<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/chainlink-ubs-hong-kong.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1152" height="720" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/chainlink-ubs-hong-kong.png"/></p>
<p>恒生指數在過去幾周承壓，因為香港的科技公司暴跌。它跌至 26,300 美元，較今年最高點下跌超過 5%。</p>
<h2>恒生科技股崩盤</h2>
<p>恒生指數回落，因為許多科技股在今年繼續自由下跌，受到估值和人工智能擔憂的影響。</p>
<p>攜程網的股票今年暴跌 21%，成為恒生指數中表現最差的股票。網易的股票下跌 13%，而小米、美團、騰訊和京東的股票今年均下跌超過 5%。</p>
<p>備受關注的恒生科技指數暴跌至 5,300 美元，較去年 9 月的最高點下跌 20%，這意味着它已進入熊市。</p>
<p>持續的崩盤也反映了美國科技公司的情況，今年它們大幅下滑，抹去了數十億美元的市值。NVIDIA 的股價跌至 <strong>$</strong> 170，較 2025 年的最高點下跌 20%。</p>
<p>同樣，Palantir 的股價從歷史最高點 208 美元跌至 130 美元，這一變動抹去了數十億美元的市值。微軟的股價從歷史最高點 553 美元跌至 393 美元。</p>
<p>軟件類股票如 ServiceNow、Intuit、Oracle 和 Atlassian 受到的影響最大，許多股票從歷史最高點下跌超過 50%。</p>
<p>與此同時，恒生指數中的價值股表現較好。新鴻基地產的股票今年飆升 32%，因為中國暗示將取消房地產市場的三條紅線。這三條規則包括負債與資產、債務與股本以及現金與短期債務比率的要求。</p>
<p>信義玻璃上漲 29%，而泡泡瑪特、中國人壽、港鐵公司和長江和記實業的股票今年均上漲超過 20%。</p>
<p>這種從成長股向價值股的輪換也發生在美國，像施瓦布美國股息股票 ETF（SCHD）和先鋒價值 ETF（VTV）等受歡迎的價值 ETF 已飆升至歷史新高。</p>
<p>恒生指數中的科技股在中國宣佈一些税收增加後也出現暴跌。中國宣佈對互聯網服務如遊戲和電子商務提高增值税。</p>
<p>恒生指數還對對伊朗的潛在攻擊作出了反應。美國駐伊朗虛擬大使館發佈聲明，發出安全警報，要求在伊朗的美國公民離開該國，這表明特朗普計劃攻擊該國，而伊朗警告稱這威脅到地區戰爭。</p>
<h2>恒生指數技術分析</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/Hang-Seng-Index-1024x601.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1024" height="601" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/Hang-Seng-Index-1024x601.png"/></p>
<p><em>恒生指數圖表 | 來源：TradingView</em></p>
<p>日線圖顯示，恒生指數從今年早些時候的 28,075 美元高點崩跌至當前的 26,580 美元。它跌破了 27,425 美元的關鍵支撐位，這是去年 10 月的最高水平。</p>
<p>超級趨勢指標已從綠色轉為紅色，而大多數振盪器今年繼續向下移動。</p>
<p>因此，最可能的情景是指數繼續下跌，下一個關鍵目標是 26,000 美元的心理關口。</p>
<p>這篇文章最初出現在 Invezz 上，標題為《恒生指數岌岌可危，因中國科技股暴跌和人工智能擔憂》。</p>

