重新設計的室內園藝包裝鼓勵人們在這個冬天通過植物護理來關注自我照顧。
, /PRNewswire/ -- 隨着冬季的持續和更多時間在室內度過，許多消費者開始轉向小而可實現的健康儀式，這些儀式讓人感到踏實、充實且易於維持。今天，Miracle-Gro®推出了一系列更新的室內土壤和植物營養品。此外，他們還推出了新的植物護理解決方案，以及一款全新的有機植物營養品，旨在使室內園藝成為一種易於接近的自我照顧方式，幫助人們在支持自身健康的同時呵護自己的家。
繼續閲讀
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
Miracle-Gro 深化其室內園藝根基，推出更新的產品組合
研究顯示，美國人在冬季報告情緒低落的可能性幾乎是情緒改善的兩倍（41% 對 22%）。* 室內園藝提供了一種平靜、無屏幕的方式來恢復日常、信心和基於關懷與成長的進步感。通過簡單、直觀的解決方案，Miracle-Gro 更新的室內產品系列消除了植物護理的猜測，使任何人——從首次養植物的家長到經驗豐富的種植者——都能輕鬆建立適合日常生活的健康習慣。
&#34;室內園藝不僅僅是關於植物，更是關於呵護，&#34; ScottsMiracle-Gro 園藝業務副總裁兼總經理 Sadie Oldham 表示。&#34;當人們在室內度過更多時間時，照顧植物可以成為一種有意義的方式來減輕壓力並感到成就。我們更新的室內產品組合旨在簡化日常護理，併為消費者提供照顧植物和空間的工具與信心，全年無休。&#34;
更新的產品系列包含超過 10 款 暢銷的 Miracle-Gro 室內產品，採用更清晰、更易於購物的包裝，旨在減少決策疲勞，幫助購物者快速找到適合其植物的解決方案。此外，還推出了兩款新的植物護理解決方案，旨在對抗惱人的昆蟲，同時美化植物，以及一款新的易用有機植物營養品。
更新的室內產品組合及新產品亮點包括：
<ul>
<li>Miracle-Gro 室內盆栽土壤混合物： 針對所有植物、仙人掌和多肉植物、熱帶植物、蘭花和種子發芽的定製混合物，支持更健康的生長，減少猜測。</li>
<li>Miracle-Gro 室內植物營養品： 易於使用的液體植物營養品提供強健、健康的室內植物所需的基本營養。種類包括所有植物、仙人掌和多肉植物、熱帶植物、蘭花和適用於所有植物的植物營養棒。</li>
<li>Miracle-Gro 有機室內植物營養品： 由 94% 的植物基肥料成分製成，這款新的有機植物營養品為更健康、更具韌性的植物提供即時滋養 *（與未施肥的植物相比，按指示使用時）。</li>
<li>Miracle-Gro 植物護理飛蟲捕捉器： 一種時尚的雙面葉片形狀設計，能夠與植物無縫融合，同時安靜地捕捉飛蟲，防止其損害根部，保護植物和您的內心安寧。</li>
<li>Miracle-Gro 植物護理葉片保護與光澤： 對植物温和，對害蟲強效，這款解決方案有助於防護常見的室內植物問題，同時美化自然葉片光澤。</li>
</ul>
產品價格範圍為 4.97 美元至 17.99 美元，可在 scottsmiraclegro.com 及包括亞馬遜、家得寶、塔吉特和沃爾瑪在內的部分全國零售商處購買。具體產品和零售商的可用性可能有所不同。有關室內園藝的具體技巧和竅門，您可以訪問 Miracle-Gro 網站獲取有用的博客文章。
今年是 Miracle-Gro 慶祝 75 年成長的里程碑，重申其幫助人們呵護最重要事物的遺產。隨着室內產品組合的不斷演變，該品牌強化了其長期承諾，幫助人們在內外成長，使植物護理變得更簡單、更直觀，並與日常健康緊密相連。
* 來源 - 美國精神病學會
關於 ScottsMiracle-Gro： 公司銷售額約為 36 億美元，是全球最大的品牌消費產品市場營銷商，專注於草坪和園藝護理。公司的品牌在行業內最為知名。公司的 Scotts®、Miracle-Gro®和 Ortho®品牌在各自類別中處於市場領先地位。公司的全資子公司 Hawthorne Gardening Company 是室內和水培種植領域營養、照明及其他材料的領先供應商。有關更多信息，請訪問 scottsmiraclegro.com。
來源：ScottsMiracle-Gro
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NzE1NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMwODAxUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc3MTU1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NzE1NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMwODAxUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc3MTU1"/>

Miracle-Gro 推出了一系列更新的室內園藝產品，旨在通過植物護理促進冬季的自我關懷。新產品線包括量身定製的栽培土壤、易於使用的植物營養劑和有機選項，旨在簡化所有用户的植物護理。更新的包裝旨在減少決策疲勞，使消費者更容易選擇合適的產品。這一舉措與 Miracle-Gro 的 75 週年紀念相一致，強調了其幫助人們通過室內園藝培育家庭和提升福祉的承諾

The refreshed indoor gardening packaging encourages self-care through plant care this winter.
