<p>/PRNewswire/ -- Rubin Rudman 很高興地宣佈，合夥人 Tyler M. Franklin、Dawn Stolfi Stalenhoef 和該公司環境與土地使用小組主席 Glenn A. Wood 已被選入 2026 年 Lawdragon 500 位傑出環境律師 – The Green 500 名單。</p>
<p>Tyler M. Franklin 以其在環境、土地使用和房地產事務方面的諮詢工作而聞名。他代表開發商、公司和房主在項目許可、海濱開發和環境執法的複雜監管環境中進行導航。他的許多事務涉及位於海角和島嶼的高價值物業，他的指導在應對不斷變化的沿海韌性法規、洪泛區標準和雨水管理方面尤其受到重視。他定期出現在區劃委員會、規劃委員會、保護委員會和州機構面前，並與環境顧問、工程師和其他利益相關者密切協調。Franklin 在成為律師之前曾在新貝德福德港超級基金場地從事危險廢物修復工作，這段實踐經驗至今影響着他的執業。他被列入《波士頓雜誌》2023-2025 年土地使用/環境領域的頂尖律師名單。 他獲得了佛蒙特法學院的法學博士學位（榮譽畢業），並獲得了韋斯利大學的學士學位。</p>
<p>Dawn Stolfi Stalenhoef 在環境和土地使用法、複雜商業房地產和商業交易以及項目開發方面擁有 25 年的法律經驗，包括棕地再開發，專門從事危險廢物、固體廢物、政府執法和合規諮詢。她的客户包括各種開發商、貸款人、大型和小型企業主、高淨值個人、可再生能源行業參與者和非營利組織。除了 Stolfi Stalenhoef 多年的外部顧問經歷外，她還曾擔任馬薩諸塞州 DEP 東南地區辦公室的首席區域顧問，以及馬薩諸塞州總檢察長環境保護部門的助理檢察長。她在成為律師之前曾是一名環境科學家。她被評選為《馬薩諸塞律師週刊》2023 年 “法律界女性傑出人物”。她獲得了薩福克大學法學院的法學博士學位（榮譽畢業）、西蒙斯學院的環境研究碩士學位和梅里馬克學院的學士學位。</p>
<p>Glenn A. Wood 在環境和土地使用事務方面為主要客户提供了 40 年的代表。他通過地方、州和聯邦審查程序管理廣泛的工業、商業、住宅和市政項目。Wood 的專業知識涵蓋環境法律、法規和政策，以及憲法問題。他在沿海許可、開發項目、沿海侵蝕和緩解、海濱開發（包括疏浚）以及水結構（包括碼頭和船塢）的許可方面具有豐富的經驗。他的工作還包括在州和聯邦法院以及美國環保署和馬薩諸塞州 DEP 的積極訴訟實踐。他在 DEP 沿海風暴潮流土地諮詢委員會任職九年，並擔任馬薩諸塞州濕地科學家協會政府事務委員會主席。Wood 被列入《美國最佳律師》環境法（2025-2026）名單，並被評選為《波士頓雜誌》2022-2025 年土地使用/環境領域的頂尖律師。他還是 Rubin Rudman 的執行委員會成員。Wood 獲得了羅德島大學自然資源保護學士學位（優異成績）、佛蒙特法學院的法學博士學位，以及喬治華盛頓大學法學院的環境法碩士學位。</p>
<p><strong>關於 Rubin Rudman LLP</strong></p>
<p>Rubin Rudman 成立於一個多世紀前，是一家全方位服務的律師事務所，在馬薩諸塞州波士頓擁有近 100 名律師。Rubin Rudman 擁有多樣化的業務組合，為全國和國際公司提供服務，包括大型上市公司和私營企業；房地產開發商；生物技術、製藥和醫療器械製造商；受監管行業、公共實體和市政；保險公司及其被保險人；教育和其他機構；非營利組織；家庭和高淨值個人。網站：www.rubinrudman.com。</p>
<p>聯繫方式：</p>
<p>Kristen Weller</p>
<p>首席市場與增長官</p>
<p>617.330.7189</p>
<p>[email protected]</p>
<p>來源 Rubin Rudman</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9TkU3NzczMCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMxMTM1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTc3NzMw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9TkU3NzczMCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMxMTM1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTc3NzMw"/></p>

<p>Rubin Rudman 宣佈合夥人 Tyler M. Franklin、Dawn Stolfi Stalenhoef 和 Glenn A. Wood 被評選為 2026 年 Lawdragon 500 位傑出環境律師 – The Green 500 名單。Franklin 專注於環境和土地使用法，Stolfi Stalenhoef 在複雜房地產交易方面擁有豐富經驗，而 Wood 在環境事務方面有 40 年的專業知識。該公司成立於一個多世紀前，服務於包括國內外公司、房地產開發商和非營利組織在內的多元化客户羣體</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Rubin Rudman is pleased to announce that partners Tyler M. Franklin, Dawn Stolfi Stalenhoef, and Glenn A. Wood, Chair of the firm's Environmental and Land Use Group, have been selected for inclusion in the 2026 Lawdragon 500 Leading Environmental Lawyers – The Green 500 list.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Rubin Rudman 很高興地宣佈，合夥人 Tyler M. Franklin、Dawn Stolfi Stalenhoef 和該公司環境與土地使用小組主席 Glenn A. Wood 已被選入 2026 年 Lawdragon 500 位傑出環境律師 – The Green 500 名單。</p>
