<p>豐田汽車公司發佈了截至 2025 年 12 月 31 日的前九個月財務業績。全年銷售收入預計達到 50 萬億日元，同比增長 4.1%。營業收入預計為 3.8 萬億日元，全年下降 20.8%。税前收入預計為 5.02 萬億日元，下降 21.7%；而歸屬於股東的淨收入預計為 3.57 萬億日元，下降 25.1%。歸屬於股東的每股收益預計為 273.91 日元。前九個月的淨收入為 4.08 萬億日元。同一時期的每股收益為 307.95 日元。豐田汽車公司指出，預計美國關税對財年首九個月合併營業收入的負面影響為 1.2 萬億日元。公司繼續監測氣候變化、向低碳經濟轉型以及其他關鍵外部因素對其業務的影響。豐田還通過豐田時報等平台繼續努力傳達管理層的願景和方向。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。豐田汽車公司於 2026 年 2 月 6 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

豐田汽車

<p>Toyota Motor Corporation reported its financial results for the first nine months ended December 31, 2025. Sales revenues reached JPY 50 trillion for the full-year forecast, representing a 4.1 percent increase. Operating income is projected at JPY 3.8 trillion, a decline of 20.8 percent for the full year. Income before income taxes is forecast at JPY 5.02 trillion, down 21.7 percent, while net income attributable to shareholders is expected to total JPY 3.57 trillion, a decrease of 25.1 percent. Earnings per share attributable to shareholders are forecast at JPY 273.91 for the full year. For the first nine months, net income was JPY 4.08 trillion. Earnings per share for the same period stood at JPY 307.95. Toyota Motor Corporation noted an estimated negative impact from U.S. tariffs of JPY 1.2 trillion on consolidated operating income for the first nine months of the fiscal year. The company continues to monitor the effects of climate change, the transition to a low-carbon economy, and other key external factors on its business. Toyota also continues its efforts to communicate management’s vision and direction through platforms such as Toyota Times. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Toyota Motor Corporation published the original content used to generate this news brief on February 06, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>豐田汽車公司發佈了截至 2025 年 12 月 31 日的前九個月財務業績。全年銷售收入預計達到 50 萬億日元，同比增長 4.1%。營業收入預計為 3.8 萬億日元，全年下降 20.8%。税前收入預計為 5.02 萬億日元，下降 21.7%；而歸屬於股東的淨收入預計為 3.57 萬億日元，下降 25.1%。歸屬於股東的每股收益預計為 273.91 日元。前九個月的淨收入為 4.08 萬億日元。同一時期的每股收益為 307.95 日元。豐田汽車公司指出，預計美國關税對財年首九個月合併營業收入的負面影響為 1.2 萬億日元。公司繼續監測氣候變化、向低碳經濟轉型以及其他關鍵外部因素對其業務的影響。豐田還通過豐田時報等平台繼續努力傳達管理層的願景和方向。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。豐田汽車公司於 2026 年 2 月 6 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Toyota posts 9M FY2026 net income of JPY 3.03 trillion, down 26.1%

- 豐田汽車公司 2025 財年前三季度淨收入為 JPY 4.08 萬億。  
- 銷售收入全年預期將達 JPY 50 萬億，增長 4.1%。  
- 預計受美國關税影響，前三季度營業收入減少 JPY 1.2 萬億。

豐田汽車公佈 2026 財年前 9 個月的淨收入為 3.03 萬億日元，同比下降 26.1%