<p>康涅狄格州斯坦福德 --（Newsfile Corp. -2026 年 2 月 6 日）- Sphere 3D Corp.（納斯達克：ANY）（&#34;Sphere 3D&#34;或&#34;公司&#34;），一家比特幣礦業公司，今天提供了其運營重點的更新，回顧了過去一年的增長和財務進展，反映出對成本控制和長期定位的持續關注，並宣佈將按 1 比 10 的比例進行普通股的股份合併（也稱為反向股票拆分），該提案已於 2025 年 5 月 29 日獲得股東批准。</p>
<p>儘管宏觀經濟和能源環境波動不定，公司仍繼續運營並優化其比特幣挖礦活動。Sphere 3D 對新一代礦機進行了選擇性投資，優先考慮挖礦效率，並在託管和電力安排上保持靈活性，以平衡經濟效益和持續增長。2025 年 3 月，Sphere 3D 位於愛荷華州的新 8MW 設施全面投入使用。Sphere 3D 用約 2300 台新一代 S21+、S21 XP 和 S21 Pro 礦機替換了舊一代礦機。這些措施將平均礦隊效率從 2024 年底的 27.1 J/th 提高到目前的 19.0 J/th 以下。</p>
<p>在 2025 年，Sphere 3D 挖掘了 111.6 個比特幣。截至 2025 年 12 月 31 日，公司自挖的比特幣餘額為 37.3 個。</p>
<p>&#34;我們在過去一年採取的行動反映出對紀律、簡化和長期定位的一貫關注，因為我們在審查 2026 年公司的戰略選擇，&#34;Sphere 3D 首席執行官 Kurt Kalbfleish 表示。</p>
<p>Sphere 3D 採取了有意識的步驟，以使其成本結構與運營規模相匹配。這些措施導致其第四季度的管理和行政費用與 2024 年第四季度相比減少了 50%。</p>
<p>公司還採取措施減少不確定性並簡化其形象，使管理層能夠專注於運營增長和財務紀律。在 2025 年，Sphere 3D 出售了其剩餘的 CORZ 股份，累計回收超過其結算價值的 940 萬美元。公司還通過協商終止和結算退出了與 Rebel Mining Company LLC 的託管協議，併成功通過執行認股權證誘導籌集了 410 萬美元的總收入，這些資金被重新投入到新一代礦機中。</p>
<p>公司正在進行反向股票拆分。反向股票拆分將於 2026 年 2 月 9 日生效。公司的普通股將繼續在納斯達克資本市場交易，並將於 2026 年 2 月 10 日開盤時以合併後的基礎開始交易，新的 CUSIP 號碼為 84841L506，現有交易符號為&#34;ANY&#34;。在股份合併生效時，公司的每十（10）股已發行和流通的普通股將自動合併並轉換為一（1）股已發行和流通的普通股，面值不變。以電子賬面形式持有股份的股東無需採取任何行動即可接收反向拆分後的股份。通過銀行、經紀人或其他代理持有股份的股東，其持倉將自動調整以反映反向股票拆分，具體取決於經紀人的流程，股東無需採取任何與反向股票拆分相關的行動。對於持有實物股票證書的股東，公司轉讓代理 TSX Trust Company 將發送指示，指導其將這些證書兑換為以電子賬面形式持有的股份或新的證書，在這兩種情況下，均代表反向拆分後的股份數量。反向股票拆分將對所有股東產生統一影響，不會改變任何股東在公司股權中的百分比權益，除非股份合併導致股東擁有部分股份，在這種情況下，發行的新普通股數量將向上四捨五入至最接近的整股。不會發行部分股份。</p>
<p>反向股票拆分將把流通在外的普通股數量從 2026 年 2 月 5 日的 33,925,259 股減少至約 3,392,525 股，具體數額將根據部分股份進行調整。公司期權和認股權證的行使或轉換時，普通股的數量將進行比例調整，以及適用的行使價格。</p>
<p><strong>關於 Sphere 3D</strong></p>
<p>Sphere 3D Corp.（納斯達克：ANY）是一家比特幣礦工，通過資本高效採購新一代礦機和與數據中心運營商合作，擴大其數字資產挖礦業務。Sphere 3D 致力於增加股東價值。有關 Sphere 3D 的更多信息，請訪問 Sphere3D.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本通訊包含根據《證券法》第 27A 條和《1934 年證券交易法》第 21E 條修訂版的定義的前瞻性聲明。前瞻性聲明通常與未來事件有關，包括擬議交易的時間安排及與擬議交易相關的其他信息。在某些情況下，您可以通過包含諸如 “可能”、“將”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預期”、“可以”、“打算”、“目標”、“項目”、“考慮”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛在” 或 “繼續” 等詞語，或這些詞語的否定形式或其他類似術語或表達來識別前瞻性聲明。關於此處討論事項的期望和信念可能不會實現，未來期間的實際結果面臨風險和不確定性，這可能導致實際結果與預測結果存在重大差異。本通訊中包含的前瞻性聲明還受到其他風險和不確定性的影響，包括在向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件中更全面描述的風險，包括 Sphere 3D 在 10-K 表格和 8-K 表格中提交的報告，以及 Sphere 3D 不時向 SEC 提交的其他文件，相關文件可在 www.sec.gov 獲取。這些前瞻性聲明基於當前的期望，可能會發生變化。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/1705/282996_3e46bc15149759b8_logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/1705/282996_3e46bc15149759b8_logo.jpg"/></p>
<p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/282996</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/282996/375?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/282996/375"/></p>

BITO

BITB

FBTC

<p>Sphere 3D Corp.（納斯達克代碼：ANY）提供了業務和財務更新，強調了過去一年中的運營重點和財務進展。公司宣佈將在 2026 年 2 月 9 日實施 1 比 10 的反向股票拆分，此舉已獲得股東批准。儘管面臨嚴峻的宏觀經濟環境，Sphere 3D 優化了其比特幣挖礦業務，提高了設備效率，並在 2025 年挖掘了 111.6 個比特幣。公司將一般和行政費用同比減少了 50%，並通過認股權證誘導籌集了 410 萬美元。Sphere 3D 旨在通過戰略增長和成本控制來提升股東價值</p>

