<p><strong>埃克森美孚公司</strong> (NYSE: XOM) 的股票在週五交易中上漲。報道稱，該公司正在擴大在多個與歐佩克相關國家的生產足跡，並得到了 特朗普政府 的支持。</p>
<ul>
<li>埃克森美孚的股票接近關鍵阻力位。是什麼推動 XOM 達到創紀錄水平？</li>
</ul>
<p>根據多份報告，埃克森美孚和 <strong>雪佛龍公司</strong> (NYSE: CVX) 正在尋求與歐佩克相關國家的新機會，因為政府的積極外交政策幫助打開了大門。根據公共聲明和知情人士的説法，美國官員正在支持這些公司在伊拉克、利比亞、阿爾及利亞、阿塞拜疆和哈薩克斯坦的談判，彭博社 報道。</p>
<p>委內瑞拉擁有世界上最大的石油儲備之一，是美國捕獲前領導人 <strong>尼古拉斯·馬杜羅</strong> 並接管其原油出口後最引人注目的開放。這種支持可能使埃克森和雪佛龍在與 <strong>殼牌</strong>、<strong>道達爾能源</strong> 和 <strong>英國石油</strong> 等歐洲競爭對手的競爭中佔據優勢。</p>
<p><strong>薩曼莎·卡爾 - 約德</strong>，前美國國務院高級官員表示：“你會看到美國大使在為公司遊説。他們以一種在之前的政府（即使是共和黨政府）中不存在的方式在運作。”</p>
<p>埃克森和雪佛龍還在探索在經歷了十多年內戰後重返利比亞的機會，該國提供的勘探區塊估計擁有約 100 億桶的資源。</p>
<h2>埃克森的技術面</h2>
<p>該股票目前交易價格比其 20 日簡單移動平均線（SMA）高出 10.8%，比其 100 日 SMA 高出 24.4%，顯示出強勁的短期和長期實力。在過去 12 個月中，股票上漲了 37.26%，目前的價格更接近其 52 周高點而非低點，表明強勁的上升趨勢。</p>
<p>相對強弱指數（RSI）為 75.02，屬於超買區域，暗示該股票可能會出現回調。同時，MACD 在其信號線之上，表明仍然存在看漲動能。</p>
<p>超買的 RSI 和看漲的 MACD 組合表明動能傾向於看跌，意味着儘管該股票表現強勁，但交易者應謹慎對待潛在的修正。</p>
<ul>
<li><strong>關鍵阻力位</strong>：$150.00</li>
<li><strong>關鍵支撐位</strong>：$145.00</li>
</ul>
<p><strong>XOM 價格動態</strong>：在週五發佈時，埃克森的股票上漲了 2.02%，報$149.02。根據 Benzinga Pro 的數據，該股票交易價格達到了新的 52 周高點。</p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

埃克森美孚

油氣開採 ETF - SPDR

XOMX

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

<p>埃克森美孚公司（NYSE:XOM）股價上漲 2.02%，至 149.02 美元，接近 52 周高點，因為該公司在美國政府的支持下擴大了在與 OPEC 相關國家的生產。報道稱，埃克森美孚和雪佛龍正在伊拉克、利比亞、阿爾及利亞、阿塞拜疆和哈薩克斯坦進行談判，可能在與歐洲競爭對手的競爭中獲得優勢。該股票目前比其 20 日簡單移動平均線高出 10.8%，比其 100 日簡單移動平均線高出 24.4%，反映出強勁的表現，儘管相對強弱指數（RSI）表明其可能被超買。關鍵阻力位在 150.00 美元，支撐位在 145.00 美元</p>

