenovo ThinkSmart and contact your local Lenovo sales representative to learn more. Lenovo and Huddly will showcase the full offering at ISE 2026. Attendees can learn more by visiting Lenovo at ISE 2026 booth 2P150 (Hall 2).</p>
<div class="lb-trans"><p>聯想 ThinkSmart-Huddly 捆綁方案將於 2026 年日曆第二季度直接通過聯想銷售。請訪問聯想 ThinkSmart 並聯系您當地的聯想銷售代表以瞭解更多信息。聯想和 Huddly 將在 2026 年 ISE 展會上展示完整的產品。與會者可以通過訪問 ISE 2026 展會 2P150 展位（2 號館）瞭解更多信息。</p>
</div><p><strong>About Lenovo</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於聯想</strong></p>
</div><p>Lenovo is a US$69 billion revenue global technology powerhouse, ranked #196 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a full-stack portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯想是一家年收入 690 億美元的全球科技巨頭，在《財富》全球 500 強中排名第 196 位，每天在 180 個市場為數百萬客户提供服務。聯想專注於一個大膽的願景，提供 “更智能的技術為所有人”，在作為全球最大的 PC 公司成功的基礎上，構建了一個全棧的 AI 驅動、AI 就緒和 AI 優化的設備組合（PC、工作站、智能手機、平板電腦）、基礎設施（服務器、存儲、邊緣、高性能計算和軟件定義基礎設施）、軟件、解決方案和服務。聯想持續投資於改變世界的創新，正在為每個人、每個地方構建一個更公平、更值得信賴和更智能的未來。聯想在香港證券交易所上市，股票代碼為聯想集團有限公司（HKSE: 992）（ADR: LNVGY）。要了解更多信息，請訪問 https://www.lenovo.com，並通過我們的 StoryHub 閲讀最新消息。</p>
</div><p>LENOVO and THINKSMART are trademarks of Lenovo. HUDDLY is a trademark of Huddly AS. ZOOM is a trademark of Zoom Video Communications, Inc. Intel, Intel vPro and Intel Core are trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the U.S. and/or other countries. Any use of such marks by Lenovo is under license. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2026, Lenovo Group Limited.</p>
<div class="lb-trans"><p>LENOVO 和 THINKSMART 是聯想的商標。HUDDLY 是 Huddly AS 的商標。ZOOM 是 Zoom Video Communications, Inc.的商標。Intel、Intel vPro 和 Intel Core 是 Intel Corporation 或其子公司在美國和/或其他國家的商標。聯想對這些商標的使用是根據許可進行的。所有其他商標均為其各自所有者的財產。©2026，聯想集團有限公司。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>\<em>\</em>\__________________</td>
</tr>
<tr>
<td>i Available with Intel® Core™ Ultra 5 processor or Intel® Core™ Ultra 7 processor.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>\<em>\</em>\__________________</td>
</tr>
<tr>
<td>i 可配備 Intel® Core™ Ultra 5 處理器或 Intel® Core™ Ultra 7 處理器。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMDM0Nzc0MTJyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260203477412r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260203477412/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260203477412/en/</p>
</div><p>Pedro Chen</p>
<div class="lb-trans"><p>Pedro Chen</p>
</div><p>pchen25@lenovo.com</p>
<div class="lb-trans"><p>pchen25@lenovo.com</p>
</div><p>Source: Lenovo</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：聯想</p>
</div>

Lenovo Expands its Ecosystem of Intelligent Meeting Rooms Solutions Through Deeper Integration of ThinkSmart Computing with Huddly Systems | LNVGY Stock News

聯想通過與 Huddly 系統的更深層次整合，擴展其智能會議室解決方案生態系統 | 聯想集團股票新聞