<ul>
<li>Enerpac Tool Group 創下新高</li>
</ul>
<p>Enerpac Tool Group NYSE: EPAC 於 2026 年 2 月 4 日召開了 2026 年度股東大會，由董事長 Jim Ferland 主持，並提出三項股東投票事項：董事選舉、公司獨立審計師的確認，以及對高管薪酬的諮詢投票。</p>
<p>獲取 <strong>Enerpac Tool Group</strong> 的提醒：</p>
<h2>會議出席情況和法定人數</h2>
<p>Ferland 開場介紹了出席的董事：Palmer Clarkson、Danny Cunningham、Colleen Healy、Richard Holder、Lynn Minella、Sidney Simmons 和 Paul Sternlieb，公司的首席執行官及董事會成員。Ferland 還對退休董事 Alfredo Altavilla 和 Judy Altmaier 表示感謝，感謝他們的服務。</p>
<ul>
<li>不利因素削弱了 Enerpac Tool Group 的實力</li>
</ul>
<p>安永會計師事務所的審計合夥人 Leslie Plamann 被介紹為公司的外部審計公司代表，該公司對截至 2025 年 8 月 31 日的財務報表進行了審計。</p>
<p>選舉監察員 Ben Topercer 報告稱，截至記錄日期 2025 年 12 月 1 日，共有 52,773,605 股 A 類普通股在外流通並有投票權。根據報告，至少有 50,579,599 股（佔在外流通股份的 95.84%）在會議上以親自或代理方式出席。Ferland 宣佈法定人數已到，並開啓投票。</p>
<h2>董事選舉</h2>
<ul>
<li>Enerpac Tool Group 報告了需要了解的不利因素</li>
</ul>
<p>第一個提案是選舉八名董事，任期至公司 2027 年度股東大會，直到其繼任者當選併合格。董事會提名了八名現任董事：</p>
<ul>
<li>Palmer Clarkson</li>
<li>Danny Cunningham</li>
<li>James Ferland</li>
<li>Colleen Healy</li>
<li>Richard Holder</li>
<li>Lynn Minella</li>
<li>Sidney Simmons</li>
<li>Paul Sternlieb</li>
</ul>
<p>董事會建議股東對所有提名人投 “贊成” 票。投票結束後，選舉監察員報告稱，會議上代表的股份中有多數投票支持這八名提名人。每位提名人均被正式選舉。</p>
<h2>審計師確認</h2>
<p>第二個提案要求股東確認 Ernst &amp; Young LLP 為 Enerpac 的獨立公共會計師，任期至 2026 年 8 月 31 日。董事會建議投票支持確認。</p>
<p>投票結果顯示，支持確認的票數超過反對票，任命獲得批准。</p>
<h2>對高管薪酬的諮詢投票</h2>
<p>第三項是對 Enerpac 命名高管在 2025 財年的薪酬進行非約束性諮詢投票，如公司代理聲明中所述。董事會建議股東投 “贊成” 票。</p>
<p>根據選舉監察員的報告，支持票數超過反對票，諮詢提案獲得批准。</p>
<h2>下一步和會議結束</h2>
<p>Ferland 於東部時間下午 3:05 關閉投票，並表示公司將通過向證券交易委員會提交的 8-K 表格報告最終投票結果，並將結果發佈在其網站上。</p>
<p>在公司章程的提前通知條款下沒有提交其他投票事項，也沒有收到股東提問，Ferland 宣佈會議結束，並感謝股東的出席和對公司的持續關注。</p>
<h2>關於 Enerpac Tool Group NYSE: EPAC</h2>
<p>Enerpac Tool Group Corp. NYSE: EPAC 是一家全球高壓液壓工具、受控力產品和精密定位設備的提供商。公司的產品和解決方案使製造、能源、基礎設施、運輸和建築等行業的客户能夠安全、準確地提升、移動、定位和固定重物。Enerpac 的核心產品組合包括液壓泵、氣缸、扭矩扳手、扭矩倍增器、法蘭分離器、張緊器和便攜式螺栓工具，並輔以電動和氣動工具，適用於廣泛的工業應用。</p>
<p>除了豐富的產品線，Enerpac 還提供集成系統和服務，如工程提升解決方案、定製滑行和分梁組件、移動螺栓單元和數字監控平台。</p>
<h2>精選故事</h2>
<ul>
<li>五隻我們更看好的股票，勝過 Enerpac Tool Group</li>
<li>黃金市場崩潰的那一天</li>
<li>在 2026 年 5 月之前購買這隻黃金股票</li>
<li>特朗普計劃利用公共法 63-43：現在準備好</li>
<li>忘掉人工智能，這將是下一個重大科技突破</li>
<li>一位前 CIA 特工對即將到來的崩潰的看法</li>
</ul>
<p><em>此即時新聞提醒由敍述科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
<h2>你現在應該投資 $1,000 在 Enerpac Tool Group 嗎？</h2>
<p>在考慮 Enerpac Tool Group 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 Enerpac Tool Group 並不在名單上。</p>
<p>雖然 Enerpac Tool Group 目前在分析師中獲得持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

EPAC

<p>Enerpac Tool Group 於 2026 年 2 月 4 日召開了 2026 年年度股東大會，股東們重新選舉了八位董事，批准了安永會計師事務所作為截至 2026 年 8 月 31 日的財政年度獨立審計師，並對 2025 財政年度的高管薪酬進行了諮詢投票。會議達到了法定人數，代表了 95.84% 的股份，所有提案均獲得了多數支持。最終投票結果將通過向 SEC 提交的 8-K 表格報告，併發布在公司網站上</p>

<ul>
<li>Enerpac Tool Group Breaks Out To New High</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Enerpac Tool Group 創下新高</li>
</ul>