<div class="lb-trans">重新設計的室內園藝包裝鼓勵人們在這個冬天通過植物護理來關注自我照顧。
</div>, /PRNewswire/ -- As winter lingers and more time is spent indoors, many consumers are turning to small, achievable wellness rituals that feel grounding, rewarding and easy to maintain. Today, Miracle-Gro® introduces a refreshed lineup of their indoor soils and plant foods. In addition, they are launching new plant care solutions, plus a brand new organic plant food item designed to make indoor gardening an approachable form of self-care, helping people nurture their homes while supporting their well-being.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 隨着冬季的持續和更多時間在室內度過，許多消費者開始轉向小而可實現的健康儀式，這些儀式讓人感到踏實、充實且易於維持。今天，Miracle-Gro®推出了一系列更新的室內土壤和植物營養品。此外，他們還推出了新的植物護理解決方案，以及一款全新的有機植物營養品，旨在使室內園藝成為一種易於接近的自我照顧方式，幫助人們在支持自身健康的同時呵護自己的家。
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">繼續閲讀
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
Miracle-Gro Deepens Its Indoor Gardening Roots with a Refreshed Portfolio
<div class="lb-trans">Miracle-Gro 深化其室內園藝根基，推出更新的產品組合
</div>Research shows Americans are nearly twice as likely to report a decline in mood during the winter months (41%) than an improvement (22%).* Indoor gardening offers a calming, screen-free way to restore routine, confidence and a sense of progress rooted in care and growth. With simple, intuitive solutions, Miracle-Gro's refreshed indoor assortment removes the guesswork from plant care, making it easy for anyone - from first-time plant parents to seasoned growers - to build a wellness habit that fits seamlessly into everyday life.
<div class="lb-trans">研究顯示，美國人在冬季報告情緒低落的可能性幾乎是情緒改善的兩倍（41% 對 22%）。* 室內園藝提供了一種平靜、無屏幕的方式來恢復日常、信心和基於關懷與成長的進步感。通過簡單、直觀的解決方案，Miracle-Gro 更新的室內產品系列消除了植物護理的猜測，使任何人——從首次養植物的家長到經驗豐富的種植者——都能輕鬆建立適合日常生活的健康習慣。
</div>&#34;Indoor gardening isn't just about plants, it's about nurturing,&#34; said Sadie Oldham, Vice President and General Manager of the Gardens business at ScottsMiracle-Gro. &#34;When people spend more time inside, caring for plants can be a meaningful way to reduce stress and feel accomplished. Our refreshed indoor portfolio is all about simplifying routines and giving consumers the tools and confidence to care for their plants and spaces all year long.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;室內園藝不僅僅是關於植物，更是關於呵護，&#34; ScottsMiracle-Gro 園藝業務副總裁兼總經理 Sadie Oldham 表示。&#34;當人們在室內度過更多時間時，照顧植物可以成為一種有意義的方式來減輕壓力並感到成就。我們更新的室內產品組合旨在簡化日常護理，併為消費者提供照顧植物和空間的工具與信心，全年無休。&#34;
</div>The updated lineup features over 10 best-selling Miracle-Gro indoor products with clearer, easier-to-shop packaging, designed to reduce decision fatigue and help shoppers quickly find the right solution for their plants. In addition, two new plant care solutions designed to combat pesky insects while beautifying plants, and one new easy-to-use organic plant food solution.
