<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/uploads/sites/24/2026/02/OIA-software-430x241.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/uploads/sites/24/2026/02/OIA-software-430x241.jpg"/></p>
<p>Ocado 的自動化工具系列使客户能夠從少量自主移動機器人（AMRs）擴展到完全自動化的履行中心，所有這些都基於相同的專有軟件智能。</p>
<p>在製藥行業，各大市場的政府對行業施加了越來越大的壓力，要求在供應鏈中實現全面的可見性和可追溯性。嚴格的法規要求每一批產品、所有的移動（例如設施之間的轉移或分銷過程中的移動）以及每一個温度讀數（對於維持產品的有效性和安全性至關重要，尤其是對於疫苗和生物技術產品等敏感藥物）都必須被仔細記錄——而監管框架正隨着 21 世紀的科學發現和創新而變得愈加複雜。</p>
<p>在製造設施之外，分銷鏈必須包括能夠保護最終施用於患者的藥物質量的系統，滿足所有合規要求，並在保持成本控制的同時平衡市場速度，這在一個昂貴的運營環境中尤為重要。</p>
<p>可以公平地説，製藥分銷商在 2026 年面臨着巨大的挑戰——而 Ocado，這家自 2000 年代初以來在雜貨電商物流領域開闢了新天地的英國企業，相信它擁有支持行業在這一關鍵時刻重塑供應鏈的專業知識和技術領導力。</p>
<h2>重塑製藥物流的必要性</h2>
<p>Ocado 智能平台（OSP）是一種可配置的端到端電商、履行和物流解決方案，已成為十多家全球超市在線雜貨的支柱，改變了一個以低利潤和微妙動態而聞名的行業。</p>
<p>現在，該公司將其開創性的自動化軟件和硬件引入製藥行業，以支持該行業在動盪的宏觀和微觀運營環境中重塑自身並創造價值。</p>
<p>Ocado 在雜貨以外的首個高科技自動化軟件和機器人交易與加拿大最大的製藥分銷商麥克森（McKesson Canada）簽署，這是該公司的一項里程碑，也是全球行業的一個試驗時刻，全球將密切關注一旦 Ocado 存儲和檢索系統（OSRS）在麥克森加拿大的蒙特利爾分銷中心上線後的進展。</p>
<p>在這次獨家問答中，Ocado 智能自動化的高級技術副總裁 Andy Ingram-Tedd 討論了重新構想製藥物流的必要性，以及他對 Ocado 顛覆性自動化技術和網格設計的願景，希望其成為安全、可擴展、數據驅動的藥品供應鏈的黃金標準。</p>
<p><strong>問：Andy，Ocado 在在線雜貨領域是家喻户曉的名字，但你們現在將自動化技術應用於製藥行業。Ocado 在這方面有什麼優勢？</strong></p>
<p><em>Andy Ingram-Tedd</em>：我們的經驗意味着我們擁有在世界上最複雜和最盈利的履行中心中經過驗證的技術，旨在滿足一個利潤極其緊張、產品種類繁多且面臨各種合規障礙的行業的需求。在製藥行業，對準確性和實時可見性的需求同樣重要，甚至比雜貨行業更為迫切。</p>
<p>“我們幫助麥克森加拿大將七個獨立區域整合為一個統一的平台。這將使麥克森的生產力提高兩倍以上，實在是令人驚歎”——<em>Andy Ingram-Tedd</em>，<em>高級技術副總裁，Ocado 智能自動化</em></p>
<p><strong>你能給我們講講 Ocado 的存儲和檢索系統（OSRS）是如何工作的，以及它的獨特之處嗎？</strong></p>
<p>當然可以。我們的專有 Ocado 存儲和檢索系統——OSRS——採用立方體設計。我們在存儲網格內將存儲容器堆疊在一起，在此基礎上，我們可以同時運行從幾個機器人到數千個機器人的任何數量。它們像國際象棋棋盤上的車一樣在網格上滑動，每個機器人僅佔用一個網格單元，因此可以以超高速度運行大量機器人。這種設置允許更高的吞吐量。</p>
<p>每個機器人內部是空心的，配有我們稱之為 “抓取器” 的裝置。當一個機器人經過網格的特定區域時，抓取器會下降，拾起堆疊中的頂部容器（或托盤），並將其存儲在機器人的內部，然後將其移動到所需的位置，無論是揀貨站、庫存控制，還是準備發貨的完成訂單的機器。至關重要的是，任何機器人都可以訪問任何網格單元位置。</p>
<p>該系統也是模塊化的。根據客户的需求或所揀選產品的性質，可以在需要時讓人工工人駐守在工作站——例如，對於特別精細的產品——或者讓機器人全程處理。而且，重要的是，我們運營自己的站點，因此我們親身瞭解當事情出錯時會發生什麼。過去 25 年我們所學到的一切都直接融入了這一真正具有韌性的解決方案。</p>
<p><strong>讓我們談談驅動這一自動化的軟硬件。軟件在實現這些功能中扮演了什麼角色？</strong></p>
<p>軟件絕對是我們工作的核心，它將一切聯繫在一起。在任何東西被構建之前，我們使用模擬來創建一個高度準確的提議倉庫的數字模型。通過使用真實的訂單數據、佈局和操作規則，我們可以測試不同的設計選項，探索 “如果” 場景，並預測該地點的表現。聰明之處在於，驅動模擬的完全相同的軟件最終會運行實時系統，因此當我們從設計轉向現實時，我們知道確切的預期。人工智能是這一過程的關鍵部分。我們將其用於路線優化，決定哪些機器人將哪些集裝箱移動到哪些站點，以及以何種順序，以最大化效率。先進的計算機視覺為我們的機器人系統提供動力，預測建模對於從庫存預測到合規性的一切都是必不可少的。</p>
<p>更重要的是，這款軟件支持合規性和更智能的庫存管理。例如，我們可以運行先進先出（FIFO）來減少浪費並提高患者安全，確保即將過期的藥物優先發貨。但它也很靈活。醫院可能需要對某些 SKU 使用後進先出。以腎上腺素自動注射器為例，它們必須隨時準備應急，並且需要儘可能長的保質期，因為它們存放在醫院的便攜式儲存櫃中，這些櫃子每個季節才會補充一次。相比之下，典型的藥房可以優先發出任何接近過期的藥物。我們的系統會自動進行所有這些控制和優先級調整，按客户類型量身定製。</p>