</div><p>Enerpac Tool Group NYSE: EPAC held its 2026 Annual Meeting of Shareholders on February 4, 2026, with Chairman Jim Ferland presiding and outlining three items of business for shareholder votes: the election of directors, ratification of the company’s independent auditor, and an advisory vote on executive compensation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Enerpac Tool Group NYSE: EPAC 於 2026 年 2 月 4 日召開了 2026 年度股東大會，由董事長 Jim Ferland 主持，並提出三項股東投票事項：董事選舉、公司獨立審計師的確認，以及對高管薪酬的諮詢投票。</p>
</div><p>Get <strong>Enerpac Tool Group</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>Enerpac Tool Group</strong> 的提醒：</p>
</div><h2>Meeting attendance and quorum</h2>
<div class="lb-trans"><h2>會議出席情況和法定人數</h2>
</div><p>Ferland opened the meeting by introducing directors in attendance: Palmer Clarkson, Danny Cunningham, Colleen Healy, Richard Holder, Lynn Minella, Sidney Simmons, and Paul Sternlieb, the company’s chief executive officer and a board member. Ferland also recognized retiring directors Alfredo Altavilla and Judy Altmaier, thanking them for their service.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ferland 開場介紹了出席的董事：Palmer Clarkson、Danny Cunningham、Colleen Healy、Richard Holder、Lynn Minella、Sidney Simmons 和 Paul Sternlieb，公司的首席執行官及董事會成員。Ferland 還對退休董事 Alfredo Altavilla 和 Judy Altmaier 表示感謝，感謝他們的服務。</p>
</div><ul>
<li>Headwinds Sap Strength From Enerpac Tool Group</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>不利因素削弱了 Enerpac Tool Group 的實力</li>
</ul>
</div><p>Ernst &amp; Young LLP audit partner Leslie Plamann was introduced as a representative of the company’s external audit firm, which audited Enerpac’s financial statements for the fiscal year ended August 31, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>安永會計師事務所的審計合夥人 Leslie Plamann 被介紹為公司的外部審計公司代表，該公司對截至 2025 年 8 月 31 日的財務報表進行了審計。</p>
</div><p>Inspector of Election Ben Topercer reported that 52,773,605 shares of Class A common stock were outstanding and entitled to vote as of the record date, December 1, 2025. According to the report, at least 50,579,599 shares—representing 95.84% of shares outstanding—were represented at the meeting in person or by proxy. Ferland declared a quorum present and opened the polls for voting.</p>
<div class="lb-trans"><p>選舉監察員 Ben Topercer 報告稱，截至記錄日期 2025 年 12 月 1 日，共有 52,773,605 股 A 類普通股在外流通並有投票權。根據報告，至少有 50,579,599 股（佔在外流通股份的 95.84%）在會議上以親自或代理方式出席。Ferland 宣佈法定人數已到，並開啓投票。</p>
</div><h2>Director elections</h2>
<div class="lb-trans"><h2>董事選舉</h2>
</div><ul>
<li>Enerpac Tool Group Reports Headwinds You Need To Know About</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Enerpac Tool Group 報告了需要了解的不利因素</li>
</ul>
</div><p>The first proposal was the election of eight directors to terms expiring at the company’s 2027 annual meeting, and until their successors are elected and qualified. The board nominated eight current directors:</p>
