<p>龍湖集團控股有限公司公佈了 2026 年 1 月未經審計的運營數據。集團錄得合同銷售額為人民幣 24.5 億元，合同銷售的建築面積（GFA）達到 30 萬平方米。歸屬於公司股東的合同銷售額為人民幣 16.6 億元，歸屬建築面積為 23.1 萬平方米。集團 2026 年 1 月的合併經常性收入約為人民幣 22.7 億元（税前為人民幣 24.3 億元），其中運營收入約為人民幣 12.5 億元（税前為人民幣 13.5 億元），服務收入約為人民幣 10.2 億元（税前為人民幣 10.8 億元）。在 2026 年 1 月，龍湖集團收購了兩塊新土地，總建築面積和歸屬建築面積為 142,947 平方米，按歸屬計算的收購成本為人民幣 8.65 億元。所披露的數據為未經審計，基於初步內部信息，可能與未來的審計結果有所不同。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。龍湖集團控股有限公司於 2026 年 2 月 9 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260209-12019668），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

龍湖集團

<p>龍湖集團控股有限公司報告了 2026 年 1 月未經審計的合同銷售額為人民幣 24.5 億元，建築面積為 30 萬平方米。歸屬於股東的銷售額為人民幣 16.6 億元，覆蓋面積為 23.1 萬平方米。集團的經常性收入約為人民幣 22.7 億元，其中營業收入為人民幣 12.5 億元。此外，龍湖以人民幣 8.65 億元收購了兩塊總面積為 142,947 平方米的土地。以上數據為初步數據，可能會在審計後有所變動</p>

<p>Longfor Group Holdings Ltd. announced its unaudited operating statistics for January 2026. The Group recorded contracted sales of RMB2.45 billion, with contracted sales in terms of gross floor area (GFA) amounting to 300,000 square meters. Contracted sales attributable to the shareholders of the Company amounted to RMB1.66 billion, with attributable GFA of 231,000 square meters. The Group’s aggregated recurring income for January 2026 was approximately RMB2.27 billion (RMB2.43 billion before tax), consisting of operating income of approximately RMB1.25 billion (RMB1.35 billion before tax) and service income of approximately RMB1.02 billion (RMB1.08 billion before tax). In January 2026, Longfor Group acquired two new land plots with a total GFA and attributable GFA of 142,947 square meters, with a cost of acquisition on an attributable basis amounting to RMB865 million. The figures disclosed are unaudited and based on preliminary internal information, which may differ from future audited results. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Longfor Group Holdings Ltd. published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260209-12019668), on February 09, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>龍湖集團控股有限公司公佈了 2026 年 1 月未經審計的運營數據。集團錄得合同銷售額為人民幣 24.5 億元，合同銷售的建築面積（GFA）達到 30 萬平方米。歸屬於公司股東的合同銷售額為人民幣 16.6 億元，歸屬建築面積為 23.1 萬平方米。集團 2026 年 1 月的合併經常性收入約為人民幣 22.7 億元（税前為人民幣 24.3 億元），其中運營收入約為人民幣 12.5 億元（税前為人民幣 13.5 億元），服務收入約為人民幣 10.2 億元（税前為人民幣 10.8 億元）。在 2026 年 1 月，龍湖集團收購了兩塊新土地，總建築面積和歸屬建築面積為 142,947 平方米，按歸屬計算的收購成本為人民幣 8.65 億元。所披露的數據為未經審計，基於初步內部信息，可能與未來的審計結果有所不同。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。龍湖集團控股有限公司於 2026 年 2 月 9 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260209-12019668），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

龍湖集團在 2026 年 1 月實現了人民幣 24.5 億元的合約銷售額