<p>Stamford, Connecticut--(Newsfile Corp. - February 6, 2026) - Sphere 3D Corp. (NASDAQ: ANY) (&#34;Sphere 3D&#34; or the &#34;Company&#34;), a Bitcoin mining company, today provided an update on its operational focus, creating a foundation for growth and financial progress over the past year, reflecting a continued discipline on cost control and long-term positioning and announced that it will effect a share consolidation (also known as a reverse stock split) of its common shares on a 1-for-10 basis, which was previously approved by shareholders on May 29, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>康涅狄格州斯坦福德 --（Newsfile Corp. -2026 年 2 月 6 日）- Sphere 3D Corp.（納斯達克：ANY）（&#34;Sphere 3D&#34;或&#34;公司&#34;），一家比特幣礦業公司，今天提供了其運營重點的更新，回顧了過去一年的增長和財務進展，反映出對成本控制和長期定位的持續關注，並宣佈將按 1 比 10 的比例進行普通股的股份合併（也稱為反向股票拆分），該提案已於 2025 年 5 月 29 日獲得股東批准。</p>
</div><p>Despite a volatile macroeconomic and energy environment, the Company continued to operate and optimize its Bitcoin mining activities. Sphere 3D made selective investments in newer-generation mining equipment, prioritizing mining efficiency, and maintained flexibility across hosting and power arrangements to balance economics and sustained growth. In March 2025, Sphere 3D's new 8MW facility in Iowa was fully energized. Sphere 3D replaced older generation miners with approximately 2,300 newer generation S21+, S21 XP and S21 Pro miners. These steps have improved the average fleet efficiency from 27.1 J/th at the end of 2024 to below 19.0 J/th currently.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管宏觀經濟和能源環境波動不定，公司仍繼續運營並優化其比特幣挖礦活動。Sphere 3D 對新一代礦機進行了選擇性投資，優先考慮挖礦效率，並在託管和電力安排上保持靈活性，以平衡經濟效益和持續增長。2025 年 3 月，Sphere 3D 位於愛荷華州的新 8MW 設施全面投入使用。Sphere 3D 用約 2300 台新一代 S21+、S21 XP 和 S21 Pro 礦機替換了舊一代礦機。這些措施將平均礦隊效率從 2024 年底的 27.1 J/th 提高到目前的 19.0 J/th 以下。</p>
</div><p>During 2025, Sphere 3D mined 111.6 Bitcoin. As of December 31, 2025, the Company had a self-mined balance of 37.3 Bitcoin.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，Sphere 3D 挖掘了 111.6 個比特幣。截至 2025 年 12 月 31 日，公司自挖的比特幣餘額為 37.3 個。</p>
</div><p>&#34;The actions we have taken this past year reflect a consistent focus on discipline, simplification, and long-term positioning as we review strategic alternatives for the Company in 2026,&#34; said Kurt Kalbfleish, CEO of Sphere 3D.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們在過去一年採取的行動反映出對紀律、簡化和長期定位的一貫關注，因為我們在審查 2026 年公司的戰略選擇，&#34;Sphere 3D 首席執行官 Kurt Kalbfleish 表示。</p>
</div><p>Sphere 3D has taken deliberate steps to align its cost structure with its operating footprint. These actions resulted in year-over-year reductions in its fourth quarter general and administrative expenses of 50% when compared to the fourth quarter of 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sphere 3D 採取了有意識的步驟，以使其成本結構與運營規模相匹配。這些措施導致其第四季度的管理和行政費用與 2024 年第四季度相比減少了 50%。</p>
</div><p>The Company also took steps to reduce uncertainty and simplify its profile, which allowed management to focus on operational growth and financial discipline. During 2025 Sphere 3D sold its remaining CORZ shares resulting in a cumulative recovery of $9.4 million in excess of its settlement value. The Company also exited its hosting agreement with Rebel Mining Company LLC through a negotiated termination and settlement, and successfully raised capital by executing a warrant inducement generating $4.1 million in gross proceeds which were redeployed into newer-generation mining equipment.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司還採取措施減少不確定性並簡化其形象，使管理層能夠專注於運營增長和財務紀律。在 2025 年，Sphere 3D 出售了其剩餘的 CORZ 股份，累計回收超過其結算價值的 940 萬美元。公司還通過協商終止和結算退出了與 Rebel Mining Company LLC 的託管協議，併成功通過執行認股權證誘導籌集了 410 萬美元的總收入，這些資金被重新投入到新一代礦機中。</p>