<div class="lb-trans"><p>第一個提案是選舉八名董事，任期至公司 2027 年度股東大會，直到其繼任者當選併合格。董事會提名了八名現任董事：</p>
</div><ul>
<li>Palmer Clarkson</li>
<li>Danny Cunningham</li>
<li>James Ferland</li>
<li>Colleen Healy</li>
<li>Richard Holder</li>
<li>Lynn Minella</li>
<li>Sidney Simmons</li>
<li>Paul Sternlieb</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Palmer Clarkson</li>
<li>Danny Cunningham</li>
<li>James Ferland</li>
<li>Colleen Healy</li>
<li>Richard Holder</li>
<li>Lynn Minella</li>
<li>Sidney Simmons</li>
<li>Paul Sternlieb</li>
</ul>
</div><p>The board recommended shareholders vote “for” all nominees. After voting closed, the Inspector of Election reported that a plurality of shares represented at the meeting were voted in favor of each of the eight nominees. Each was duly elected.</p>
<div class="lb-trans"><p>董事會建議股東對所有提名人投 “贊成” 票。投票結束後，選舉監察員報告稱，會議上代表的股份中有多數投票支持這八名提名人。每位提名人均被正式選舉。</p>
</div><h2>Auditor ratification</h2>
<div class="lb-trans"><h2>審計師確認</h2>
</div><p>The second proposal asked shareholders to ratify the appointment of Ernst &amp; Young LLP as Enerpac’s independent public accounting firm for the fiscal year ending August 31, 2026. The board recommended a vote in favor of ratification.</p>
<div class="lb-trans"><p>第二個提案要求股東確認 Ernst &amp; Young LLP 為 Enerpac 的獨立公共會計師，任期至 2026 年 8 月 31 日。董事會建議投票支持確認。</p>
</div><p>Voting results showed that the number of votes cast for ratification exceeded votes cast against the proposal, and the appointment was approved.</p>
<div class="lb-trans"><p>投票結果顯示，支持確認的票數超過反對票，任命獲得批准。</p>
</div><h2>Advisory vote on executive compensation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>對高管薪酬的諮詢投票</h2>
</div><p>The third item was a non-binding advisory vote on the fiscal year 2025 compensation of Enerpac’s named executive officers, as described in the company’s proxy statement. The board recommended shareholders vote “for” the proposal.</p>
<div class="lb-trans"><p>第三項是對 Enerpac 命名高管在 2025 財年的薪酬進行非約束性諮詢投票，如公司代理聲明中所述。董事會建議股東投 “贊成” 票。</p>
</div><p>According to the Inspector of Election’s report, votes cast in favor exceeded votes cast against, and the advisory proposal was approved.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據選舉監察員的報告，支持票數超過反對票，諮詢提案獲得批准。</p>
</div><h2>Next steps and meeting close</h2>
<div class="lb-trans"><h2>下一步和會議結束</h2>
</div><p>Ferland closed the polls at 3:05 p.m. Eastern Time and said the company would report the final tally of votes on a Form 8-K filing with the Securities and Exchange Commission and post the results to its website.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ferland 於東部時間下午 3:05 關閉投票，並表示公司將通過向證券交易委員會提交的 8-K 表格報告最終投票結果，並將結果發佈在其網站上。</p>
</div><p>With no additional matters submitted for a vote under the advance notice provisions of the company’s bylaws, and with no shareholder questions received, Ferland adjourned the meeting and thanked shareholders for their attendance and continued interest in the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>在公司章程的提前通知條款下沒有提交其他投票事項，也沒有收到股東提問，Ferland 宣佈會議結束，並感謝股東的出席和對公司的持續關注。</p>
