<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_google%20phone.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="568" height="457" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_google%20phone.jpg"/></p>
<p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
<p>歐洲能源供應商 EnBW 宣佈與 Google（GOOGL）簽署了一項新的長期電力購買協議（PPA），為這家科技巨頭提供來自德國北海新建海上風電項目的 100 MW 能源。</p>
<p>Google 的環境目標包括到 2030 年實現其運營和價值鏈的淨零排放，以及其 24/7 碳無排放能源（CFE）目標，旨在到 2030 年使其整個業務在每個地區的每小時電力需求與 CFE 供應相匹配。自 2010 年以來，該公司已簽署超過 170 項協議，購買超過 22 GW 的清潔能源發電。儘管 Google 的能源使用不斷增長，但該公司最近報告稱，2024 年其數據中心的碳排放量減少了 12%。</p>
<p>Google 可持續發展 EMEA 總監 Adam Elman 表示：</p>
<blockquote>
<p>“滿足人工智能基礎設施的需求需要對使這項技術成為可能的能源系統進行直接投資。通過與 EnBW 簽訂新的風電合同，我們正在為德國的運營引入更多清潔能源，同時加速向更可持續電網的轉型。”</p>
</blockquote>
<p>根據協議，EnBW 的 He Dreiht 海上風電場將提供可再生電力，該項目目前正在開發中，預計將成為歐洲最大的海上風電項目之一。根據公司介紹，其裝機容量為 960 MW，將對德國的可再生能源供應做出重大貢獻。EnBW 表示，He Dreiht 未來的大部分電力產出已通過長期 PPA 獲得保障。</p>
<p>EnBW 可持續發電基礎設施管理委員會成員 Peter Heydecker 表示：</p>
<blockquote>
<p>“與 Google 的這一協議為能源市場的轉型發出了強有力的信號。我們很自豪能夠支持全球領先的科技公司在其邁向更可持續發展的旅程中。通過提供定製的 PPA 解決方案，EnBW 正在為工業和數字經濟的脱碳做出直接貢獻。”</p>
</blockquote>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
<p>亞馬遜與 RWE 在德國簽署長期清潔能源採購協議</p>
<p>富國銀行推出內部投票系統以減少對代理顧問的依賴</p>
<p>Google 參與為電池儲存供應商 Redwood Materials 籌集 4.25 億美元資金</p>

GOOW

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

1 倍做空谷歌 ETF - Direxion

<p>谷歌與 EnBW 簽署了一項為期 15 年的電力購買協議，以確保從德國北海的新海上風電場獲得 100 兆瓦的能源。此項交易支持谷歌到 2030 年實現淨零排放的目標，並在其運營中使用無碳能源。He Dreiht 海上風電場的容量為 960 兆瓦，預計將顯著促進德國的可再生能源供應。谷歌旨在滿足對人工智能基礎設施日益增長的需求，同時推動可持續電網的發展</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_google%20phone.jpg" alt="" original-src="https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_google%20phone.jpg"/></p>
<p><em>Image Source: Unsplash</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
</div><p>European energy provider EnBW announced a new long-term power purchase agreement (PPA) with Google (GOOGL), providing the tech giant with 100 MW of energy from a new offshore wind farm project in the German North Sea.</p>
<div class="lb-trans"><p>歐洲能源供應商 EnBW 宣佈與 Google（GOOGL）簽署了一項新的長期電力購買協議（PPA），為這家科技巨頭提供來自德國北海新建海上風電項目的 100 MW 能源。</p>
</div><p>Google’s environmental targets include 2030 goals to reach net zero emissions across its operations and value chain, and its 24/7 CFE ambition, aiming to run its entire business on carbon-free energy (CFE) by 2030, matching electricity demand with CFE supply every hour of every day, in every region where the company operates. The company has signed more than 170 agreements to purchase over 22 GW of clean energy generation since 2010. Despite Google’s growing energy usage, the company recently reported that it managed to reduce the carbon emissions from its data centers by 12% in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>Google 的環境目標包括到 2030 年實現其運營和價值鏈的淨零排放，以及其 24/7 碳無排放能源（CFE）目標，旨在到 2030 年使其整個業務在每個地區的每小時電力需求與 CFE 供應相匹配。自 2010 年以來，該公司已簽署超過 170 項協議，購買超過 22 GW 的清潔能源發電。儘管 Google 的能源使用不斷增長，但該公司最近報告稱，2024 年其數據中心的碳排放量減少了 12%。</p>
</div><p>Adam Elman, Director of Sustainability EMEA at Google said:</p>
<div class="lb-trans"><p>Google 可持續發展 EMEA 總監 Adam Elman 表示：</p>
</div><blockquote>
<p>“Meeting the demand for AI infrastructure requires direct investment in the energy systems that make this technology possible. By contracting for new wind power from EnBW, we are bringing more clean energy online in Germany to power our operations, while accelerating the broader transition to a more sustainable electricity grid.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“滿足人工智能基礎設施的需求需要對使這項技術成為可能的能源系統進行直接投資。通過與 EnBW 簽訂新的風電合同，我們正在為德國的運營引入更多清潔能源，同時加速向更可持續電網的轉型。”</p>
</blockquote>
</div><p>The renewable electricity under the agreement will be provided by EnBW’s He Dreiht offshore wind farm, currently in development, and slated to be one of the largest offshore wind projects in Europe. With an installed capacity of 960 MW, it will make a substantial contribution to Germany’s renewable energy supply, according to the company. Most of the future electricity output of He Dreiht has already been secured through long-term PPAs, EnBW said.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據協議，EnBW 的 He Dreiht 海上風電場將提供可再生電力，該項目目前正在開發中，預計將成為歐洲最大的海上風電項目之一。根據公司介紹，其裝機容量為 960 MW，將對德國的可再生能源供應做出重大貢獻。EnBW 表示，He Dreiht 未來的大部分電力產出已通過長期 PPA 獲得保障。</p>
</div><p>Peter Heydecker, Member of the EnBW Board of Management for Sustainable Generation Infrastructure, said:</p>
<div class="lb-trans"><p>EnBW 可持續發電基礎設施管理委員會成員 Peter Heydecker 表示：</p>
</div><blockquote>
<p>“This agreement with Google sends a strong signal for the transformation of the energy market. We are proud to support one of the world’s leading technology companies on its journey toward greater sustainability. By delivering a customized PPA solution, EnBW is making a direct contribution to the decarbonization of industry and the digital economy.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“與 Google 的這一協議為能源市場的轉型發出了強有力的信號。我們很自豪能夠支持全球領先的科技公司在其邁向更可持續發展的旅程中。通過提供定製的 PPA 解決方案，EnBW 正在為工業和數字經濟的脱碳做出直接貢獻。”</p>
</blockquote>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Amazon Signs Long-Term Clean Energy Purchase Deal With RWE In Germany</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜與 RWE 在德國簽署長期清潔能源採購協議</p>
</div><p>Wells Fargo Launches In-House Voting System To Cut Reliance On Proxy Advisors</p>
<div class="lb-trans"><p>富國銀行推出內部投票系統以減少對代理顧問的依賴</p>
</div><p>Google Joins $425 Million Capital Raise For Battery Storage Provider Redwood Materials</p>
<div class="lb-trans"><p>Google 參與為電池儲存供應商 Redwood Materials 籌集 4.25 億美元資金</p>
</div>

Google Signs 15-Year Offshore Wind Deal To Power AI Infrastructure In Germany

谷歌簽署了一項為期 15 年的海上風電協議，以為其在德國的人工智能基礎設施提供電力