<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.unsplash.com/photo-1569025690938-a00729c9e1f9/query-YXV0bz1mb3JtYXQmZml0PWNyb3AmaXhpZD1leUpoY0hCZmFXUWlPakV5TURkOSZpeGxpYj1yYi0xLjIuMSZxPTgwJnc9MTAwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.unsplash.com/photo-1569025690938-a00729c9e1f9/query-YXV0bz1mb3JtYXQmZml0PWNyb3AmaXhpZD1leUpoY0hCZmFXUWlPakV5TURkOSZpeGxpYj1yYi0xLjIuMSZxPTgwJnc9MTAwMA"/></p>
<p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
<p>華爾街本週在討論什麼？以下是 2026 年 2 月 2 日至 6 日交易周華爾街最佳分析師所做的前 5 個買入推薦和前 5 個賣出推薦的快速回顧。首先，這裏是本週的前 5 個買入推薦。</p>
<h3><strong>1. Freedom 將 Roblox 上調至買入評級，基於估值和超出預期的前景</strong></h3>
<p>Freedom Capital 將 Roblox (RBLX) 的評級從持有上調至買入，維持 85 美元的目標價，指出該股自去年 12 月初以來下跌了約 37%。除了估值外，該公司還提到 2026 財年的前景超出預期，並認為 “隨後有顯著擴張的潛力”。</p>
<h3><strong>2. Roku 在 Oppenheimer 被上調至跑贏大盤</strong></h3>
<p>Oppenheimer 將 Roku (ROKU) 的評級從表現上調至跑贏大盤，目標價為 105 美元。該公司在股票從 52 周高點回調 25% 後，基於估值進行了上調。它認為 Roku 有 “眾多催化劑”，包括剛剛上線的亞馬遜 (AMZN) 合作伙伴關係、對冬季奧運會的高度關注以及中期政治廣告。</p>
<h3><strong>3. Shopify 在 Arete 被上調至買入，因股價回調</strong></h3>
<p>Arete 將 Shopify (SHOP) 的評級從中性上調至買入，目標價從 166 美元上調至 175 美元。該公司認為在近期股價疲軟後，估值具有吸引力。</p>
<p>Arete 在研究報告中告訴投資者，Shopify 仍有潛力在商業領域獲得市場份額，並且在代理商業的引入方面處於良好位置。該公司認為，關於人工智能編碼工具削弱 Shopify “護城河” 的擔憂低估了該公司與商户之間的 “鎖定” 關係。</p>
<h3><strong>4. Morgan Stanley 重新覆蓋 Disney，給予超配評級</strong></h3>
<p>Morgan Stanley 重新覆蓋 Disney (DIS)，給予超配評級，目標價為 135 美元。該公司認為，考慮到其預期 Disney 在 2026 財年及以後將實現兩位數的調整後收益增長，當前水平的風險/回報 “引人注目”。分析師在研究報告中告訴投資者，該公司的核心流媒體和公園趨勢 “健康”，並且在下半年有加速增長的潛力。</p>
<h3><strong>5. Phillip Securities 對 Micron 給予買入評級</strong></h3>
<p>Phillip Securities 對 Micron (MU) 給予買入評級，目標價為 500 美元。該公司表示，Micron 的高帶寬內存產品需求旺盛。它相信 Micron 可以在其 HBM4 產品在第二季度後逐步推出時 “蠶食” SK Hynix 的市場份額。</p>
<p>接下來是本週的前 5 個賣出推薦。</p>
<h3><strong>1. Morgan Stanley 將 Humana 下調至減持</strong></h3>
<p>Morgan Stanley 將 Humana (HUM) 的評級從持平下調至減持，目標價為 174 美元，低於 262 美元。該公司表示，Humana 的 2026 年投標策略和政策風險可能會減緩其利潤恢復。</p>
<p>“令人失望” 的醫療保險優勢提前通知為 Humana 增加了 2027 年的壓力，以及在醫療保險優勢領域的新政策風險，Humana 在該領域 “暴露過度”，Morgan Stanley 在研究報告中告訴投資者。</p>
<h3><strong>2. Bernstein 對 Coupang 給予表現不佳的評級</strong></h3>
<p>Bernstein 對 Coupang (CPNG) 給予表現不佳的評級，目標價為 17 美元。該公司在覆蓋韓國互聯網領域時，偏好 “展現強勁增長潛力” 的公司，這些公司受在線滲透率和人工智能領導力的驅動。</p>
<p>Bernstein 預計在線渠道轉變將在數字廣告領域繼續進行，韓國的滲透率低於美國和中國。該公司認為，電子商務和食品配送行業 “顯示出有限的增長機會”。</p>
<h3><strong>3. BNP Paribas 將 Exxon Mobil 下調至表現不佳</strong></h3>
<p>BNP Paribas 將 Exxon Mobil (XOM) 的評級從中性下調至表現不佳，目標價為 125 美元，高於 114 美元。該公司認為其第四季度報告 “沒有問題”。它基於估值進行了下調，稱 Exxon 的市盈率處於五年高位。</p>
<h3><strong>4. Rothschild &amp; Co Redburn 將 CF Industries 下調至賣出</strong></h3>
<p>Rothschild &amp; Co Redburn 將 CF Industries (CF) 的評級從中性下調至賣出，目標價為 72 美元。該公司預計 “正常化” 的肥料價格將侵蝕 CF 的盈利能力。Rothschild &amp; Co Redburn 在研究報告中告訴投資者，該公司的損失不會被天然氣成本的下降所抵消。該公司認為，在成本曲線趨平的環境中，像 CF Industries 這樣的低成本生產商受到的影響最大。</p>
