<p><strong>迪拜</strong> – 阿羅斯塔馬尼通訊公司，作為阿聯酋領先的系統集成商及阿羅斯塔馬尼集團的成員，已被阿齊茲發展公司選中，為阿齊茲大廈提供先進的監控和安全系統，該大廈將成為世界第二高樓。</p>
<p>這一任命使阿羅斯塔馬尼通訊公司處於全球最具技術挑戰性的房地產開發項目的中心，在這裏，安全性、系統韌性和不間斷的性能對於大規模的長期運營至關重要。</p>
<p>根據協議，阿羅斯塔馬尼通訊公司將為阿齊茲大廈設計、供應和集成全面的 Hanwha Vision 閉路電視和視頻智能生態系統。該部署包括高清監控攝像頭、先進的網絡視頻錄像機、智能視頻分析以及一個為超高層混合用途環境設計的全面集成監控平台，具備規模、低延遲和持續運行的能力。</p>
<p>憑藉在信息通信技術和弱電系統集成方面的數十年區域經驗，阿羅斯塔馬尼通訊公司將提供一個旨在長期可靠性、運營效率和資產保護的監控基礎設施，覆蓋建築的整個生命週期。</p>
<p>阿羅斯塔馬尼通訊公司的總經理尤瑟夫·法瓦茲表示：</p>
<p>“我們很榮幸能參與這個具有里程碑意義的項目，這反映了迪拜對創新和全球卓越的願景。在阿羅斯塔馬尼通訊公司，我們提供先進的技術，使環境更智能、更安全和更互聯。與阿齊茲發展公司和 Hanwha Vision 的合作，我們旨在為支持阿齊茲大廈世界級基礎設施的集成監控系統設定新的基準。”</p>
<p><strong>阿齊茲集團首席執行官法爾哈德·阿齊茲表示：</strong></p>
<p>“我們歡迎與阿羅斯塔馬尼通訊公司合作，在阿齊茲大廈交付先進的安全和訪問控制系統的這一良機。通過整合來自 Candid 和 Hanwha Vision 等全球領先品牌的智能自動車牌識別和閉路電視技術，我們確保了高水平的安全性、運營可靠性和高效的流動性，這些都是如此規模開發所必需的。憑藉阿羅斯塔馬尼通訊公司的技術專長和成熟的交付能力，我們正在加強對未來基礎設施的承諾，以提升居民和遊客的體驗，同時支持迪拜作為全球創新和城市卓越的基準。”</p>
<p>阿齊茲大廈位於謝赫扎耶德路，725 米高，140 層，被定位為迪拜天際線的標誌性建築，結合了住宅、酒店、零售和休閒設施，預計將在 2029 年完工。</p>
<p>Hanwha Vision 的國家經理法赫裏·林迪瓦拉表示：</p>
<p>“阿羅斯塔馬尼通訊公司、阿齊茲發展公司和 Hanwha Vision 之間的合作突顯了在提供增強安全性和</p>
<p>運營效率的創新解決方案方面合作的力量。我們很高興我們的技術被選中以支持阿齊茲大廈的安全、韌性和高性能環境。”</p>
<p>該項目進一步鞏固了阿羅斯塔馬尼通訊公司作為大型、關鍵基礎設施的首選系統集成商的地位，展示了其在保持可靠性和性能的同時交付複雜技術項目的能力。</p>
<p><strong>關於阿羅斯塔馬尼通訊公司</strong></p>
<p>阿羅斯塔馬尼通訊公司是阿羅斯塔馬尼集團的成員，成立於 2002 年，是一家領先的阿聯酋系統集成商，致力於為阿聯酋的私營和公共部門組織提供定製的 IT 解決方案。</p>
<p>與華為、微軟、思科和惠普等全球領先的技術供應商合作，並與阿聯酋主要電信供應商 Etisalat 和 DU 保持緊密關係，阿羅斯塔馬尼通訊公司支持可持續的信息通信技術和電信基礎設施的發展。其服務包括售前和售後支持、增值服務（VAS）以及利用互聯網、PSTN、PSDN 和 GSM 網絡。</p>
<p>阿羅斯塔馬尼通訊公司擁有超過 100 名高技能技術人員和專業人員，是一家以專業知識和以客户為中心的方式而聞名的可信賴供應商。</p>
<p>如需瞭解更多關於阿羅斯塔馬尼集團的信息，請聯繫：</p>
<p>瑪雅達·吉布里爾</p>
<p>企業傳播負責人</p>
<p>電子郵件：mayada.jibreel@alrostamanigroup.ae</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構均不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔責任。您明確同意您使用本文中的信息風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站及其母公司、子公司、關聯公司以及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理人、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見到任何此類損害。</p>

<p>阿爾·羅斯塔曼尼通訊公司已與阿齊茲開發公司簽署合同，為即將建成的世界第二高樓——阿齊茲大廈實施先進的監控系統。該項目涉及設計和集成一個全面的閉路電視和視頻智能生態系統，以確保高安全性和運營效率。此次合作旨在增強安全性，並支持迪拜的創新願景。阿齊茲大廈位於謝赫扎耶德路，預計將在 2029 年完工，屆時將包括住宅、酒店、零售和休閒空間的混合體</p>

<p><strong>Dubai</strong> – Al Rostamani Communications, a leading UAE-based systems integrator and a member of Al Rostamani Group, has been selected by Azizi Developments to deliver advanced surveillance and security systems for Burj Azizi, set to become the world’s second tallest building.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>迪拜</strong> – 阿羅斯塔馬尼通訊公司，作為阿聯酋領先的系統集成商及阿羅斯塔馬尼集團的成員，已被阿齊茲發展公司選中，為阿齊茲大廈提供先進的監控和安全系統，該大廈將成為世界第二高樓。</p>
</div><p>The appointment places Al Rostamani Communications at the centre of one of the most technically demanding real estate developments globally, where security, system resilience, and uninterrupted performance are essential to long-term operations at scale.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一任命使阿羅斯塔馬尼通訊公司處於全球最具技術挑戰性的房地產開發項目的中心，在這裏，安全性、系統韌性和不間斷的性能對於大規模的長期運營至關重要。</p>
