<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/us-markets-trading-desk-with-charts.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/us-markets-trading-desk-with-charts.png"/></p>
<p>美國股指期貨週一早盤小幅下跌，投資者為一週的經濟數據、美聯儲評論和新一輪企業財報做準備。</p>
<p>這種謹慎的態度是在經歷了上週末市場大幅反彈後形成的，反彈主要由道瓊斯工業平均指數的激增推動。</p>
<p>標準普爾 500 期貨下跌 0.22%，而納斯達克 100 期貨下跌 0.44%。</p>
<p>與道瓊斯工業平均指數相關的期貨下跌 42 點，或 0.08%，此前該藍籌股指數在週五的交易中達成了一個重要里程碑。</p>
<h2>道瓊斯里程碑後期貨走軟</h2>
<p>週五的反彈幫助恢復了信心，此前本週早些時候科技股遭遇拋售。</p>
<p>道瓊斯工業平均指數上漲了 1206 點，約 2.47%，首次收盤超過 50,000 點。</p>
<p>標準普爾 500 指數上漲約 2%，納斯達克綜合指數上漲超過 2%。</p>
<p>早前的下跌主要是由於軟件股疲軟以及對科技行業的廣泛擔憂。</p>
<p>比特幣在風險規避的情況下也大幅下跌，隨後反彈，重新回到 70,000 美元以上，此前在週四晚些時候短暫跌破 61,000 美元。</p>
<p>截至撰寫時，比特幣交易價格約為 69,000 美元，在過去 24 小時內下跌 2.33%。</p>
<p>科技股顯示出穩定的跡象。</p>
<p>iShares 擴展科技 - 軟件行業 ETF 週五上漲 3.5%，這是自上個月進入熊市以來的首次正面交易。</p>
<p>盤前交易也顯示軟件公司如 Datadog、CrowdStrike 和 ServiceNow 有小幅上漲。</p>
<h2>經濟數據和美聯儲前景成為焦點</h2>
<p>投資者現在將注意力轉向宏觀經濟數據和中央銀行的信號。</p>
<p>包括美聯儲理事克里斯托弗·沃勒和斯蒂芬·米蘭在內的幾位美聯儲官員定於週一發言，亞特蘭大聯邦儲備銀行行長拉斐爾·博斯蒂克也預計將發表講話。</p>
<p>關鍵焦點將在週中到來，屆時將發佈勞工統計局推遲的 1 月份就業報告。</p>
<p>該發佈因部分政府關門而推遲。</p>
<p>道瓊斯調查的經濟學家預計，非農就業人數將增加 55,000，而 ADP 數據顯示私人就業增長僅為 22,000。</p>
<p>週五將發佈通脹數據，預計 1 月份消費者價格指數將顯示年增長率為 2.5%。</p>
<p>這兩份報告被視為影響利率削減預期的關鍵，市場目前預計可能在 6 月進行降息。</p>
<h2>企業財報和行業輪動前景</h2>
<p>企業財報也將幫助決定市場方向。</p>
<p>可口可樂和福特汽車定於週二發佈財報，而包括 Kyndryl、Becton Dickinson、Apollo Global Management 和 Loews 在內的公司將在週一開盤前發佈財報。</p>
<p>軟件公司 AppLovin 和 Datadog 將在本週晚些時候發佈財報。</p>
<p>根據財報和指引，科技股的輪動可能會繼續，尤其是投資者評估大型科技公司在人工智能方面的重資本支出計劃。</p>
<p>英偉達本月晚些時候即將發佈的財報預計將成為 AI 相關估值的另一個重大考驗。</p>
<p>與此同時，市場的廣度有所改善。小型股（以羅素 2000 指數為代表）也受益於近期向其他行業的輪動。</p>
<p>目前，市場仍處於觀望狀態。</p>
<p>強勁的財報、令人鼓舞的經濟數據和美聯儲更明確的信號可能會支持進一步的上漲——但如果沒有科技股的重新領導，投資者對反彈的持續性仍持謹慎態度。</p>
<p>文章《標準普爾 500、道瓊斯期貨在關鍵美國數據周前小幅下滑》最初出現在 Invezz 上。</p>