</div><p>The Company is effecting a reverse stock split. The reverse stock split will become effective on February 9, 2026. The Company's common shares will continue to be traded on the Nasdaq Capital Market and will begin trading on a post-consolidation basis as of the opening of trading on February 10, 2026, under a new CUSIP number 84841L506 and under the existing trading symbol &#34;ANY&#34;. At the effective time of the share consolidation, every ten (10) issued and outstanding common shares of the Company will be automatically combined and converted into one (1) issued and outstanding common share, without any change in the par value per share. Shareholders holding their shares electronically in book-entry form are not required to take any action to receive post-reverse split shares. Shareholders owning shares through a bank, broker, or other nominee will have their positions automatically adjusted to reflect the reverse stock split, subject to brokers' particular processes, and will not be required to take any action in connection with the reverse stock split. For those shareholders holding physical stock certificates, the Company's transfer agent, TSX Trust Company, will send instructions for exchanging those certificates for shares held electronically in book-entry form or for new certificates, in either case representing the post-reverse split number of shares. The reverse stock split will affect all shareholders uniformly and will not alter any shareholder's percentage interest in the Company's equity, except where the share consolidation results in a shareholder owning a fractional share, in which case the number of new common shares issued will be rounded up to the nearest whole share. No fractional shares will be issued.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司正在進行反向股票拆分。反向股票拆分將於 2026 年 2 月 9 日生效。公司的普通股將繼續在納斯達克資本市場交易，並將於 2026 年 2 月 10 日開盤時以合併後的基礎開始交易，新的 CUSIP 號碼為 84841L506，現有交易符號為&#34;ANY&#34;。在股份合併生效時，公司的每十（10）股已發行和流通的普通股將自動合併並轉換為一（1）股已發行和流通的普通股，面值不變。以電子賬面形式持有股份的股東無需採取任何行動即可接收反向拆分後的股份。通過銀行、經紀人或其他代理持有股份的股東，其持倉將自動調整以反映反向股票拆分，具體取決於經紀人的流程，股東無需採取任何與反向股票拆分相關的行動。對於持有實物股票證書的股東，公司轉讓代理 TSX Trust Company 將發送指示，指導其將這些證書兑換為以電子賬面形式持有的股份或新的證書，在這兩種情況下，均代表反向拆分後的股份數量。反向股票拆分將對所有股東產生統一影響，不會改變任何股東在公司股權中的百分比權益，除非股份合併導致股東擁有部分股份，在這種情況下，發行的新普通股數量將向上四捨五入至最接近的整股。不會發行部分股份。</p>
</div><p>The reverse stock split will reduce the number of common shares outstanding from 33,925,259 shares, the number of shares outstanding on February 5, 2026, to approximately 3,392,525 shares, subject to adjustment for fractional shares. Proportional adjustments will be made to the number of common shares upon exercise or conversion of the Company's options and warrants, as well as the applicable exercise price, as applicable.</p>
<div class="lb-trans"><p>反向股票拆分將把流通在外的普通股數量從 2026 年 2 月 5 日的 33,925,259 股減少至約 3,392,525 股，具體數額將根據部分股份進行調整。公司期權和認股權證的行使或轉換時，普通股的數量將進行比例調整，以及適用的行使價格。</p>