</div><p>Under the agreement, Al Rostamani Communications will design, supply, and integrate a comprehensive Hanwha Vision CCTV and video intelligence ecosystem for Burj Azizi. The deployment includes high-definition surveillance cameras, advanced network video recorders, intelligent video analytics, and a fully integrated monitoring platform engineered for scale, low latency, and continuous operation within a super-tall, mixed-use environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據協議，阿羅斯塔馬尼通訊公司將為阿齊茲大廈設計、供應和集成全面的 Hanwha Vision 閉路電視和視頻智能生態系統。該部署包括高清監控攝像頭、先進的網絡視頻錄像機、智能視頻分析以及一個為超高層混合用途環境設計的全面集成監控平台，具備規模、低延遲和持續運行的能力。</p>
</div><p>Drawing on decades of regional experience in ICT and ELV systems integration, Al Rostamani Communications will deliver a surveillance infrastructure designed for long-term reliability, operational efficiency, and asset protection across the building’s full lifecycle.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉在信息通信技術和弱電系統集成方面的數十年區域經驗，阿羅斯塔馬尼通訊公司將提供一個旨在長期可靠性、運營效率和資產保護的監控基礎設施，覆蓋建築的整個生命週期。</p>
</div><p>Youssef Fawaz, General Manager at Al Rostamani Communications, said:</p>
<div class="lb-trans"><p>阿羅斯塔馬尼通訊公司的總經理尤瑟夫·法瓦茲表示：</p>
</div><p>“We are honoured to be part of this landmark project, which reflects Dubai’s vision for innovation and global excellence. At Al Rostamani Communications, we deliver advanced technologies that enable smarter, safer, and more connected environments. In partnership with Azizi Developments and Hanwha Vision, we aim to set a new benchmark for integrated surveillance systems supporting Burj Azizi’s world-class infrastructure.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們很榮幸能參與這個具有里程碑意義的項目，這反映了迪拜對創新和全球卓越的願景。在阿羅斯塔馬尼通訊公司，我們提供先進的技術，使環境更智能、更安全和更互聯。與阿齊茲發展公司和 Hanwha Vision 的合作，我們旨在為支持阿齊茲大廈世界級基礎設施的集成監控系統設定新的基準。”</p>
</div><p><strong>Farhad Azizi, Group CEO of Azizi Group, said:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿齊茲集團首席執行官法爾哈德·阿齊茲表示：</strong></p>
</div><p>“We welcome this great opportunity to partner with Al Rostamani Communications on the delivery of advanced security and access-control systems at Burj Azizi. Through the integration of intelligent ANPR and CCTV technologies sourced from leading global brands such as Candid and Hanwha Vision we are ensuring high levels of security, operational reliability, and efficient mobility, all of which are essential for a development of this scale. With Al Rostamani Communications’ technical expertise and proven delivery capabilities, we are reinforcing our commitment to future-ready infrastructure that enhances the experience of residents and visitors alike, while supporting Dubai’s position as a global benchmark for innovation and urban excellence.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們歡迎與阿羅斯塔馬尼通訊公司合作，在阿齊茲大廈交付先進的安全和訪問控制系統的這一良機。通過整合來自 Candid 和 Hanwha Vision 等全球領先品牌的智能自動車牌識別和閉路電視技術，我們確保了高水平的安全性、運營可靠性和高效的流動性，這些都是如此規模開發所必需的。憑藉阿羅斯塔馬尼通訊公司的技術專長和成熟的交付能力，我們正在加強對未來基礎設施的承諾，以提升居民和遊客的體驗，同時支持迪拜作為全球創新和城市卓越的基準。”</p>
</div><p>Located on Sheikh Zayed Road, the 725-metre, 140-storey Burj Azizi is positioned as a defining addition to Dubai’s skyline, combining residential, hospitality, retail, and leisure offerings, and is expected to be completed by 2029.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿齊茲大廈位於謝赫扎耶德路，725 米高，140 層，被定位為迪拜天際線的標誌性建築，結合了住宅、酒店、零售和休閒設施，預計將在 2029 年完工。</p>
</div><p>Fakhri Limdiwala, Country Manager at Hanwha Vision, said:</p>