<p><strong>Exxon Mobil Corp</strong> (NYSE: XOM) shares are trading higher on Friday. Reports have surfaced stating that the company is expanding its production footprint in several OPEC‑linked nations with support from the Trump administration.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>埃克森美孚公司</strong> (NYSE: XOM) 的股票在週五交易中上漲。報道稱，該公司正在擴大在多個與歐佩克相關國家的生產足跡，並得到了 特朗普政府 的支持。</p>
</div><ul>
<li>Exxon Mobil stock is approaching key resistance levels. What’s driving XOM to record levels?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>埃克森美孚的股票接近關鍵阻力位。是什麼推動 XOM 達到創紀錄水平？</li>
</ul>
</div><p>According to multiple reports, Exxon Mobil and <strong>Chevron Corp</strong> (NYSE: CVX) are pursuing new opportunities in countries tied to OPEC as the administration's assertive foreign policy helps open doors. U.S. officials are backing the companies as they negotiate in Iraq, Libya, Algeria, Azerbaijan and Kazakhstan, according to public statements and people familiar with the discussions, Bloomberg reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據多份報告，埃克森美孚和 <strong>雪佛龍公司</strong> (NYSE: CVX) 正在尋求與歐佩克相關國家的新機會，因為政府的積極外交政策幫助打開了大門。根據公共聲明和知情人士的説法，美國官員正在支持這些公司在伊拉克、利比亞、阿爾及利亞、阿塞拜疆和哈薩克斯坦的談判，彭博社 報道。</p>
</div><p>Venezuela, which has one of the world's largest oil reserves, represents the most high‑profile opening after the U.S. captured former leader <strong>Nicolás Maduro</strong> and took over it’s crude exports. That support may give Exxon and Chevron a competitive advantage over European rivals such as <strong>Shell</strong>, <strong>TotalEnergies</strong> and <strong>BP</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>委內瑞拉擁有世界上最大的石油儲備之一，是美國捕獲前領導人 <strong>尼古拉斯·馬杜羅</strong> 並接管其原油出口後最引人注目的開放。這種支持可能使埃克森和雪佛龍在與 <strong>殼牌</strong>、<strong>道達爾能源</strong> 和 <strong>英國石油</strong> 等歐洲競爭對手的競爭中佔據優勢。</p>
</div><p><strong>Samantha Carl‑Yoder</strong>, a former senior State Department official said &#34;You have U.S. ambassadors out there stumping on behalf of companies. They're running with it in a way that just didn't exist under prior administrations, even Republican ones.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>薩曼莎·卡爾 - 約德</strong>，前美國國務院高級官員表示：“你會看到美國大使在為公司遊説。他們以一種在之前的政府（即使是共和黨政府）中不存在的方式在運作。”</p>
</div><p>Both Exxon and Chevron are also exploring a return to Libya after more than a decade of civil conflict, with the country offering exploration blocks estimated to hold around 10 billion barrels of resources.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃克森和雪佛龍還在探索在經歷了十多年內戰後重返利比亞的機會，該國提供的勘探區塊估計擁有約 100 億桶的資源。</p>
</div><h2>Exxon’s Technical Picture</h2>
<div class="lb-trans"><h2>埃克森的技術面</h2>
</div><p>The stock is currently trading 10.8% above its 20-day simple moving average (SMA) and 24.4% above its 100-day SMA, demonstrating strong short-term and longer-term strength. Over the past 12 months, shares have increased 37.26% and are currently positioned closer to their 52-week highs than lows, indicating a robust upward trend.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票目前交易價格比其 20 日簡單移動平均線（SMA）高出 10.8%，比其 100 日 SMA 高出 24.4%，顯示出強勁的短期和長期實力。在過去 12 個月中，股票上漲了 37.26%，目前的價格更接近其 52 周高點而非低點，表明強勁的上升趨勢。</p>
</div><p>The RSI is at 75.02, which is considered overbought territory, suggesting that the stock may be due for a pullback. Meanwhile, the MACD is above its signal line, indicating bullish momentum is still present.</p>
<div class="lb-trans"><p>相對強弱指數（RSI）為 75.02，屬於超買區域，暗示該股票可能會出現回調。同時，MACD 在其信號線之上，表明仍然存在看漲動能。</p>
</div><p>The combination of overbought RSI and bullish MACD suggests momentum leaning bearish, indicating that while the stock is strong, traders should be cautious of potential corrections.</p>
<div class="lb-trans"><p>超買的 RSI 和看漲的 MACD 組合表明動能傾向於看跌，意味着儘管該股票表現強勁，但交易者應謹慎對待潛在的修正。</p>
</div><ul>
<li><strong>Key Resistance</strong>: $150.00</li>
<li><strong>Key Support</strong>: $145.00</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>關鍵阻力位</strong>：$150.00</li>
<li><strong>關鍵支撐位</strong>：$145.00</li>
</ul>
</div><p><strong>XOM Price Action:</strong> Exxon shares were up 2.02% at $149.02 at the time of publication on Friday. The stock is trading at a new 52-week high, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>XOM 價格動態</strong>：在週五發佈時，埃克森的股票上漲了 2.02%，報$149.02。根據 Benzinga Pro 的數據，該股票交易價格達到了新的 52 周高點。</p>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Exxon Mobil Stock Is Rising Today: What's Going?

- 埃克森美孚股價上漲，正擴展在 OPEC 國家的生產。  
- 美國政府支持其在伊拉克、利比亞等地的談判。  
- 此外，股價接近關鍵阻力位，顯示出強勁的上升趨勢。

埃克森美孚的股票今天正在上漲：究竟發生了什麼？