<p>信用卡利率正受到重新審視。</p>
<p>Klarna Group PLC (NYSE: KLAR) 首席執行官 <strong>Sebastian Siemiatkowski</strong> 上個月對福克斯商業頻道表示，它們已成為一種 “榨取機器”。</p>
<p>他讚揚了 <strong>Donald Trump</strong> 總統 推動 將利率上限設定為 10%，並對銀行提出了他所稱的消費者過高成本的挑戰。Siemiatkowski 説：“特朗普總統非常聰明，並願意代表美國消費者與銀行對抗。”</p>
<p>這一提案遭到大部分銀行業的抵制，信用卡公司尚未遵循特朗普關於 10% 上限的呼籲。相關立法在國會尚未推進。</p>
<p><strong>不要錯過：</strong></p>
<ul>
<li><strong>《快公司》稱這是 “創作者經濟的突破性一步” — ** 投資者仍可以每股 0.85 美元入場 **</strong></li>
<li><strong>擁有財務計劃的美國人可以將財富增加 4 倍 — ** 從 CFP 專業人士那裏獲取您的個性化計劃 **</strong></li>
</ul>
<h2>消費者對信用卡行為感到厭倦</h2>
<p>Siemiatkowski 對福克斯商業頻道表示：“他們厭倦了信用卡對他們施加的這些把戲，並在尋找更健康的替代品。” 他指出，美國消費者對傳統信用卡行為越來越感到沮喪。</p>
<p>他説，許多消費者感到被一個他所描述的偏向銀行而非消費者的系統所壓迫。</p>
<p>Claman 指出，全國性上限的實施可能需要國會的批准。然而，Siemiatkowski 堅信這一提案是必要的。他補充説，系統已經失衡，改革對於恢復公平至關重要。</p>
<p><strong>趨勢：這家 ETF 發行商並不追逐指數 — ** 它正在構建收入、槓桿和信念的工具 **</strong></p>
<h2>銀行的反對與市場反應</h2>
<p>Siemiatkowski 在福克斯商業頻道上談到了來自 銀行 和信用卡發行商的反對意見。他們認為，限制利率將限制信貸的獲取，尤其是對低收入借款人。</p>
<p>他對此表示不同意見，指出國際上有類似政策成功實施的例子，沒有產生負面結果。</p>
<p>Siemiatkowski 對福克斯商業頻道表示：“在一些歐洲市場，有利率上限。” 他説：“這並沒有導致銀行現在試圖用恐嚇手段來嚇唬的後果。”</p>
<p>主要 卡 網絡的股票在投資者權衡提議的信用卡利率上限的潛在影響時下跌，Visa (NYSE: V) 和 Mastercard (NYSE: MA) 的股價也隨之下跌，銀行股票普遍下跌。</p>
<p><strong><em>另見： 在您滾動時賺取收入：德勤排名第一的軟件公司增長 32,481%，正在向合格投資者開放每股 0.50 美元的輪次。</em></strong></p>
<h2>高費用影響每個人，而不僅僅是信用卡持有者</h2>
<p>Siemiatkowski 表示，高商户和信用卡費用推高了整體價格。</p>
<p>他對福克斯商業頻道表示：“由於商户費用和信用卡費用如此之高，雜貨商和零售商不得不對所有人收取更高的費用，即使是現金支付的人。” 他稱這是一種不公平的系統，將成本轉嫁給不使用信用卡的消費者。</p>
<p>Siemiatkowski 表示，改革是恢復系統平衡的必要條件。他説：“通過這樣的要求來控制局面，對一個失去方向的行業來説是健康的。”</p>
<p><strong>接下來閲讀：Motley Fool 的分析師們建立了一系列新的被動 ETF — ** 探索哪種 “愚蠢” 的策略適合您的投資目標。**</strong></p>
<p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>