</div><h2>About Enerpac Tool Group NYSE: EPAC</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於 Enerpac Tool Group NYSE: EPAC</h2>
</div><p>Enerpac Tool Group Corp. NYSE: EPAC is a global provider of high-pressure hydraulic tools, controlled force products and precision positioning equipment. The company's products and solutions enable customers in manufacturing, energy, infrastructure, transportation and construction to lift, move, position and secure heavy loads with safety and accuracy. Enerpac's core portfolio includes hydraulic pumps, cylinders, torque wrenches, torque multipliers, flange spreaders, tensioners and portable bolting tools, complemented by electric and pneumatic tools for a wide range of industrial applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>Enerpac Tool Group Corp. NYSE: EPAC 是一家全球高壓液壓工具、受控力產品和精密定位設備的提供商。公司的產品和解決方案使製造、能源、基礎設施、運輸和建築等行業的客户能夠安全、準確地提升、移動、定位和固定重物。Enerpac 的核心產品組合包括液壓泵、氣缸、扭矩扳手、扭矩倍增器、法蘭分離器、張緊器和便攜式螺栓工具，並輔以電動和氣動工具，適用於廣泛的工業應用。</p>
</div><p>In addition to its extensive product lines, Enerpac offers integrated systems and services such as engineered lifting solutions, custom skidding and spreader beam assemblies, mobile bolting units and digital monitoring platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了豐富的產品線，Enerpac 還提供集成系統和服務，如工程提升解決方案、定製滑行和分梁組件、移動螺栓單元和數字監控平台。</p>
</div><h2>Featured Stories</h2>
<div class="lb-trans"><h2>精選故事</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than Enerpac Tool Group</li>
<li>The day the gold market broke</li>
<li>Buy this Gold Stock Before May 2026</li>
<li>Trump Planning to Use Public Law 63-43: Prepare Now</li>
<li>Forget AI, This Will Be the Next Big Tech Breakthrough</li>
<li>What a Former CIA Agent Knows About the Coming Collapse</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>五隻我們更看好的股票，勝過 Enerpac Tool Group</li>
<li>黃金市場崩潰的那一天</li>
<li>在 2026 年 5 月之前購買這隻黃金股票</li>
<li>特朗普計劃利用公共法 63-43：現在準備好</li>
<li>忘掉人工智能，這將是下一個重大科技突破</li>
<li>一位前 CIA 特工對即將到來的崩潰的看法</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍述科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Enerpac Tool Group Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 $1,000 在 Enerpac Tool Group 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Enerpac Tool Group, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 Enerpac Tool Group 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Enerpac Tool Group wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 Enerpac Tool Group 並不在名單上。</p>
</div><p>While Enerpac Tool Group currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Enerpac Tool Group 目前在分析師中獲得持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

Enerpac Tool Group 的股東在年度股東大會上重新選舉了董事，批准了安永會計師事務所作為審計師，並通過了薪酬表決