<h3><strong>5. Jefferies 將 Steven Madden 下調至表現不佳</strong></h3>
<p>Jefferies 將 Steven Madden (SHOO) 的評級從持有下調至表現不佳，目標價為 30 美元，低於 37 美元。該公司認為，Steven Madden 面臨 “不斷增加和持續的” 批發壓力，這佔公司銷售的 70%。</p>
<p>Jefferies 在研究報告中告訴投資者，這些壓力在共識預期中沒有得到充分反映。該公司認為，Steven Madden 的兩位數價格上漲越來越受到大型批發合作伙伴的抵制。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的內容：</em></p>
<p>華爾街對高通財報的看法</p>
<p>華爾街專家對優步財報的看法</p>
<p>華爾街專家對 PayPal 財報的看法</p>

<p>華爾街分析師在 2026 年 2 月 2 日至 6 日這一週做出了重要的股票評級。主要的買入評級包括：Roblox 被 Freedom Capital 上調至買入，Roku 被 Oppenheimer 上調至跑贏大盤，Shopify 被 Arete 上調至買入，迪士尼被摩根士丹利重新評級為增持，美光科技被 Phillip Securities 評級為買入。相反，主要的賣出評級包括：Humana 被摩根士丹利下調至減持，Coupang 被 Bernstein 評級為表現不佳，埃克森美孚被巴黎銀行下調至表現不佳，CF Industries 被 Rothschild & Co Redburn 下調至賣出，Steven Madden 被 Jefferies 下調至表現不佳</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.unsplash.com/photo-1569025690938-a00729c9e1f9/query-YXV0bz1mb3JtYXQmZml0PWNyb3AmaXhpZD1leUpoY0hCZmFXUWlPakV5TURkOSZpeGxpYj1yYi0xLjIuMSZxPTgwJnc9MTAwMA" alt="" original-src="https://images.unsplash.com/photo-1569025690938-a00729c9e1f9?ixlib=rb-1.2.1&amp;ixid=eyJhcHBfaWQiOjEyMDd9&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1000&amp;q=80"/></p>
<p><em>Image Source: Unsplash</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
</div><p>What has Wall Street been buzzing about this week? Here is a quick look at the top 5 Buy calls and the top 5 Sell calls made by Wall Street’s best analysts during the trading week of Feb. 2-6, 2026. First, here are the top 5 Buy calls of the week.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街本週在討論什麼？以下是 2026 年 2 月 2 日至 6 日交易周華爾街最佳分析師所做的前 5 個買入推薦和前 5 個賣出推薦的快速回顧。首先，這裏是本週的前 5 個買入推薦。</p>
</div><h3><strong>1. Freedom Upgrades Roblox to Buy on Valuation, Better-Than-Expected Outlook</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>1. Freedom 將 Roblox 上調至買入評級，基於估值和超出預期的前景</strong></h3>
</div><p>Freedom Capital upgraded Roblox (RBLX) to Buy from Hold with an unchanged price target of $85, noting that shares are down roughly 37% from early December. In addition to valuation, the firm cites a better-than-expected FY26 outlook and what it sees as the potential for “meaningful expansion thereafter.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Freedom Capital 將 Roblox (RBLX) 的評級從持有上調至買入，維持 85 美元的目標價，指出該股自去年 12 月初以來下跌了約 37%。除了估值外，該公司還提到 2026 財年的前景超出預期，並認為 “隨後有顯著擴張的潛力”。</p>
</div><h3><strong>2. Roku Upgraded to Outperform at Oppenheimer</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>2. Roku 在 Oppenheimer 被上調至跑贏大盤</strong></h3>