網易-S

攜程網

網易

恆生科技指數

恆生指數

<p>恒生指數近期面臨重大壓力，因香港科技股暴跌，跌幅超過 5%，最低觸及 26,300 美元。恒生科技指數已進入熊市，自 9 月高點下跌 20%。顯著的下跌包括攜程網（-21%）、網易（-13%）以及主要的美國科技股如 NVIDIA 和微軟。相比之下，像新鴻基地產這樣的價值股表現良好，今年上漲了 32%。該指數的下跌還受到中國税收增加和與伊朗的地緣政治緊張局勢的影響</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/chainlink-ubs-hong-kong.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/chainlink-ubs-hong-kong.png"/></p>
<p>The Hang Seng Index has come under pressure in the past few weeks as Hong Kong’s technology companies plunged. It dropped to a low of $26,300, down by over 5% from its highest level this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數在過去幾周承壓，因為香港的科技公司暴跌。它跌至 26,300 美元，較今年最高點下跌超過 5%。</p>
</div><h2>Hang Seng technology stocks are crashing</h2>
<div class="lb-trans"><h2>恒生科技股崩盤</h2>
</div><p>The Hang Seng Index has pulled back as many technology stocks continue their freefall this year amid valuation and AI concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數回落，因為許多科技股在今年繼續自由下跌，受到估值和人工智能擔憂的影響。</p>
</div><p>Trip.com stock has plunged by 21% this year making it the worst performer in the Hang Seng Index this year. NetEase stock dropped by 13%, while Xiaomi, Meituan, Tencent, and Jd have plunged by over 5% this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>攜程網的股票今年暴跌 21%，成為恒生指數中表現最差的股票。網易的股票下跌 13%，而小米、美團、騰訊和京東的股票今年均下跌超過 5%。</p>
</div><p>The closely-watched Hang Seng Tech Index crashed to $5,300, down by 20% from its highest level in September last year, meaning that it has now entered a bear market.</p>
<div class="lb-trans"><p>備受關注的恒生科技指數暴跌至 5,300 美元，較去年 9 月的最高點下跌 20%，這意味着它已進入熊市。</p>
</div><p>The ongoing crash also mirrors that of American technology companies, which have slumped sharply this year, erasing billions of dollars in value. NVIDIA’s stock price dropped to <strong>$</strong> 170, down by 20% from its highest level in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>持續的崩盤也反映了美國科技公司的情況，今年它們大幅下滑，抹去了數十億美元的市值。NVIDIA 的股價跌至 <strong>$</strong> 170，較 2025 年的最高點下跌 20%。</p>
</div><p>Similarly, Palantir’s stock price dropped to $130 from the all-time high of $208., a move that has erased billions of dollars in value. Microsoft dropped to $393 from the all-time high of $553.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣，Palantir 的股價從歷史最高點 208 美元跌至 130 美元，這一變動抹去了數十億美元的市值。微軟的股價從歷史最高點 553 美元跌至 393 美元。</p>
</div><p>Software stockslike ServiceNow, Intuit, Oracle, and Atlassian have been the most affected, with many of them falling by over 50% from their all-time highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>軟件類股票如 ServiceNow、Intuit、Oracle 和 Atlassian 受到的影響最大，許多股票從歷史最高點下跌超過 50%。</p>
</div><p>Meanwhile, value stocks in the Hang Seng Index are doing better. Sun Hung Kai Properties’ stock soared by 32% this year after China hinted that it would remove the three red lines in the property market. The three rules included features on the liability-to-assets, debt-to-equity, and cash-to-short-term debt ratio.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，恒生指數中的價值股表現較好。新鴻基地產的股票今年飆升 32%，因為中國暗示將取消房地產市場的三條紅線。這三條規則包括負債與資產、債務與股本以及現金與短期債務比率的要求。</p>
</div><p>Xinyi Glass jumped by 29%, while Pop-Mart, China Life Insurance, MTR Corporation, and CK Hutchinson rose by over 20% this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>信義玻璃上漲 29%，而泡泡瑪特、中國人壽、港鐵公司和長江和記實業的股票今年均上漲超過 20%。</p>
</div><p>This rotation from growth to value is happening in the United States, where popular value ETFs like the Schwab US Dividend Equity ETF (SCHD) and the Vanguard Value ETF (VTV) have jumped to a record high.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種從成長股向價值股的輪換也發生在美國，像施瓦布美國股息股票 ETF（SCHD）和先鋒價值 ETF（VTV）等受歡迎的價值 ETF 已飆升至歷史新高。</p>
</div><p>The technology stocks in the Hang Seng Index are also plunging after China announced some tax increases in the country. China announced a VAT increase on internet services like games and e-commerce.</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數中的科技股在中國宣佈一些税收增加後也出現暴跌。中國宣佈對互聯網服務如遊戲和電子商務提高增值税。</p>
</div><p>The Hang Seng Index also reacted to a potential attack on Iran. In a statement, the US Virtual Embassy in Iran issued a security alert asking US citizens in Iran to leave the country, a sign that Trump plans to attack the country, a move that Iran has warned threatens a regional war.</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數還對對伊朗的潛在攻擊作出了反應。美國駐伊朗虛擬大使館發佈聲明，發出安全警報，要求在伊朗的美國公民離開該國，這表明特朗普計劃攻擊該國，而伊朗警告稱這威脅到地區戰爭。</p>
</div><h2>Hang Seng Index technical analysis</h2>
<div class="lb-trans"><h2>恒生指數技術分析</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/Hang-Seng-Index-1024x601.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/Hang-Seng-Index-1024x601.png"/></p>
<p><em>Hang Seng Index chart | Source: TradingView</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>恒生指數圖表 | 來源：TradingView</em></p>
</div><p>The daily timeframe chart shows that the Hang Seng Index crashed from a high of $28,075 earlier this year to the current $26,580. It dropped below the key support level at $27,425, its highest level in October last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>日線圖顯示，恒生指數從今年早些時候的 28,075 美元高點崩跌至當前的 26,580 美元。它跌破了 27,425 美元的關鍵支撐位，這是去年 10 月的最高水平。</p>
</div><p>The Supertrend indicator has flipped from green to red, while most oscillators have continued moving downwards this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>超級趨勢指標已從綠色轉為紅色，而大多數振盪器今年繼續向下移動。</p>
</div><p>Therefore, the most likely scenario is where the index continues falling, with the next key target being the psychological level at $26,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，最可能的情景是指數繼續下跌，下一個關鍵目標是 26,000 美元的心理關口。</p>
</div><p>The post Hang Seng index on edge as China tech stocks dive and AI jitters appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章最初出現在 Invezz 上，標題為《恒生指數岌岌可危，因中國科技股暴跌和人工智能擔憂》。</p>
</div>

Hang Seng index on edge as China tech stocks dive and AI jitters

- 恒生指數因香港科技股暴跌承壓，已跌至 26,300 美元。  
- 寧德時代和 Trip.com 股票大幅下挫，導致市場進入熊市。  
- 同時，價值股表現相對較好，部分股票因政策利好上漲。

由於中國科技股的暴跌和對人工智能的擔憂，恒生指數處於危險邊緣