<p>美團將通過其間接全資子公司 Two Hearts Investments Limited（在英屬維爾京羣島註冊的投資控股公司）收購目標公司的所有已發行股份。交易完成後，目標公司將成為美團的間接全資子公司，其財務業績將合併入美團的集團財務報表。此次交易的估值約為人民幣 16.4479 億元。美團董事會認為此次收購是在正常商業條款下進行的，公平合理，並與公司的戰略利益相一致。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。美團於 2026 年 2 月 5 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20260205-12016197），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

叮咚買菜

美團(ADR)

美團-W

<p>美團通過其子公司 Two Hearts Investments Limited 收購叮咚的雜貨零售業務，交易金額約為人民幣 16.4479 億元。交易完成後，叮咚將成為美團的間接全資子公司，其財務業績將併入美團的集團財務報表。董事會認為此次收購公平、合理，並與戰略利益一致</p>

<p>Meituan is set to acquire all issued shares of a target company through its indirect wholly-owned subsidiary, Two Hearts Investments Limited, an investment holding company incorporated in the British Virgin Islands. Following the completion of the transaction, the target company will become an indirect wholly-owned subsidiary of Meituan, and its financial results will be consolidated into Meituan’s group financial statements. The transaction is valued at approximately RMB1,644.79 million. The Board of Meituan considers the acquisition to be on normal commercial terms, fair and reasonable, and aligned with the company’s strategic interests. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Meituan published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260205-12016197), on February 05, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>美團將通過其間接全資子公司 Two Hearts Investments Limited（在英屬維爾京羣島註冊的投資控股公司）收購目標公司的所有已發行股份。交易完成後，目標公司將成為美團的間接全資子公司，其財務業績將合併入美團的集團財務報表。此次交易的估值約為人民幣 16.4479 億元。美團董事會認為此次收購是在正常商業條款下進行的，公平合理，並與公司的戰略利益相一致。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。美團於 2026 年 2 月 5 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20260205-12016197），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Meituan Acquires Dingdong’s Grocery Retail Business

- 美團通過其全資子公司 Two Hearts Investments Limited 收購目標公司。  
- 交易金額約為人民幣 1,644.79 百萬元，目標公司將成為美團的間接全資子公司。  
- 此次收購被認為符合公司戰略利益，且在正常商業條款下進行。

美團收購叮咚買菜的生鮮零售業務