<ul>
<li>合作伙伴關係將 Home Centre 納入 NBK 的 Al Manzel 計劃，支持客户進行房屋裝修、傢俱採購或擴建</li>
<li>合格的 NBK 推薦客户可在 Home Centre 獲得高達 20% 的非折扣產品優惠</li>
<li>此優惠包括對已折扣商品額外 10% 的折扣，需滿足最低消費金額</li>
</ul>
<p><strong>科威特城：</strong> Home Centre Kuwait，作為傢俱和家居用品的領先零售商，隸屬於 Landmark Group，已與科威特國家銀行 (NBK) 簽署戰略合作協議，通過 NBK 的 Al Manzel 計劃為客户提供獨家福利，該計劃是一種專門的融資解決方案，旨在支持客户建造、裝修、採購傢俱或擴建他們的家。</p>
<p>該合作關係與 NBK 的住房貸款優惠計劃相一致，該計劃旨在通過實用的以客户為中心的福利為客户提供有意義的價值。通過將 Home Centre 納入該計劃的合作伙伴網絡，合作為合格的 NBK 推薦客户提供優先定價，進一步加強了 Home Centre 對質量、可負擔性和提升科威特家居購物體驗的承諾。</p>
<p>根據該合作關係，NBK 推薦客户在最低消費金額為 800 科威特第納爾或以上時可享受獨家折扣。福利包括對非折扣產品的 20% 折扣和對已折扣商品的額外 10% 折扣，有效期為一年。</p>
<p>NBK 的 Al Manzel 計劃為客户提供針對家庭相關需求的融資，提供高達 95,000 科威特第納爾的貸款，最長還款期限為 15 年，並提供包括寬限期在內的額外靈活性選項。通過將 Home Centre 的店內福利整合到該計劃的合作伙伴網絡中，合作旨在使家庭改善決策更加可及和經濟，同時為客户提供更廣泛的傢俱和裝修解決方案。</p>
<p>在談到此次合作時，Landmark Group 科威特區執行副總裁兼國家負責人 Rohit Nanda 表示：“家是家庭最重要的投資之一，我們的角色是讓這一過程變得更簡單、更智能、更有回報。通過與科威特國家銀行在 Al Manzel 計劃上的合作，我們正在擴展獨家福利，幫助住房貸款客户自信地採購、裝修和升級他們的家，背靠 Home Centre 對質量、可負擔性和提升科威特購物體驗的承諾。”</p>
<p>通過此次合作，Home Centre 和 NBK 加強了共同關注的焦點，即通過將金融解決方案與實用的家庭福利相結合，提供切實的客户價值。該倡議支持客户在家庭旅程的每個階段，從裝修規劃到傢俱採購和最終升級。</p>
<p>如需更多信息，請聯繫：</p>
<p>Hiba Al Zouhbi</p>
<p>高級傳播經理 - TRACCS</p>
<p>電子郵件：hiba.alzouhbi@traccs.net</p>
<p><strong>關於 Home Centre</strong></p>
<p>Home Centre 提供卓越的價值、優質的產品和卓越的客户體驗，是中東、北非及印度次大陸最大的全渠道家居用品零售商。自 1995 年在阿聯酋開設首家門店以來，Home Centre 目前在海灣合作委員會、北非和印度擁有超過 160 家門店的廣泛網絡。其電子商務平台易於導航，作為所有家居用品的一站式解決方案，為客户提供超過 14,000 種產品。Home Centre 的產品符合國際標準，來自全球 50 多個國家。Home Centre 的內部設計師和採購團隊從最新的全球趨勢中汲取靈感，帶來時尚和創新的傢俱，定製以適應當地偏好。www.homecentre.com | Instagram | Facebook | YouTube</p>
<p><strong>關於 Landmark Group：</strong></p>
<p>Landmark Group 成立於 1973 年，最初在巴林，1990 年以來總部設在阿聯酋，已發展成為該地區最大的全渠道零售和酒店集團之一，在中東、非洲和亞洲的 15 個國家擁有業務。</p>
<p>該集團擁有並運營 21 個成熟的本土品牌，覆蓋超過 2,250 家門店，租賃總面積達 3,300 萬平方英尺，並擁有多個電子商務平台，年收入超過 70 億美元。</p>
<p>Landmark Group 的持續增長得益於其多元化的本土品牌零售組合，提供涵蓋時尚、家居、雜貨和電子產品的全面產品範圍。這包括 Centrepoint、Max Fashion、Home Centre、Babyshop、Splash、Shoemart、Lifestyle、Viva、Emax、Home Box、Styli、Shoexpress、Spar 和 Easybuy。</p>
<p>除了零售，該集團還多元化進入休閒、健身和酒店行業，擁有領先的概念，如 Fitness First、Citymax Hotels、Fun City、Fun Ville、Zafran 和 Carluccio’s。</p>
<p>該集團的運營卓越性得益於無與倫比的物流能力；尤其是 Omega Logistics，作為中東和北非地區最大的私營分銷中心，以及其先進的第三方物流提供商 Logistiq。</p>
<p>Landmark Group 強調在所有接觸點提供卓越的價值、質量和客户滿意度。該集團擁有超過 53,500 名員工，繼續被認定為 “最佳工作場所”（GPTW），自 2017 年以來一直保持該認證。</p>
<p>如需更多信息，請訪問 Landmark Group 的網站或在 LinkedIn、Facebook 和 Instagram 上關注它。</p>
<p>將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的關聯公司均不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性，也不對其表示認可。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供任何税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於該內容所採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

<p>Home Centre 與科威特國家銀行（NBK）合作，通過 NBK 的 Al Manzel 計劃為客户提供獨家優惠，旨在幫助客户進行房屋裝修或傢俱採購。符合條件的客户在非折扣產品上可享受高達 20% 的折扣，而在已折扣商品上可額外享受 10% 的折扣，最低購買金額為 800 科威特第納爾。此次合作增強了 NBK 的住房貸款產品，為與住房相關的需求提供量身定製的融資解決方案。Home Centre 旨在使科威特的家庭改善變得更加可及和經濟實惠</p>

<ul>
<li>Partnership integrates Home Centre into NBK’s Al Manzel Program, supporting customers renovating, furnishing, or expanding their homes</li>