<p>另一個創新是能夠直接將物品挑選到客户交付容器中。軟件將跟蹤部分挑選的訂單，戰略性地存儲和檢索它們，並在一天內平衡工作負載。當訂單準備好時，機器人會將其取出以進行發貨，確保最大填充和效率。所有這些都由我們的統一平台無縫協調。</p>
<p><strong>是什麼讓你的系統在可追溯性和合規性方面如此強大？</strong></p>
<p>製藥行業的每個產品都有嚴格的要求。你需要温度控制、批次和批號管理、過期跟蹤、從源頭到交付的完整可追溯性。手動管理所有這些會引入風險和成本。我們的優勢在於端到端掃描。絕對所有東西都被掃描，我們在這樣的系統中知道每個項目的每個位置，每一步的進展。無論是大型醫院、診所還是小型藥房的訂單，都通過智能批次跟蹤進行跟蹤，調整不同的包裝尺寸和挑選要求。</p>
<p>順便提一下，該行業正在從舊的 1D 條形碼轉向符合 GS1 標準的 2D 條形碼。這大大改善了可追溯性，並有助於合規性，而我們現有的系統（包括 McKesson）已經支持這一點。</p>
<p><strong>你對考慮自動化的製藥公司有什麼主要建議？</strong></p>
<p>自動化能夠實現高容量、高準確度的履行，同時保持產品的完整性和合規性。每個單位、每個包裝、每個箱子，都可以從進入存儲的那一刻起一直追蹤到發貨，提供完整的可見性和可追溯性。</p>
<p>然而，沒有單一的藍圖可以用於自動化製藥操作。每個地點都有自己獨特的產品類型、訂單模式和監管要求。請記住，你不是在選擇供應商，而是在選擇將決定你未來十年速度、成本、合規性和韌性的運營模式。</p>
<p>我們幫助 McKesson Canada 將七個獨立區域整合為一個統一的平台。這將使 McKesson 的生產力提高兩倍以上，老實説，這是驚人的，而這就是當硬件和軟件完全集成時，自動化能夠帶來的改進水平。</p>
<p><strong>要觀看 Ocado 先進的自動化倉庫技術的實際操作，並聽取 Andy Ingram-Tedd 的更多信息，請觀看下面提供的網絡研討會。</strong></p>

納斯達克生物科技指數 ETF - iShares Nasdaq

醫藥突破 ETF - ALPS

標普生物技術 ETF - SPDR

<p>Ocado 將通過在麥克森加拿大實施其先進的自動化技術，徹底改變製藥物流。Ocado 智能平台（OSP）將提升履約效率，使麥克森能夠整合運營並顯著提高生產力。隨着對製藥供應鏈中可見性和可追溯性監管要求的增加，Ocado 的創新解決方案旨在應對這些挑戰，同時確保合規性和維持產品質量。此次合作標誌着 Ocado 和製藥行業的一個重要里程碑，因為它們努力適應複雜的運營環境</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/uploads/sites/24/2026/02/OIA-software-430x241.jpg" alt="" original-src="https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/uploads/sites/24/2026/02/OIA-software-430x241.jpg"/></p>
<p>Ocado’s range of automation tools allows customers to scale from a handful of autonomous mobile robots (AMRs) to fully automated fulfilment centres, all underpinned by the same proprietary software intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ocado 的自動化工具系列使客户能夠從少量自主移動機器人（AMRs）擴展到完全自動化的履行中心，所有這些都基於相同的專有軟件智能。</p>
</div><p>Across the pharmaceutical sector, governments in major markets are placing increasing pressure on the industry for full visibility and traceability across the supply chain. Strict regulations require that every batch of product, all movements (such as transfers between facilities or during distribution), and every temperature reading (essential to maintain product efficacy and safety, especially for sensitive drugs like vaccines and biotech products) are meticulously documented – and regulatory frameworks are getting more complex in parallel to 21st century scientific discovery and innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>在製藥行業，各大市場的政府對行業施加了越來越大的壓力，要求在供應鏈中實現全面的可見性和可追溯性。嚴格的法規要求每一批產品、所有的移動（例如設施之間的轉移或分銷過程中的移動）以及每一個温度讀數（對於維持產品的有效性和安全性至關重要，尤其是對於疫苗和生物技術產品等敏感藥物）都必須被仔細記錄——而監管框架正隨着 21 世紀的科學發現和創新而變得愈加複雜。</p>