</div><p><strong>About Sphere 3D</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Sphere 3D</strong></p>
</div><p>Sphere 3D Corp. (NASDAQ: ANY) is a Bitcoin miner, growing its digital asset mining operation through the capital-efficient procurement of next-generation mining equipment and partnering with data center operators. Sphere 3D is dedicated to increasing shareholder value. For more information about Sphere 3D, please visit Sphere3D.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sphere 3D Corp.（納斯達克：ANY）是一家比特幣礦工，通過資本高效採購新一代礦機和與數據中心運營商合作，擴大其數字資產挖礦業務。Sphere 3D 致力於增加股東價值。有關 Sphere 3D 的更多信息，請訪問 Sphere3D.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This communication contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Forward-looking statements generally relate to future events, including the timing of the proposed transaction and other information related to the proposed transaction. In some cases, you can identify forward-looking statements because they contain words such as &#34;may,&#34; &#34;will,&#34; &#34;should,&#34; &#34;expects,&#34; &#34;plans,&#34; &#34;anticipates,&#34; &#34;could,&#34; &#34;intends,&#34; &#34;target,&#34; &#34;projects,&#34; &#34;contemplates,&#34; &#34;believes,&#34; &#34;estimates,&#34; &#34;predicts,&#34; &#34;potential&#34; or &#34;continue&#34; or the negative of these words or other similar terms or expressions. Expectations and beliefs regarding matters discussed herein may not materialize, and actual results in future periods are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected. The forward-looking statements contained in this communication are also subject to other risks and uncertainties, including those more fully described in filings with the Securities and Exchange Commission (&#34;SEC&#34;), including Sphere 3D's reports filed on Form 10-K and Form 8-K and in other filings made by Sphere 3D with the SEC from time to time and available at www.sec.gov. These forward-looking statements are based on current expectations, which are subject to change.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通訊包含根據《證券法》第 27A 條和《1934 年證券交易法》第 21E 條修訂版的定義的前瞻性聲明。前瞻性聲明通常與未來事件有關，包括擬議交易的時間安排及與擬議交易相關的其他信息。在某些情況下，您可以通過包含諸如 “可能”、“將”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預期”、“可以”、“打算”、“目標”、“項目”、“考慮”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛在” 或 “繼續” 等詞語，或這些詞語的否定形式或其他類似術語或表達來識別前瞻性聲明。關於此處討論事項的期望和信念可能不會實現，未來期間的實際結果面臨風險和不確定性，這可能導致實際結果與預測結果存在重大差異。本通訊中包含的前瞻性聲明還受到其他風險和不確定性的影響，包括在向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件中更全面描述的風險，包括 Sphere 3D 在 10-K 表格和 8-K 表格中提交的報告，以及 Sphere 3D 不時向 SEC 提交的其他文件，相關文件可在 www.sec.gov 獲取。這些前瞻性聲明基於當前的期望，可能會發生變化。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/1705/282996_3e46bc15149759b8_logo.jpg" alt="" original-src="https://images.newsfilecorp.com/files/1705/282996_3e46bc15149759b8_logo.jpg"/></p>
<p>To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/282996</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/282996</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/282996/375" alt="" original-src="https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/282996/375"/></p>

Sphere 3D 發佈業務和財務更新 | ANY 股票新聞