<li>Eligible NBK-referred customers to receive up to 20% discount on non-discounted products at Home Centre</li>
<li>Offer includes a 10% extra discount on already discounted items, subject to a minimum bill value</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>合作伙伴關係將 Home Centre 納入 NBK 的 Al Manzel 計劃，支持客户進行房屋裝修、傢俱採購或擴建</li>
<li>合格的 NBK 推薦客户可在 Home Centre 獲得高達 20% 的非折扣產品優惠</li>
<li>此優惠包括對已折扣商品額外 10% 的折扣，需滿足最低消費金額</li>
</ul>
</div><p><strong>Kuwait City:</strong> Home Centre Kuwait, the leading retailer in furniture and home furnishing and part of Landmark Group, has entered into a strategic partnership with National Bank of Kuwait (NBK) to extend exclusive customer benefits through NBK’s Al Manzel Program, a specialized financing solution designed to support customers building, renovating, furnishing, or expanding their homes.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>科威特城：</strong> Home Centre Kuwait，作為傢俱和家居用品的領先零售商，隸屬於 Landmark Group，已與科威特國家銀行 (NBK) 簽署戰略合作協議，通過 NBK 的 Al Manzel 計劃為客户提供獨家福利，該計劃是一種專門的融資解決方案，旨在支持客户建造、裝修、採購傢俱或擴建他們的家。</p>
</div><p>The partnership aligns with NBK’s Housing Loan Offers Program, an initiative designed to deliver meaningful customer value through practical, customer-first benefits. By integrating Home Centre into the program’s partner network, the collaboration offers preferred pricing to eligible NBK-referred customers, further strengthening Home Centre’s commitment to quality, affordability, and an elevated home shopping experience in Kuwait.</p>
<div class="lb-trans"><p>該合作關係與 NBK 的住房貸款優惠計劃相一致，該計劃旨在通過實用的以客户為中心的福利為客户提供有意義的價值。通過將 Home Centre 納入該計劃的合作伙伴網絡，合作為合格的 NBK 推薦客户提供優先定價，進一步加強了 Home Centre 對質量、可負擔性和提升科威特家居購物體驗的承諾。</p>
</div><p>Under the partnership, exclusive discount slabs will apply to NBK-referred customers on a minimum bill value of KWD 800 or above. Benefits include a 20% discount on non-discounted products and an additional 10% discount on already discounted items, valid for one year.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據該合作關係，NBK 推薦客户在最低消費金額為 800 科威特第納爾或以上時可享受獨家折扣。福利包括對非折扣產品的 20% 折扣和對已折扣商品的額外 10% 折扣，有效期為一年。</p>
</div><p>NBK’s Al Manzel Program provides customers with financing tailored for home-related needs, offering loans up to KD 95,000, repayment periods of up to 15 years, and additional flexibility options including grace periods. By integrating Home Centre’s in-store benefits into the program’s partner network, the collaboration aims to make home improvement decisions more accessible and cost-effective, while giving customers a wider range of furnishing and renovation solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>NBK 的 Al Manzel 計劃為客户提供針對家庭相關需求的融資，提供高達 95,000 科威特第納爾的貸款，最長還款期限為 15 年，並提供包括寬限期在內的額外靈活性選項。通過將 Home Centre 的店內福利整合到該計劃的合作伙伴網絡中，合作旨在使家庭改善決策更加可及和經濟，同時為客户提供更廣泛的傢俱和裝修解決方案。</p>