<div class="lb-trans">更新的產品系列包含超過 10 款 暢銷的 Miracle-Gro 室內產品，採用更清晰、更易於購物的包裝，旨在減少決策疲勞，幫助購物者快速找到適合其植物的解決方案。此外，還推出了兩款新的植物護理解決方案，旨在對抗惱人的昆蟲，同時美化植物，以及一款新的易用有機植物營養品。
</div>Highlights from the refreshed indoor portfolio &amp; new items include:
<div class="lb-trans">更新的室內產品組合及新產品亮點包括：
</div><ul>
<li>Miracle-Gro Indoor Potting Mixes: Tailored mixes for All Plants, Cactus &amp; Succulent, Tropicals, Orchids and Seed Starting support healthier growth with less guesswork.</li>
<li>Miracle-Gro Indoor Plant Foods: Easy-to-use liquid plant foods deliver essential nutrients for stronger, healthier indoor plants. The variety includes All Plants, Cactus &amp; Succulent, Tropicals, Orchids and Plant Food Spikes for All Plants.</li>
<li>Miracle-Gro Organic Indoor Plant Food: Made from 94% plant based fertilizer ingredients, this new organic plant food provides instant nourishment for healthier, more resilient plants* (vs unfed plants when used as directed).</li>
<li>Miracle-Gro Plant Care Flying Insect Traps: A sleek, double-sided leaf shaped design that blends seamlessly into plants while quietly capturing flying insects before they can damage roots - protecting both plants and your peace of mind.</li>
<li>Miracle-Gro Plant Care Leaf Protect &amp; Shine: Gentle on plants and tough on pests, this solution helps protect against common houseplant issues, while beautifying natural leaf shine.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Miracle-Gro 室內盆栽土壤混合物： 針對所有植物、仙人掌和多肉植物、熱帶植物、蘭花和種子發芽的定製混合物，支持更健康的生長，減少猜測。</li>
<li>Miracle-Gro 室內植物營養品： 易於使用的液體植物營養品提供強健、健康的室內植物所需的基本營養。種類包括所有植物、仙人掌和多肉植物、熱帶植物、蘭花和適用於所有植物的植物營養棒。</li>
<li>Miracle-Gro 有機室內植物營養品： 由 94% 的植物基肥料成分製成，這款新的有機植物營養品為更健康、更具韌性的植物提供即時滋養 *（與未施肥的植物相比，按指示使用時）。</li>
<li>Miracle-Gro 植物護理飛蟲捕捉器： 一種時尚的雙面葉片形狀設計，能夠與植物無縫融合，同時安靜地捕捉飛蟲，防止其損害根部，保護植物和您的內心安寧。</li>
<li>Miracle-Gro 植物護理葉片保護與光澤： 對植物温和，對害蟲強效，這款解決方案有助於防護常見的室內植物問題，同時美化自然葉片光澤。</li>
</ul>
</div>Products range from $4.97 - $17.99 and are available at scottsmiraclegro.com and select national retailers, including Amazon, Home Depot, Target and Walmart. Availability may vary by product and retailer. For specific tips and tricks on indoor gardening, you can visit the Miracle-Gro website for helpful blog posts.
<div class="lb-trans">產品價格範圍為 4.97 美元至 17.99 美元，可在 scottsmiraclegro.com 及包括亞馬遜、家得寶、塔吉特和沃爾瑪在內的部分全國零售商處購買。具體產品和零售商的可用性可能有所不同。有關室內園藝的具體技巧和竅門，您可以訪問 Miracle-Gro 網站獲取有用的博客文章。
</div>This year marks Miracle-Gro's celebration of 75 Years of Growth, reaffirming its legacy of helping people nurture what matters most. As the indoor portfolio continues to evolve, the brand reinforces its long-standing commitment to helping people grow - inside and out - by making plant care simpler, more intuitive, and more connected to everyday wellness.
<div class="lb-trans">今年是 Miracle-Gro 慶祝 75 年成長的里程碑，重申其幫助人們呵護最重要事物的遺產。隨着室內產品組合的不斷演變，該品牌強化了其長期承諾，幫助人們在內外成長，使植物護理變得更簡單、更直觀，並與日常健康緊密相連。
</div>*Source - American Psychiatric Association
<div class="lb-trans">* 來源 - 美國精神病學會
</div>About ScottsMiracle-Gro: With approximately $3.6 billion in sales, the Company is the world's largest marketer of branded consumer products for lawn and garden care. The Company's brands are among the most recognized in the industry. The Company's Scotts®, Miracle-Gro®, and Ortho® brands are market-leading in their categories. The Company's wholly-owned subsidiary, The Hawthorne Gardening Company, is a leading provider of nutrients, lighting and other materials used in the indoor and hydroponic growing segment. For additional information, visit scottsmiraclegro.com.
<div class="lb-trans">關於 ScottsMiracle-Gro： 公司銷售額約為 36 億美元，是全球最大的品牌消費產品市場營銷商，專注於草坪和園藝護理。公司的品牌在行業內最為知名。公司的 Scotts®、Miracle-Gro®和 Ortho®品牌在各自類別中處於市場領先地位。公司的全資子公司 Hawthorne Gardening Company 是室內和水培種植領域營養、照明及其他材料的領先供應商。有關更多信息，請訪問 scottsmiraclegro.com。
</div>SOURCE ScottsMiracle-Gro
<div class="lb-trans">來源：ScottsMiracle-Gro
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NzE1NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMwODAxUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc3MTU1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY77155&amp;Transmission_Id=202602030801PR_NEWS_USPR_____NY77155&amp;DateId=20260203"/>

08:01 ET Miracle-Gro 通過煥新的產品組合進一步鞏固其室內園藝基礎