KLAR

TFNS

金融科技指數 ETF - GlobalX

金融科技創新 ETF - ARK

BPAY

<p>Klarna 首席執行官塞巴斯蒂安·謝米亞托夫斯基（Sebastian Siemiatkowski）讚揚唐納德·特朗普（Donald Trump）倡導將信用卡利率上限設定為 10%，稱他在挑戰銀行方面 “非常聰明”。他批評高額信用卡費用是一個 “榨取機器”，並強調需要進行改革以保護消費者。儘管銀行業對此表示抵制，謝米亞托夫斯基認為類似的國際政策在沒有負面後果的情況下已經取得成功。他認為高費用影響所有消費者，而不僅僅是信用卡用户，並呼籲建立一個平衡的系統，以恢復市場的公平性</p>

<p>Credit card interest rates are drawing renewed scrutiny.</p>
<div class="lb-trans"><p>信用卡利率正受到重新審視。</p>
</div><p>They've become an &#34;extraction machine,&#34; Klarna Group PLC (NYSE: KLAR) CEO <strong>Sebastian Siemiatkowski</strong> told Fox Business last month.</p>
<div class="lb-trans"><p>Klarna Group PLC (NYSE: KLAR) 首席執行官 <strong>Sebastian Siemiatkowski</strong> 上個月對福克斯商業頻道表示，它們已成為一種 “榨取機器”。</p>
</div><p>He praised President <strong>Donald Trump</strong> for pushing a 10% cap on interest rates and taking on banks over what he called excessive costs for consumers. &#34;President Trump is super wise and willing to take on the banks on behalf of U.S. consumers,&#34; Siemiatkowski said.</p>
<div class="lb-trans"><p>他讚揚了 <strong>Donald Trump</strong> 總統 推動 將利率上限設定為 10%，並對銀行提出了他所稱的消費者過高成本的挑戰。Siemiatkowski 説：“特朗普總統非常聰明，並願意代表美國消費者與銀行對抗。”</p>
</div><p>The proposal faces resistance from much of the banking industry, and credit card companies have not yet complied with Trump's call for a 10% cap. Legislation to enforce it has not moved forward in Congress.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一提案遭到大部分銀行業的抵制，信用卡公司尚未遵循特朗普關於 10% 上限的呼籲。相關立法在國會尚未推進。</p>
</div><p><strong>Don't Miss:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不要錯過：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Fast Company Calls It a ‘Groundbreaking Step for the Creator Economy' — Investors Can Still Get In at $0.85/Share</strong></li>
<li><strong>Americans With a Financial Plan Can 4X Their Wealth — Get Your Personalized Plan from a CFP Pro</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>《快公司》稱這是 “創作者經濟的突破性一步” — ** 投資者仍可以每股 0.85 美元入場 **</strong></li>
<li><strong>擁有財務計劃的美國人可以將財富增加 4 倍 — ** 從 CFP 專業人士那裏獲取您的個性化計劃 **</strong></li>
</ul>
</div><h2>Consumers Are Fed Up with Credit Card Practices</h2>
<div class="lb-trans"><h2>消費者對信用卡行為感到厭倦</h2>
</div><p>&#34;They are tired of these tricks that the credit cards have been pulling on them, and they are looking for healthier alternatives,&#34; Siemiatkowski told Fox Business. He said U.S. consumers are increasingly frustrated with traditional credit card practices.</p>
<div class="lb-trans"><p>Siemiatkowski 對福克斯商業頻道表示：“他們厭倦了信用卡對他們施加的這些把戲，並在尋找更健康的替代品。” 他指出，美國消費者對傳統信用卡行為越來越感到沮喪。</p>
</div><p>He said many consumers feel burdened by a system he described as favoring banks over consumers.</p>
<div class="lb-trans"><p>他説，許多消費者感到被一個他所描述的偏向銀行而非消費者的系統所壓迫。</p>
</div><p>Claman pointed out that a nationwide cap would likely need congressional approval to be enforced. However, Siemiatkowski remained firm in his belief that the proposal was necessary. He added that the system has become unbalanced and reform is crucial to restore fairness.</p>
<div class="lb-trans"><p>Claman 指出，全國性上限的實施可能需要國會的批准。然而，Siemiatkowski 堅信這一提案是必要的。他補充説，系統已經失衡，改革對於恢復公平至關重要。</p>
</div><p><strong>Trending: This ETF issuer isn't chasing the index — it's building tools for income, leverage, and conviction</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>趨勢：這家 ETF 發行商並不追逐指數 — ** 它正在構建收入、槓桿和信念的工具 **</strong></p>