</div><p>Tyler M. Franklin is known for his work advising clients on environmental, land use, and real estate matters. He represents developers, corporations, and homeowners in navigating the complex regulatory terrain of project permitting, waterfront development, and environmental enforcement. Many of his matters involve high-value properties on the Cape and Islands where his guidance is especially valued for addressing evolving coastal resiliency regulations, floodplain standards, and stormwater management. He regularly appears before zoning boards, planning boards, conservation commissions, and state agencies and coordinates closely with environmental consultants, engineers, and other stakeholders. Franklin worked in hazardous waste remediation at the New Bedford Harbor Superfund Site before becoming a lawyer, and that hands-on experience informs his practice today. He is listed in <em>Boston Magazine's</em> Top Lawyers List for Land Use/Environmental (2023-2025). He received his JD, <em>cum laude</em>, from Vermont Law School and his B.A. from Wesleyan University.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tyler M. Franklin 以其在環境、土地使用和房地產事務方面的諮詢工作而聞名。他代表開發商、公司和房主在項目許可、海濱開發和環境執法的複雜監管環境中進行導航。他的許多事務涉及位於海角和島嶼的高價值物業，他的指導在應對不斷變化的沿海韌性法規、洪泛區標準和雨水管理方面尤其受到重視。他定期出現在區劃委員會、規劃委員會、保護委員會和州機構面前，並與環境顧問、工程師和其他利益相關者密切協調。Franklin 在成為律師之前曾在新貝德福德港超級基金場地從事危險廢物修復工作，這段實踐經驗至今影響着他的執業。他被列入《波士頓雜誌》2023-2025 年土地使用/環境領域的頂尖律師名單。 他獲得了佛蒙特法學院的法學博士學位（榮譽畢業），並獲得了韋斯利大學的學士學位。</p>
</div><p>Dawn Stolfi Stalenhoef has 25 years of legal experience in environmental and land use law, complex commercial real estate and business transactions, and project development – including brownfields redevelopment, with specialized expertise in hazardous waste, solid waste, governmental enforcement and regulatory compliance counseling. Her clients include a diverse mix of developers, lenders, large and small business owners, high-net-worth individuals, participants in the renewable energy industry, and nonprofits. In addition to Stolfi Stalenhoef's many years as outside counsel, she served as Chief Regional Counsel with the southeast regional office of the Massachusetts DEP and as Assistant Attorney General with the Massachusetts Attorney General's Environmental Protection Division. She worked as an environmental scientist before becoming a lawyer. She was named to <em>Massachusetts Lawyers Weekly's</em> &#34;Top Women of Law&#34; (2023). She earned her J.D., <em>cum laude</em>, from Suffolk University Law School, her M.A. in environmental studies from Simmons College, and her B.A. from Merrimack College.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dawn Stolfi Stalenhoef 在環境和土地使用法、複雜商業房地產和商業交易以及項目開發方面擁有 25 年的法律經驗，包括棕地再開發，專門從事危險廢物、固體廢物、政府執法和合規諮詢。她的客户包括各種開發商、貸款人、大型和小型企業主、高淨值個人、可再生能源行業參與者和非營利組織。除了 Stolfi Stalenhoef 多年的外部顧問經歷外，她還曾擔任馬薩諸塞州 DEP 東南地區辦公室的首席區域顧問，以及馬薩諸塞州總檢察長環境保護部門的助理檢察長。她在成為律師之前曾是一名環境科學家。她被評選為《馬薩諸塞律師週刊》2023 年 “法律界女性傑出人物”。她獲得了薩福克大學法學院的法學博士學位（榮譽畢業）、西蒙斯學院的環境研究碩士學位和梅里馬克學院的學士學位。</p>
</div><p>Glenn A. Wood has represented major clients on environmental and land use matters for 40 years. He manages a broad range of industrial, commercial, residential, and municipal projects through local, state and federal review processes. Wood's expertise spans environmental laws, regulations and policies, as well as constitutional issues. He has significant experience in coastal permitting, development projects, coastal erosion and mitigation, waterfront development including dredging, and