</div><p>Oppenheimer upgraded Roku (ROKU) to Outperform from Perform with a price target of $105. The firm cites valuation for the upgrade following the stock’s 25% pullback from the 52-week high. It sees “numerous catalysts” for Roku, including the Amazon (AMZN) partnership that just went live, elevated interest in the Winter Olympics, and the mid-term political ads.</p>
<div class="lb-trans"><p>Oppenheimer 將 Roku (ROKU) 的評級從表現上調至跑贏大盤，目標價為 105 美元。該公司在股票從 52 周高點回調 25% 後，基於估值進行了上調。它認為 Roku 有 “眾多催化劑”，包括剛剛上線的亞馬遜 (AMZN) 合作伙伴關係、對冬季奧運會的高度關注以及中期政治廣告。</p>
</div><h3><strong>3. Shopify Upgraded to Buy after Selloff at Arete</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>3. Shopify 在 Arete 被上調至買入，因股價回調</strong></h3>
</div><p>Arete upgraded Shopify (SHOP) to Buy from Neutral with a price target of $175, up from $166. The firm sees an attractive valuation following the recent share weakness.</p>
<div class="lb-trans"><p>Arete 將 Shopify (SHOP) 的評級從中性上調至買入，目標價從 166 美元上調至 175 美元。該公司認為在近期股價疲軟後，估值具有吸引力。</p>
</div><p>Shopify still has potential to gain share across commerce and is well positioned for the introduction of agentic commerce, Arete tells investors in a research note. The firm believes concerns over AI coding tools diminishing Shopify’s “moat” underestimate the “lock-in” the company has with its merchants.</p>
<div class="lb-trans"><p>Arete 在研究報告中告訴投資者，Shopify 仍有潛力在商業領域獲得市場份額，並且在代理商業的引入方面處於良好位置。該公司認為，關於人工智能編碼工具削弱 Shopify “護城河” 的擔憂低估了該公司與商户之間的 “鎖定” 關係。</p>
</div><h3><strong>4. Disney Resumed With an Overweight at Morgan Stanley</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>4. Morgan Stanley 重新覆蓋 Disney，給予超配評級</strong></h3>
</div><p>Morgan Stanley resumed coverage of Disney (DIS) with an Overweight rating and a price target of $135. The firm sees a “compelling” risk/reward at recent levels given its expectations that Disney will post double-digit adjusted earnings growth in fiscal 2026 and beyond. The company’s core streaming and parks trends are “healthy” and positioned for a growth acceleration in the second half of the year, the analyst tells investors in a research note.</p>
<div class="lb-trans"><p>Morgan Stanley 重新覆蓋 Disney (DIS)，給予超配評級，目標價為 135 美元。該公司認為，考慮到其預期 Disney 在 2026 財年及以後將實現兩位數的調整後收益增長，當前水平的風險/回報 “引人注目”。分析師在研究報告中告訴投資者，該公司的核心流媒體和公園趨勢 “健康”，並且在下半年有加速增長的潛力。</p>
</div><h3><strong>5. Micron Initiated With a Buy at Phillip Securities</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>5. Phillip Securities 對 Micron 給予買入評級</strong></h3>
</div><p>Phillip Securities initiated coverage of Micron (MU) with a Buy rating and a $500 price target. The firm says the company’s high-bandwidth memory products are in high demand. It believes Micron can “chip away” at SK Hynix’s market share when its HBM4 ramps beyond Q2.</p>