道瓊斯指數

標普 500 指數

<p>美國股指期貨在週一早盤小幅下跌，投資者為本週的經濟數據、美聯儲評論和企業財報做好準備。標準普爾 500 指數期貨下跌 0.22%，納斯達克 100 指數期貨下跌 0.44%。上週上漲了 1206 點的道瓊斯工業平均指數期貨下滑 42 點。關鍵的經濟報告，包括 1 月份的就業報告和通脹數據，預計將在週中發佈，這將影響利率預期。可口可樂和福特等公司的企業財報也即將公佈，市場情緒在科技股輪動的背景下依然謹慎</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/us-markets-trading-desk-with-charts.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/02/us-markets-trading-desk-with-charts.png"/></p>
<p>US equity futures edged lower early Monday as investors prepared for a week dominated by economic data, Federal Reserve commentary, and fresh corporate earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股指期貨週一早盤小幅下跌，投資者為一週的經濟數據、美聯儲評論和新一輪企業財報做準備。</p>
</div><p>The cautious tone followed a volatile period in which markets rebounded sharply at the end of last week, led by a surge in the Dow Jones Industrial Average.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種謹慎的態度是在經歷了上週末市場大幅反彈後形成的，反彈主要由道瓊斯工業平均指數的激增推動。</p>
</div><p>S&amp;P 500 futures fell 0.22%, while Nasdaq 100 futures dropped 0.44%.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 期貨下跌 0.22%，而納斯達克 100 期貨下跌 0.44%。</p>
</div><p>Futures linked to the Dow Jones Industrial Average slipped 42 points, or 0.08%, after the blue-chip index achieved a major milestone during Friday’s session.</p>
<div class="lb-trans"><p>與道瓊斯工業平均指數相關的期貨下跌 42 點，或 0.08%，此前該藍籌股指數在週五的交易中達成了一個重要里程碑。</p>
</div><h2>Futures soften after Dow milestone</h2>
<div class="lb-trans"><h2>道瓊斯里程碑後期貨走軟</h2>
</div><p>Friday’s rebound helped restore confidence after a tech-led selloff earlier in the week.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五的反彈幫助恢復了信心，此前本週早些時候科技股遭遇拋售。</p>
</div><p>The Dow Jones Industrial Average rallied 1,206 points, or about 2.47%, closing above 50,000 for the first time.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯工業平均指數上漲了 1206 點，約 2.47%，首次收盤超過 50,000 點。</p>
</div><p>The S&amp;P 500 rose about 2%, and the Nasdaq Composite gained more than 2%.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數上漲約 2%，納斯達克綜合指數上漲超過 2%。</p>
</div><p>The earlier downturn had been driven by weakness in software stocks and broader concerns surrounding the technology sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>早前的下跌主要是由於軟件股疲軟以及對科技行業的廣泛擔憂。</p>
</div><p>Bitcoin also tumbled during the risk-off move before recovering, climbing back above $70,000 after briefly falling below $61,000 late Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣在風險規避的情況下也大幅下跌，隨後反彈，重新回到 70,000 美元以上，此前在週四晚些時候短暫跌破 61,000 美元。</p>
</div><p>At the time of writing, Bitcoin was trading around $69,000, down 2.33% in the last 24 hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至撰寫時，比特幣交易價格約為 69,000 美元，在過去 24 小時內下跌 2.33%。</p>
</div><p>Technology shares showed signs of stabilization.</p>
<div class="lb-trans"><p>科技股顯示出穩定的跡象。</p>
</div><p>The iShares Expanded Tech-Software Sector ETF jumped 3.5% Friday, its first positive session since entering bear-market territory late last month.</p>
<div class="lb-trans"><p>iShares 擴展科技 - 軟件行業 ETF 週五上漲 3.5%，這是自上個月進入熊市以來的首次正面交易。</p>
</div><p>Premarket trading also indicated modest gains in software companies, including Datadog, CrowdStrike, and ServiceNow.</p>
<div class="lb-trans"><p>盤前交易也顯示軟件公司如 Datadog、CrowdStrike 和 ServiceNow 有小幅上漲。</p>
</div><h2>Economic data and Fed outlook in focus</h2>
<div class="lb-trans"><h2>經濟數據和美聯儲前景成為焦點</h2>
</div><p>Investors now turn their attention to macroeconomic releases and central-bank signals.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者現在將注意力轉向宏觀經濟數據和中央銀行的信號。</p>
</div><p>Several Federal Reserve officials, including Governors Christopher Waller and Stephen Miran, are scheduled to speak on Monday, with Atlanta Fed President Raphael Bostic also expected to deliver remarks.</p>
<div class="lb-trans"><p>包括美聯儲理事克里斯托弗·沃勒和斯蒂芬·米蘭在內的幾位美聯儲官員定於週一發言，亞特蘭大聯邦儲備銀行行長拉斐爾·博斯蒂克也預計將發表講話。</p>
</div><p>The key focus arrives midweek with the delayed January jobs report from the Bureau of Labor Statistics.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵焦點將在週中到來，屆時將發佈勞工統計局推遲的 1 月份就業報告。</p>
</div><p>The release was postponed by the partial government shutdown.</p>
<div class="lb-trans"><p>該發佈因部分政府關門而推遲。</p>
</div><p>Economists surveyed by Dow Jones expect payrolls to rise by 55,000 after ADP data showed private payroll growth of only 22,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯調查的經濟學家預計，非農就業人數將增加 55,000，而 ADP 數據顯示私人就業增長僅為 22,000。</p>
</div><p>Inflation data follows on Friday, with the January consumer price index expected to show a 2.5% annual rate.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五將發佈通脹數據，預計 1 月份消費者價格指數將顯示年增長率為 2.5%。</p>
</div><p>Both reports are seen as critical for shaping expectations around interest-rate cuts, with markets currently pricing a potential reduction around June.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩份報告被視為影響利率削減預期的關鍵，市場目前預計可能在 6 月進行降息。</p>
</div><h2>Earnings and sector rotation ahead</h2>
<div class="lb-trans"><h2>企業財報和行業輪動前景</h2>
</div><p>Corporate earnings will also help determine market direction.</p>
<div class="lb-trans"><p>企業財報也將幫助決定市場方向。</p>
</div><p>Coca-Cola and Ford Motor are scheduled to report on Tuesday, while companies including Kyndryl, Becton Dickinson, Apollo Global Management, and Loews are due before the bell on Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p>可口可樂和福特汽車定於週二發佈財報，而包括 Kyndryl、Becton Dickinson、Apollo Global Management 和 Loews 在內的公司將在週一開盤前發佈財報。</p>
</div><p>Software firms AppLovin and Datadog will report later in the week.</p>
<div class="lb-trans"><p>軟件公司 AppLovin 和 Datadog 將在本週晚些時候發佈財報。</p>
</div><p>The rotation away from technology shares may continue depending on results and guidance, especially as investors assess heavy artificial-intelligence capital expenditure plans by large technology companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據財報和指引，科技股的輪動可能會繼續，尤其是投資者評估大型科技公司在人工智能方面的重資本支出計劃。</p>
</div><p>Nvidia’s upcoming earnings later this month are expected to serve as another major test for AI-related valuations.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達本月晚些時候即將發佈的財報預計將成為 AI 相關估值的另一個重大考驗。</p>
</div><p>Meanwhile, broader market breadth has improved. Small-cap stocks, represented by the Russell 2000, also benefited from the recent rotation into other sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，市場的廣度有所改善。小型股（以羅素 2000 指數為代表）也受益於近期向其他行業的輪動。</p>
</div><p>For now, the market remains in a wait-and-see mode.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，市場仍處於觀望狀態。</p>
</div><p>Strong earnings, encouraging economic data, and clearer signals from the Federal Reserve could support further gains — but without renewed leadership from technology stocks, investors remain cautious about the durability of the rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>強勁的財報、令人鼓舞的經濟數據和美聯儲更明確的信號可能會支持進一步的上漲——但如果沒有科技股的重新領導，投資者對反彈的持續性仍持謹慎態度。</p>
</div><p>The post S&amp;P 500, Dow Jones futures tick lower ahead of key US data week appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>文章《標準普爾 500、道瓊斯期貨在關鍵美國數據周前小幅下滑》最初出現在 Invezz 上。</p>
</div>

