<h3>申請 TipRanks 高級版 50% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>華能國際 (HK:0902) 剛剛發佈了一項更新。</p>
<p>華能國際已完成其 2026 年中期票據第二期的發行，該票據被指定為能源供應保障特別債券，在國內銀行間債券市場籌集了 20 億元人民幣。該票據的利率為 1.87%，採用 2+N 年的到期結構，由中信證券、華創證券和招商銀行牽頭的承銷團承銷，所得款項將全部用於再融資之前發行的特別債券，有效地在公司批准的 1700 億元人民幣債務發行授權範圍內滾動現有的能源供應保障債務。</p>
<p>（HK:0902）股票的最新分析師評級為持有，目標價為 5.50 港元。要查看華能國際股票的完整分析師預測列表，請參見 HK:0902 股票預測頁面。</p>
<p><strong>關於華能國際的更多信息</strong></p>
<p>華能國際股份有限公司是一家主要的中國發電公司，主要在中華人民共和國境內運營，併發行國內和海外債務融資工具以支持其與能源相關的業務。該公司在香港上市，並利用國內債券市場作為其電力和能源供應保障活動的主要融資渠道。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 28,616,773</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 1115 億港元</p>

華能國際

華能國際電力股份

HNPIY

<p>華能國際通過發行其 2026 年中期票據的第二期，籌集了 20 億元人民幣，該票據被指定為能源供應保障特別債券。該票據的利率為 1.87%，將用於再融資現有的能源供應保障債務。這次發行是公司在 2024 年年度股東大會上批准的 1700 億元人民幣債務發行計劃的一部分。目前，華能國際股票的分析師評級為持有，目標價格為 5.50 港元</p>

<h3>Claim 50% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>申請 TipRanks 高級版 50% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>Huaneng Power International ( (HK:0902) ) just unveiled an update.</p>
<div class="lb-trans"><p>華能國際 (HK:0902) 剛剛發佈了一項更新。</p>
</div><p>Huaneng Power International has completed the issuance of its second tranche of 2026 mid-term notes designated as a Special Debenture for Energy Supply Assurance, raising RMB2 billion in the domestic interbank bond market. The notes, carrying a 1.87% interest rate and a 2+N-year maturity structure, were underwritten by a syndicate led by CITIC Securities, CSC Financial and China Merchants Bank, and the proceeds will be fully used to refinance previously issued special debentures, effectively rolling over existing energy supply assurance debt within the company’s broader RMB170 billion debt issuance mandate approved at its 2024 annual general meeting.</p>
<div class="lb-trans"><p>華能國際已完成其 2026 年中期票據第二期的發行，該票據被指定為能源供應保障特別債券，在國內銀行間債券市場籌集了 20 億元人民幣。該票據的利率為 1.87%，採用 2+N 年的到期結構，由中信證券、華創證券和招商銀行牽頭的承銷團承銷，所得款項將全部用於再融資之前發行的特別債券，有效地在公司批准的 1700 億元人民幣債務發行授權範圍內滾動現有的能源供應保障債務。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:0902) stock is a Hold with a HK$5.50 price target. To see the full list of analyst forecasts on Huaneng Power International stock, see the HK:0902 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（HK:0902）股票的最新分析師評級為持有，目標價為 5.50 港元。要查看華能國際股票的完整分析師預測列表，請參見 HK:0902 股票預測頁面。</p>
</div><p><strong>More about Huaneng Power International</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於華能國際的更多信息</strong></p>
</div><p>Huaneng Power International, Inc. is a major Chinese power generation company, operating primarily within the People’s Republic of China and issuing both domestic and overseas debt financing instruments to support its energy-related operations. The company is listed in Hong Kong and utilizes the domestic bond market among banks as a key financing channel for its power and energy supply assurance activities.</p>
<div class="lb-trans"><p>華能國際股份有限公司是一家主要的中國發電公司，主要在中華人民共和國境內運營，併發行國內和海外債務融資工具以支持其與能源相關的業務。該公司在香港上市，並利用國內債券市場作為其電力和能源供應保障活動的主要融資渠道。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 28,616,773</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 28,616,773</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$111.5B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 1115 億港元</p>
</div>

華能電力通過 2026 年能源供應保障債券籌集了 20 億元人民幣