<div class="lb-trans"><p>Phillip Securities 對 Micron (MU) 給予買入評級，目標價為 500 美元。該公司表示，Micron 的高帶寬內存產品需求旺盛。它相信 Micron 可以在其 HBM4 產品在第二季度後逐步推出時 “蠶食” SK Hynix 的市場份額。</p>
</div><p>Next, here are the top 5 Sell calls of the week.</p>
<div class="lb-trans"><p>接下來是本週的前 5 個賣出推薦。</p>
</div><h3><strong>1. Humana Downgraded to Underweight at Morgan Stanley</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>1. Morgan Stanley 將 Humana 下調至減持</strong></h3>
</div><p>Morgan Stanley downgraded Humana (HUM) to Underweight from Equal Weight with a price target of $174, down from $262. The firm says the company’s 2026 bid strategy and policy risk may slow its margin turnaround.</p>
<div class="lb-trans"><p>Morgan Stanley 將 Humana (HUM) 的評級從持平下調至減持，目標價為 174 美元，低於 262 美元。該公司表示，Humana 的 2026 年投標策略和政策風險可能會減緩其利潤恢復。</p>
</div><p>The “disappointing” Medicare Advantage advance rate notice adds 2027 pressure for Humana and a new policy overhang across Medicare Advantage where the company is “disproportionately exposed,” Morgan Stanley tells investors in a research note.</p>
<div class="lb-trans"><p>“令人失望” 的醫療保險優勢提前通知為 Humana 增加了 2027 年的壓力，以及在醫療保險優勢領域的新政策風險，Humana 在該領域 “暴露過度”，Morgan Stanley 在研究報告中告訴投資者。</p>
</div><h3><strong>2. Coupang Initiated With an Underperform at Bernstein</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>2. Bernstein 對 Coupang 給予表現不佳的評級</strong></h3>
</div><p>Bernstein initiated coverage of Coupang (CPNG) with an Underperform rating and a $17 price target. The firm rolled out coverage of the Korea internet space with a preference for companies “exhibiting strong growth potential” driven by online penetration rates and companies with AI leadership.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bernstein 對 Coupang (CPNG) 給予表現不佳的評級，目標價為 17 美元。該公司在覆蓋韓國互聯網領域時，偏好 “展現強勁增長潛力” 的公司，這些公司受在線滲透率和人工智能領導力的驅動。</p>
</div><p>Bernstein expects the online channel shift to continue in the digital advertising space, with Korea less penetrated compared to the U.S. and China. The e-commerce and food delivery sectors are “showing limited growth opportunities,” the firm contends.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bernstein 預計在線渠道轉變將在數字廣告領域繼續進行，韓國的滲透率低於美國和中國。該公司認為，電子商務和食品配送行業 “顯示出有限的增長機會”。</p>
</div><h3><strong>3. Exxon Mobil Downgraded to Underperform at BNP Paribas</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>3. BNP Paribas 將 Exxon Mobil 下調至表現不佳</strong></h3>
</div><p>BNP Paribas downgraded Exxon Mobil (XOM) to Underperform from Neutral with a price target of $125, up from $114. The firm sees ‘nothing wrong” with the company’s Q4 report. It cites valuation for the downgrade, saying Exxon trades at a five-year high price-to-earnings multiple.</p>
<div class="lb-trans"><p>BNP Paribas 將 Exxon Mobil (XOM) 的評級從中性下調至表現不佳，目標價為 125 美元，高於 114 美元。該公司認為其第四季度報告 “沒有問題”。它基於估值進行了下調，稱 Exxon 的市盈率處於五年高位。</p>