<div class="lb-trans"><p>Hanwha Vision 的國家經理法赫裏·林迪瓦拉表示：</p>
</div><p>“This collaboration between Al Rostamani Communications, Azizi Developments, and Hanwha Vision highlights the strength of partnership in delivering innovative solutions that enhance safety and</p>
<div class="lb-trans"><p>“阿羅斯塔馬尼通訊公司、阿齊茲發展公司和 Hanwha Vision 之間的合作突顯了在提供增強安全性和</p>
</div><p>operational effectiveness. We are pleased that our technology has been selected to support a secure, resilient, and high-performance environment at Burj Azizi.”</p>
<div class="lb-trans"><p>運營效率的創新解決方案方面合作的力量。我們很高興我們的技術被選中以支持阿齊茲大廈的安全、韌性和高性能環境。”</p>
</div><p>This project further positions Al Rostamani Communications as a preferred systems integrator for large-scale, mission-critical infrastructure, demonstrating its capability to deliver complex technological project at scale while maintaining reliability and performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目進一步鞏固了阿羅斯塔馬尼通訊公司作為大型、關鍵基礎設施的首選系統集成商的地位，展示了其在保持可靠性和性能的同時交付複雜技術項目的能力。</p>
</div><p><strong>About Al Rostamani Communications</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於阿羅斯塔馬尼通訊公司</strong></p>
</div><p>Al Rostamani Communications, a member of Al Rostamani Group, is a leading UAE-based systems integrator established in 2002 to provide customized IT solutions to private and public sector organizations across the UAE.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿羅斯塔馬尼通訊公司是阿羅斯塔馬尼集團的成員，成立於 2002 年，是一家領先的阿聯酋系統集成商，致力於為阿聯酋的私營和公共部門組織提供定製的 IT 解決方案。</p>
</div><p>Partnering with world-leading technology providers such as Huawei, Microsoft, Cisco, and HP, and maintaining strong relationships with the UAE's leading telecom providers, Etisalat and DU, Al Rostamani Communications supports the development of sustainable ICT and telecom infrastructure. Its services include pre- and post-sales support, value-added services (VAS), and the leveraging of internet, PSTN, PSDN, and GSM networks.</p>
<div class="lb-trans"><p>與華為、微軟、思科和惠普等全球領先的技術供應商合作，並與阿聯酋主要電信供應商 Etisalat 和 DU 保持緊密關係，阿羅斯塔馬尼通訊公司支持可持續的信息通信技術和電信基礎設施的發展。其服務包括售前和售後支持、增值服務（VAS）以及利用互聯網、PSTN、PSDN 和 GSM 網絡。</p>
</div><p>With a workforce of over 100 highly skilled technicians and professionals, Al Rostamani Communications is a trusted provider known for its expertise and client-centric approach.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿羅斯塔馬尼通訊公司擁有超過 100 名高技能技術人員和專業人員，是一家以專業知識和以客户為中心的方式而聞名的可信賴供應商。</p>
</div><p>For further information about Al Rostamani Group, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需瞭解更多關於阿羅斯塔馬尼集團的信息，請聯繫：</p>
</div><p>Mayada Jibreel</p>
<div class="lb-trans"><p>瑪雅達·吉布里爾</p>
</div><p>Head of Corporate Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>企業傳播負責人</p>
</div><p>Email: mayada.jibreel@alrostamanigroup.ae</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：mayada.jibreel@alrostamanigroup.ae</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構均不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔責任。您明確同意您使用本文中的信息風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站及其母公司、子公司、關聯公司以及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理人、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR：Al Rostamani Communications 獲得里程碑式合同，為 Burj Azizi 提供先進的監控系統