</div><p>Commenting on the partnership, Rohit Nanda, Executive Vice President and Country Head, Kuwait, Landmark Group said: “A home is one of the most significant investments families make, and our role is to make that journey easier, smarter, and more rewarding. By partnering with National Bank of Kuwait on Al Manzel Program, we are extending exclusive benefits that help housing loan customers furnish, renovate, and upgrade their homes with confidence, backed by Home Centre’s promise of quality, affordability, and an elevated shopping experience in Kuwait”.</p>
<div class="lb-trans"><p>在談到此次合作時，Landmark Group 科威特區執行副總裁兼國家負責人 Rohit Nanda 表示：“家是家庭最重要的投資之一，我們的角色是讓這一過程變得更簡單、更智能、更有回報。通過與科威特國家銀行在 Al Manzel 計劃上的合作，我們正在擴展獨家福利，幫助住房貸款客户自信地採購、裝修和升級他們的家，背靠 Home Centre 對質量、可負擔性和提升科威特購物體驗的承諾。”</p>
</div><p>Through this partnership, Home Centre and NBK strengthen a shared focus on delivering tangible customer value by combining financial solutions with practical home benefits. The initiative supports customers at every stage of their home journey, from renovation planning to furnishing and final upgrades.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過此次合作，Home Centre 和 NBK 加強了共同關注的焦點，即通過將金融解決方案與實用的家庭福利相結合，提供切實的客户價值。該倡議支持客户在家庭旅程的每個階段，從裝修規劃到傢俱採購和最終升級。</p>
</div><p>For more information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫：</p>
</div><p>Hiba Al Zouhbi</p>
<div class="lb-trans"><p>Hiba Al Zouhbi</p>
</div><p>Senior Communications Manager- TRACCS</p>
<div class="lb-trans"><p>高級傳播經理 - TRACCS</p>
</div><p>E-maill: hiba.alzouhbi@traccs.net</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：hiba.alzouhbi@traccs.net</p>
</div><p><strong>About Home Centre</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Home Centre</strong></p>
</div><p>Offering outstanding value, quality products, and exceptional customer experience, Home Centre is the largest omnichannel retailer for home furnishings in the Middle East, North Africa &amp; the Indian sub-continent. Established in 1995 with its first store in the UAE, today Home Centre has a wide network of over 160 stores across GCC, North Africa and India. Easy to navigate and serving as a one-stop solution for all home furnishing, the Home Centre e-commerce platform provides customers an extensive range of over 14,000 products at the tip of the fingers. Complying with international standards, Home Centre houses products sourced from over 50 countries worldwide. Home Centre’s in-house team of designers and buyers draw inspiration from latest global trends and bring stylish and innovative furniture, customised to suit local preferences. www.homecentre.com | Instagram | Facebook | YouTube</p>
<div class="lb-trans"><p>Home Centre 提供卓越的價值、優質的產品和卓越的客户體驗，是中東、北非及印度次大陸最大的全渠道家居用品零售商。自 1995 年在阿聯酋開設首家門店以來，Home Centre 目前在海灣合作委員會、北非和印度擁有超過 160 家門店的廣泛網絡。其電子商務平台易於導航，作為所有家居用品的一站式解決方案，為客户提供超過 14,000 種產品。Home Centre 的產品符合國際標準，來自全球 50 多個國家。Home Centre 的內部設計師和採購團隊從最新的全球趨勢中汲取靈感，帶來時尚和創新的傢俱，定製以適應當地偏好。www.homecentre.com | Instagram | Facebook | YouTube</p>
</div><p><strong>About Landmark Group:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Landmark Group：</strong></p>