</div><p>Outside the manufacturing facility, the distribution chain must include systems that can protect the quality of medicine ultimately administered to patients, meet all compliance demands and balance that with speed to market all while keeping a lid on costs in an expensive operating environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>在製造設施之外，分銷鏈必須包括能夠保護最終施用於患者的藥物質量的系統，滿足所有合規要求，並在保持成本控制的同時平衡市場速度，這在一個昂貴的運營環境中尤為重要。</p>
</div><p>It’s fair to say that pharmaceutical distributors have their work cut out for them in 2026 – and Ocado, the UK business that has blazed a trail in grocery ecommerce logistics since the early 2000s, believes it has the expertise and technological leadership to support the industry’s ability to reinvent its supply chain at this critical time.</p>
<div class="lb-trans"><p>可以公平地説，製藥分銷商在 2026 年面臨着巨大的挑戰——而 Ocado，這家自 2000 年代初以來在雜貨電商物流領域開闢了新天地的英國企業，相信它擁有支持行業在這一關鍵時刻重塑供應鏈的專業知識和技術領導力。</p>
</div><h2>The imperative of rewiring pharmaceutical logistics</h2>
<div class="lb-trans"><h2>重塑製藥物流的必要性</h2>
</div><p>The Ocado Smart Platform (OSP), a configurable end-to-end ecommerce, fulfilment and logistics solution, has become the backbone of online grocery for more than a dozen global supermarkets, transforming a sector notorious for low margins and delicate dynamics.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ocado 智能平台（OSP）是一種可配置的端到端電商、履行和物流解決方案，已成為十多家全球超市在線雜貨的支柱，改變了一個以低利潤和微妙動態而聞名的行業。</p>
</div><p>Now the firm has brought its pioneering automation software and hardware to support the pharmaceutical sector as it strives to reinvent itself and create value against a volatile macro and micro-operating environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，該公司將其開創性的自動化軟件和硬件引入製藥行業，以支持該行業在動盪的宏觀和微觀運營環境中重塑自身並創造價值。</p>
</div><p>Ocado’s first deal for its hi-tech automation software and robotics outside grocery was inked with Canada’s biggest pharmaceutical distributor McKesson Canada, a milestone for the firm and a sandbox moment for the sector worldwide, which will be watching progress closely once the Ocado Storage and Retrieval System (OSRS) goes live at McKesson Canada’s Montreal distribution site.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ocado 在雜貨以外的首個高科技自動化軟件和機器人交易與加拿大最大的製藥分銷商麥克森（McKesson Canada）簽署，這是該公司的一項里程碑，也是全球行業的一個試驗時刻，全球將密切關注一旦 Ocado 存儲和檢索系統（OSRS）在麥克森加拿大的蒙特利爾分銷中心上線後的進展。</p>
</div><p>In this exclusive Q&amp;A for <em>Pharmaceutical Technology</em>, Andy Ingram-Tedd, VP of Advanced Technology at Ocado Intelligent Automation, discusses the imperative of reimagining pharma logistics and his vision for Ocado’s game-changing automation technology and grid design to become the gold standard for safe, scalable, data-driven medicine supply chains.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這次獨家問答中，Ocado 智能自動化的高級技術副總裁 Andy Ingram-Tedd 討論了重新構想製藥物流的必要性，以及他對 Ocado 顛覆性自動化技術和網格設計的願景，希望其成為安全、可擴展、數據驅動的藥品供應鏈的黃金標準。</p>