S&P 500, Dow Jones futures tick lower ahead of key US data week

- 美國股指期貨週一小幅下跌，投資者等待經濟數據和美聯儲評述。  
- 道瓊斯工業平均指數上週五上漲 1,206 點，收盤首次突破 50,000 點；比特幣恢復至 69,000 美元。  
- 重點關注週中發佈的就業數據及通脹數據，將影響利率預期。

invezz

納斯達克 100 指數

福特汽車

FORD MOTOR CO 6.20% NOTES DUE 01/06/2059 USD25

可口可樂

福沃德工業

FORD MOTOR CO 6.000% NOTES DUE 1/12/2059 USD25

可口可樂裝瓶

3 倍做多道指 30 ETF - ProShares

納斯達克 100 指數 ETF - Invesco

Global X NASDAQ 100 Collar 95-110 ETF

標普 500 ETF - iShares

標普 500 ETF - Vanguard

納斯達克 100 平均加權指數 ETF - First Trust

道瓊斯工業平均分紅 ETF - Invesco

道瓊斯指數 ETF - SPDR

3 倍做多納指 ETF - ProShares

道瓊斯美股 ETF - iShares

3 倍做空納指 ETF - ProShares

2 倍做多道指 ETF - ProShares

2 倍做多納斯達克 100 指數 ETF - ProShares

標普 500 指數和道瓊斯指數期貨在重要的美國數據周到來之前略有下滑