</div><p>Founded in 1973 in Bahrain, and headquartered in the UAE since 1990, Landmark Group has evolved into one of the region’s largest and most successful omnichannel retail and hospitality conglomerates, with a presence more in than 15 countries across the Middle East, Africa, and Asia.</p>
<div class="lb-trans"><p>Landmark Group 成立於 1973 年，最初在巴林，1990 年以來總部設在阿聯酋，已發展成為該地區最大的全渠道零售和酒店集團之一，在中東、非洲和亞洲的 15 個國家擁有業務。</p>
</div><p>The Group owns and operates 21 established homegrown brands across over 2,250 outlets, encompassing a gross leasable area of 33 million square feet, in addition to multiple ecommerce platforms, generating over US$ 7bn in annual revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團擁有並運營 21 個成熟的本土品牌，覆蓋超過 2,250 家門店，租賃總面積達 3,300 萬平方英尺，並擁有多個電子商務平台，年收入超過 70 億美元。</p>
</div><p>Landmark Group’s sustained growth is driven by its diverse retail portfolio of homegrown brands, offering a comprehensive range of products across fashion, home, groceries, and electronics. This include Centrepoint, Max Fashion, Home Centre, Babyshop, Splash, Shoemart, Lifestyle, Viva, Emax, Home Box, Styli, Shoexpress, Spar, and Easybuy.</p>
<div class="lb-trans"><p>Landmark Group 的持續增長得益於其多元化的本土品牌零售組合，提供涵蓋時尚、家居、雜貨和電子產品的全面產品範圍。這包括 Centrepoint、Max Fashion、Home Centre、Babyshop、Splash、Shoemart、Lifestyle、Viva、Emax、Home Box、Styli、Shoexpress、Spar 和 Easybuy。</p>
</div><p>Beyond retail, the Group has also diversified into leisure, fitness, and hospitality with leading concepts such as Fitness First, Citymax Hotels, Fun City, Fun Ville, Zafran, and Carluccio’s.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了零售，該集團還多元化進入休閒、健身和酒店行業，擁有領先的概念，如 Fitness First、Citymax Hotels、Fun City、Fun Ville、Zafran 和 Carluccio’s。</p>
</div><p>The Group’s operational excellence is supported by unparalleled logistics capabilities; most notably Omega Logistics, the MENA region's largest privately-owned distribution hub, and Logistiq, its state-of-the-art third-party logistics provider.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團的運營卓越性得益於無與倫比的物流能力；尤其是 Omega Logistics，作為中東和北非地區最大的私營分銷中心，以及其先進的第三方物流提供商 Logistiq。</p>
</div><p>Landmark Group places a strong emphasis on delivering exceptional value, quality, and achieving customer satisfaction throughout all touchpoints. With a workforce of over 53,500 employees, the Group continues to be recognized as a Great Place to Work® (GPTW), a certification it has maintained since 2017.</p>
<div class="lb-trans"><p>Landmark Group 強調在所有接觸點提供卓越的價值、質量和客户滿意度。該集團擁有超過 53,500 名員工，繼續被認定為 “最佳工作場所”（GPTW），自 2017 年以來一直保持該認證。</p>
</div><p>For more information, visit Landmark Group’s website or follow it on LinkedIn, Facebook, and Instagram.</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請訪問 Landmark Group 的網站或在 LinkedIn、Facebook 和 Instagram 上關注它。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的關聯公司均不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性，也不對其表示認可。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供任何税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於該內容所採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR：Home Centre 與科威特國家銀行合作推出 Al Manzel 計劃