</div><p><strong>Q: Andy, Ocado is a household name in online grocery, but you’re now deploying your automation in the pharmaceutical sector. What gives Ocado the edge here?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>問：Andy，Ocado 在在線雜貨領域是家喻户曉的名字，但你們現在將自動化技術應用於製藥行業。Ocado 在這方面有什麼優勢？</strong></p>
</div><p><em>Andy Ingram-Tedd</em>: Our experience means we have technology that is proven in the most sophisticated and profitable fulfilment centres in the world, developed to meet the demands of a sector with incredibly tight margins, vast product ranges, and every imaginable compliance hurdle. In pharma, the need for accuracy and real-time visibility is just as great, if not greater, than in grocery.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Andy Ingram-Tedd</em>：我們的經驗意味着我們擁有在世界上最複雜和最盈利的履行中心中經過驗證的技術，旨在滿足一個利潤極其緊張、產品種類繁多且面臨各種合規障礙的行業的需求。在製藥行業，對準確性和實時可見性的需求同樣重要，甚至比雜貨行業更為迫切。</p>
</div><blockquote>
<p>“We’ve helped McKesson Canada consolidate seven separate zones into one unified platform. This is going to empower McKesson to more than double its productivity, which honestly is phenomenal” – <em>Andy Ingram-Tedd</em>, <em>VP, Advanced Technology, Ocado Intelligent Automation</em></p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>“我們幫助麥克森加拿大將七個獨立區域整合為一個統一的平台。這將使麥克森的生產力提高兩倍以上，實在是令人驚歎”——<em>Andy Ingram-Tedd</em>，<em>高級技術副總裁，Ocado 智能自動化</em></p>
</div><p><strong>Could you walk us through how Ocado’s Storage and Retrieval System (OSRS) works and what makes it unique?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>你能給我們講講 Ocado 的存儲和檢索系統（OSRS）是如何工作的，以及它的獨特之處嗎？</strong></p>
</div><p>Absolutely. Our proprietary Ocado Storage and Retrieval System – OSRS – is a cubic-based design. We’ve got storage containers stacked on top of each other inside a storage grid, and on top of this, we can run anything from a few robots to a fleet of thousands at once. They glide over the grid like rooks on a chess board, each only occupying a single grid cell, so you can run a lot of them at super high speeds. This set-up allows for much higher throughput.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然可以。我們的專有 Ocado 存儲和檢索系統——OSRS——採用立方體設計。我們在存儲網格內將存儲容器堆疊在一起，在此基礎上，我們可以同時運行從幾個機器人到數千個機器人的任何數量。它們像國際象棋棋盤上的車一樣在網格上滑動，每個機器人僅佔用一個網格單元，因此可以以超高速度運行大量機器人。這種設置允許更高的吞吐量。</p>