</div><h3><strong>4. CF Industries Downgraded to Sell at Rothschild &amp; Co Redburn</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>4. Rothschild &amp; Co Redburn 將 CF Industries 下調至賣出</strong></h3>
</div><p>Rothschild &amp; Co Redburn downgraded CF Industries (CF) to Sell from Neutral with a $72 price target. The firm expects “normalizing” fertilizer prices to erode CF’s profitability. The company’s losses will not be offset by falling natural gas costs, Rothschild &amp; Co Redburn tells investors in a research note. The firm believes the low-cost producers like CF Industries are most adversely affected in a flattening cost-curve environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rothschild &amp; Co Redburn 將 CF Industries (CF) 的評級從中性下調至賣出，目標價為 72 美元。該公司預計 “正常化” 的肥料價格將侵蝕 CF 的盈利能力。Rothschild &amp; Co Redburn 在研究報告中告訴投資者，該公司的損失不會被天然氣成本的下降所抵消。該公司認為，在成本曲線趨平的環境中，像 CF Industries 這樣的低成本生產商受到的影響最大。</p>
</div><h3><strong>5. Steven Madden Downgraded to Underperform at Jefferies</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>5. Jefferies 將 Steven Madden 下調至表現不佳</strong></h3>
</div><p>Jefferies downgraded Steven Madden (SHOO) to Underperform from Hold with a price target of $30, down from $37. The firm sees “mounting and persistent” wholesale pressures for Steven Madden, which represents 70% of the company’s sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jefferies 將 Steven Madden (SHOO) 的評級從持有下調至表現不佳，目標價為 30 美元，低於 37 美元。該公司認為，Steven Madden 面臨 “不斷增加和持續的” 批發壓力，這佔公司銷售的 70%。</p>
</div><p>These pressures are not adequately reflected in consensus estimates, Jefferies tells investors in a research note. The firm thinks Steven Madden’s double-digit price increases have increasingly met resistance from large wholesale partners.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jefferies 在研究報告中告訴投資者，這些壓力在共識預期中沒有得到充分反映。該公司認為，Steven Madden 的兩位數價格上漲越來越受到大型批發合作伙伴的抵制。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的內容：</em></p>
</div><p>Here’s What Wall Street Is Saying About Qualcomm Ahead Of Earnings</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街對高通財報的看法</p>
</div><p>Here’s What Wall Street Experts Are Saying About Uber Ahead Of Earnings</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街專家對優步財報的看法</p>
</div><p>Here’s What Wall St. Experts Are Saying About PayPal Ahead Of Earnings</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街專家對 PayPal 財報的看法</p>
</div>

Wall Street's Top 10 Stock Calls This Week - Saturday, Feb. 7

- 本週華爾街針對前五大買入和賣出建議進行分析。  
- 買入方面，Roblox、Roku 和 Shopify 等公司獲得升級，受益於估值和前景改善。  
- 賣出方面，Humana 和 Exxon Mobil 等公司被下調評級，因政策及市場風險突出。

華爾街本週十大股票推薦 - 星期六，2 月 7 日