the permitting of water structures including piers and docks. His work also includes an active litigation practice in state and federal courts, as well as before the U.S. EPA and Massachusetts DEP. He has served on the DEP Land Subject to Coastal Storm Flowage Advisory Committee for nine years and is the Chairman of the Government Affairs Committee of the Association of Massachusetts Wetlands Scientists. Wood is listed in <em>The Best Lawyers in America®</em> for Environmental Law (2025-2026) and has been named to <em>Boston</em> <em>Magazine's</em> Top Lawyers List for Land Use/Environmental (2022-2025). He is also a member of Rubin Rudman's Executive Committee. Wood received his B.S., with distinction, in natural resource conservation from University of Rhode Island, his J.D. from Vermont Law School, and his LL.M. in Environmental Law from George Washington University Law School.</p>
<div class="lb-trans"><p>Glenn A. Wood 在環境和土地使用事務方面為主要客户提供了 40 年的代表。他通過地方、州和聯邦審查程序管理廣泛的工業、商業、住宅和市政項目。Wood 的專業知識涵蓋環境法律、法規和政策，以及憲法問題。他在沿海許可、開發項目、沿海侵蝕和緩解、海濱開發（包括疏浚）以及水結構（包括碼頭和船塢）的許可方面具有豐富的經驗。他的工作還包括在州和聯邦法院以及美國環保署和馬薩諸塞州 DEP 的積極訴訟實踐。他在 DEP 沿海風暴潮流土地諮詢委員會任職九年，並擔任馬薩諸塞州濕地科學家協會政府事務委員會主席。Wood 被列入《美國最佳律師》環境法（2025-2026）名單，並被評選為《波士頓雜誌》2022-2025 年土地使用/環境領域的頂尖律師。他還是 Rubin Rudman 的執行委員會成員。Wood 獲得了羅德島大學自然資源保護學士學位（優異成績）、佛蒙特法學院的法學博士學位，以及喬治華盛頓大學法學院的環境法碩士學位。</p>
</div><p><strong>About Rubin Rudman LLP</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Rubin Rudman LLP</strong></p>
</div><p>Founded over a century ago, Rubin Rudman is a full-service law firm with nearly 100 lawyers in Boston, Massachusetts. With a diverse mix of practices, Rubin Rudman serves national and international companies, including large public companies and closely held businesses; real estate developers; biotechnology, pharmaceutical and medical device makers; regulated industries, public entities and municipalities; insurance companies and their insureds; educational and other institutions; non-profit organizations; families and high net worth individuals. Web: www.rubinrudman.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rubin Rudman 成立於一個多世紀前，是一家全方位服務的律師事務所，在馬薩諸塞州波士頓擁有近 100 名律師。Rubin Rudman 擁有多樣化的業務組合，為全國和國際公司提供服務，包括大型上市公司和私營企業；房地產開發商；生物技術、製藥和醫療器械製造商；受監管行業、公共實體和市政；保險公司及其被保險人；教育和其他機構；非營利組織；家庭和高淨值個人。網站：www.rubinrudman.com。</p>
</div><p>Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>聯繫方式：</p>
</div><p>Kristen Weller</p>
<div class="lb-trans"><p>Kristen Weller</p>
</div><p>Chief Marketing &amp; Growth Officer</p>
<div class="lb-trans"><p>首席市場與增長官</p>
</div><p>617.330.7189</p>
<div class="lb-trans"><p>617.330.7189</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p>SOURCE Rubin Rudman</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Rubin Rudman</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9TkU3NzczMCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDMxMTM1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTc3NzMw" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NE77730&amp;Transmission_Id=202602031135PR_NEWS_USPR_____NE77730&amp;DateId=20260203"/></p>

11:35 ET 三位 Rubin Rudman 的合夥人被評選為 2026 年 Lawdragon 500 領先環境律師 - The Green 500