</div><p>Each bot is hollow inside, with what we call a ‘grabber.’ When a bot comes over a particular section of grid, the grabber lowers, picks up the top container (or tote) in the stack, and stores it inside the bot’s belly before moving it to wherever it’s needed, be it a station for picking, inventory control, or a machine to outload completed orders ready for dispatch. Crucially, any bot can access any grid cell location.</p>
<div class="lb-trans"><p>每個機器人內部是空心的，配有我們稱之為 “抓取器” 的裝置。當一個機器人經過網格的特定區域時，抓取器會下降，拾起堆疊中的頂部容器（或托盤），並將其存儲在機器人的內部，然後將其移動到所需的位置，無論是揀貨站、庫存控制，還是準備發貨的完成訂單的機器。至關重要的是，任何機器人都可以訪問任何網格單元位置。</p>
</div><p>The system’s modular too. Depending on the client’s requirements or the nature of what’s being picked, you can have human workers at stations when it’s needed – say, for especially delicate products – or you can let robots handle it end-to-end. And, importantly, we operate our own sites, so we know first-hand what happens when things go wrong. Everything we’ve learned over the past 25 years has fed directly into making this a truly resilient solution.</p>
<div class="lb-trans"><p>該系統也是模塊化的。根據客户的需求或所揀選產品的性質，可以在需要時讓人工工人駐守在工作站——例如，對於特別精細的產品——或者讓機器人全程處理。而且，重要的是，我們運營自己的站點，因此我們親身瞭解當事情出錯時會發生什麼。過去 25 年我們所學到的一切都直接融入了這一真正具有韌性的解決方案。</p>
</div><p><strong>Let’s talk about the software powering this automation. What role does software play in enabling all these capabilities?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>讓我們談談驅動這一自動化的軟硬件。軟件在實現這些功能中扮演了什麼角色？</strong></p>
</div><p>Software is absolutely at the heart of what we do, it’s what ties everything together. Before anything is built, we use simulation to create a highly accurate digital model of a proposed warehouse. Using real order data, layouts and operating rules, we can test different design options, explore “what-if” scenarios and predict how the site is likely to perform. The clever bit is that the exact same software driving the simulation is what ends up running the live system, so when we move from design to reality, we know precisely what to expect. AI is a key part of this. We use it for things like route optimisation, deciding which bots move which containers to which stations, and in what order, to maximise efficiency. Advanced computer vision powers our robotic systems, and predictive modelling is essential for everything from stock forecasting to compliance.</p>
<div class="lb-trans"><p>軟件絕對是我們工作的核心，它將一切聯繫在一起。在任何東西被構建之前，我們使用模擬來創建一個高度準確的提議倉庫的數字模型。通過使用真實的訂單數據、佈局和操作規則，我們可以測試不同的設計選項，探索 “如果” 場景，並預測該地點的表現。聰明之處在於，驅動模擬的完全相同的軟件最終會運行實時系統，因此當我們從設計轉向現實時，我們知道確切的預期。人工智能是這一過程的關鍵部分。我們將其用於路線優化，決定哪些機器人將哪些集裝箱移動到哪些站點，以及以何種順序，以最大化效率。先進的計算機視覺為我們的機器人系統提供動力，預測建模對於從庫存預測到合規性的一切都是必不可少的。</p>