</div><h2>Bank Opposition and Market Reactions</h2>
<div class="lb-trans"><h2>銀行的反對與市場反應</h2>
</div><p>Siemiatkowski addressed the opposition from banks and credit card issuers on Fox Business. They argue that capping interest rates would limit access to credit, particularly for lower-income borrowers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Siemiatkowski 在福克斯商業頻道上談到了來自 銀行 和信用卡發行商的反對意見。他們認為，限制利率將限制信貸的獲取，尤其是對低收入借款人。</p>
</div><p>He disagreed, pointing to international examples where similar policies have been successfully implemented without negative outcomes.</p>
<div class="lb-trans"><p>他對此表示不同意見，指出國際上有類似政策成功實施的例子，沒有產生負面結果。</p>
</div><p>&#34;In some European markets, there are interest rate caps,&#34; Siemiatkowski told Fox Business. &#34;It has not led to these consequences that the banks are now trying to scaremonger with.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Siemiatkowski 對福克斯商業頻道表示：“在一些歐洲市場，有利率上限。” 他説：“這並沒有導致銀行現在試圖用恐嚇手段來嚇唬的後果。”</p>
</div><p>Shares of major card networks traded lower as investors weighed the potential impact of a proposed credit card interest-rate cap, with Visa (NYSE: V) and Mastercard (NYSE: MA) declining alongside broader losses across bank stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要 卡 網絡的股票在投資者權衡提議的信用卡利率上限的潛在影響時下跌，Visa (NYSE: V) 和 Mastercard (NYSE: MA) 的股價也隨之下跌，銀行股票普遍下跌。</p>
</div><p><strong><em>See Also: Earn While You Scroll: The Deloitte-Ranked #1 Software Company Growing 32,481% Is Opening Its $0.50/Share Round to Accredited Investors.</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另見： 在您滾動時賺取收入：德勤排名第一的軟件公司增長 32,481%，正在向合格投資者開放每股 0.50 美元的輪次。</em></strong></p>
</div><h2>High Fees Affect Everyone, Not Just Credit Card Holders</h2>
<div class="lb-trans"><h2>高費用影響每個人，而不僅僅是信用卡持有者</h2>
</div><p>Siemiatkowski said that high merchant and credit card fees drive up prices across the board.</p>
<div class="lb-trans"><p>Siemiatkowski 表示，高商户和信用卡費用推高了整體價格。</p>
</div><p>&#34;Because merchant fees and credit card fees are so high, grocers and retailers have to charge higher fees on average, even for people paying cash,&#34; he told Fox Business, calling it an unfair system that shifts costs onto consumers who don't use credit cards.</p>
<div class="lb-trans"><p>他對福克斯商業頻道表示：“由於商户費用和信用卡費用如此之高，雜貨商和零售商不得不對所有人收取更高的費用，即使是現金支付的人。” 他稱這是一種不公平的系統，將成本轉嫁給不使用信用卡的消費者。</p>
</div><p>Siemiatkowski said reform is necessary to restore balance to the system. &#34;Reining things in with requirements like this can be healthy for an industry that's lost its direction,&#34; he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>Siemiatkowski 表示，改革是恢復系統平衡的必要條件。他説：“通過這樣的要求來控制局面，對一個失去方向的行業來説是健康的。”</p>
</div><p><strong>Read Next: Motley Fool's analysts have built a new lineup of passive ETFs — explore which &#34;Foolish&#34; strategy fits your investment goals.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：Motley Fool 的分析師們建立了一系列新的被動 ETF — ** 探索哪種 “愚蠢” 的策略適合您的投資目標。**</strong></p>
</div><p><em><strong>Image: Shutterstock</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>
</div>

Klarna 首席執行官 Sebastian Siemiatkowski 稱讚特朗普 “非常睿智”，因為他對銀行超過 10% 的信用卡利率提出挑戰