<p>Agilysys Inc. 發佈了 2026 財年第三季度（Q3）的財報。公司在截至 2025 年 12 月 31 日的過去十二個月中實現了 18% 的同比總收入增長。經常性收入佔總收入的 64%，其中訂閲收入佔經常性收入的 66%。該期間的訂閲收入同比增長率為 36%。Agilysys 在本季度結束時的年經常性收入（ARR）為 2.08 億美元。公司繼續專注於其戰略支柱，包括以酒店業為中心的解決方案、以客户為中心、核心產品創新，以及雲原生和本地部署的產品。其產品組合涵蓋住宿、銷售點、食品和飲料、庫存及採購管理，其中住宿解決方案的收入佔比為 52%，銷售點為 30%，食品和飲料為 8%，庫存/採購管理為 6%。公司強調其在 118 個國家的全球業務，並持續投資於全面的端到端酒店解決方案，支持包括遊戲、託管餐飲、酒店、度假村、郵輪和國際酒店領域的客户。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Agilysys Inc. 於 2026 年 2 月 6 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

AGYS

<p>Agilysys Inc. 報告截至 2025 年 12 月的過去十二個月的訂閲收入為 1.3728 億美元，同比增長 36%。該公司的總收入同比增長 18%，其中經常性收入佔總收入的 64%。Agilysys 在本季度結束時的年經常性收入（ARR）為 2.08 億美元，專注於酒店解決方案，並在 118 個國家保持全球業務</p>

<p>Agilysys Inc. reported its earnings for the third quarter (Q3) of fiscal year 2026. The company posted total revenue growth of 18% year-over-year for the trailing twelve months ended December 31, 2025. Recurring revenue accounted for 64% of total revenue, with subscription revenue representing 66% of recurring revenue. The subscription revenue year-over-year growth rate was 36% for the period. Agilysys exited the quarter with an annual recurring revenue (ARR) of USD 208 million. The company continues to focus on its strategy pillars, including hospitality-focused solutions, customer-centricity, core product innovation, and both cloud-native and on-premise offerings. Its product suite covers lodging, point-of-sale, food and beverage, inventory, and procurement management, with notable revenue allocation to lodging solutions (52%), point-of-sale (30%), food and beverage (8%), and inventory/procurement management (6%). The company highlighted its global presence with operations in 118 countries and ongoing investment in comprehensive end-to-end hospitality solutions, supporting customers across gaming, managed foodservice, hotels, resorts, cruises, and international hospitality segments. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Agilysys Inc. published the original content used to generate this news brief on February 06, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Agilysys Inc. 發佈了 2026 財年第三季度（Q3）的財報。公司在截至 2025 年 12 月 31 日的過去十二個月中實現了 18% 的同比總收入增長。經常性收入佔總收入的 64%，其中訂閲收入佔經常性收入的 66%。該期間的訂閲收入同比增長率為 36%。Agilysys 在本季度結束時的年經常性收入（ARR）為 2.08 億美元。公司繼續專注於其戰略支柱，包括以酒店業為中心的解決方案、以客户為中心、核心產品創新，以及雲原生和本地部署的產品。其產品組合涵蓋住宿、銷售點、食品和飲料、庫存及採購管理，其中住宿解決方案的收入佔比為 52%，銷售點為 30%，食品和飲料為 8%，庫存/採購管理為 6%。公司強調其在 118 個國家的全球業務，並持續投資於全面的端到端酒店解決方案，支持包括遊戲、託管餐飲、酒店、度假村、郵輪和國際酒店領域的客户。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Agilysys Inc. 於 2026 年 2 月 6 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Agilysys Inc.報告稱，截至 2025 年 12 月的過去十二個月中，訂閲收入達到 1.3728 億美元，同比增長 36%