</div><p>What’s more, the software supports regulatory compliance and smarter inventory management. For instance, we can run first expired, first out (FIFO) to reduce waste and improve patient safety by ensuring drugs close to expiry are dispatched first. But it’s flexible too. Hospitals might need last in, first out for certain SKUs. Take something like epi-pens, which must be ready for emergencies and need the longest possible shelf life because they live in the portable storage cabinets in hospitals that only get replenished each season. Typical pharmacies, by contrast, can have anything approaching expiry sent out first. Our system does all that control and prioritisation automatically, tailored by customer type.</p>
<div class="lb-trans"><p>更重要的是，這款軟件支持合規性和更智能的庫存管理。例如，我們可以運行先進先出（FIFO）來減少浪費並提高患者安全，確保即將過期的藥物優先發貨。但它也很靈活。醫院可能需要對某些 SKU 使用後進先出。以腎上腺素自動注射器為例，它們必須隨時準備應急，並且需要儘可能長的保質期，因為它們存放在醫院的便攜式儲存櫃中，這些櫃子每個季節才會補充一次。相比之下，典型的藥房可以優先發出任何接近過期的藥物。我們的系統會自動進行所有這些控制和優先級調整，按客户類型量身定製。</p>
</div><p>Another innovation is the ability to pick items directly into customer delivery containers. The software will track partially picked orders, strategically store and retrieve them, and balance workloads throughout the day. When an order is ready, the bot fetches it for dispatch, ensuring maximum fill and efficiency. All of this is coordinated seamlessly by our unified platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一個創新是能夠直接將物品挑選到客户交付容器中。軟件將跟蹤部分挑選的訂單，戰略性地存儲和檢索它們，並在一天內平衡工作負載。當訂單準備好時，機器人會將其取出以進行發貨，確保最大填充和效率。所有這些都由我們的統一平台無縫協調。</p>
</div><p><strong>What makes your system so powerful for traceability and compliance?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>是什麼讓你的系統在可追溯性和合規性方面如此強大？</strong></p>
</div><p>Every product in pharma comes with strict requirements. You’ve got temperature control, batch and lot management, expiry tracking, full traceability from source to delivery. Managing all that manually introduces risk and cost. Our strength lies in our end-to-end scanning. Absolutely everything gets scanned, we know in a system like this the location of every single item, every single step of the way. Orders, whether destined for large hospitals, clinics or smaller pharmacies, are tracked with intelligent lot tracking, adjusting for different packaging sizes and picking requirements.</p>
<div class="lb-trans"><p>製藥行業的每個產品都有嚴格的要求。你需要温度控制、批次和批號管理、過期跟蹤、從源頭到交付的完整可追溯性。手動管理所有這些會引入風險和成本。我們的優勢在於端到端掃描。絕對所有東西都被掃描，我們在這樣的系統中知道每個項目的每個位置，每一步的進展。無論是大型醫院、診所還是小型藥房的訂單，都通過智能批次跟蹤進行跟蹤，調整不同的包裝尺寸和挑選要求。</p>
</div><p>Incidentally, the sector is moving from older 1D barcodes to GS1-compliant 2D barcodes. That greatly improves traceability and helps with regulatory compliance and the systems we have (including McKesson) already support this.</p>
<div class="lb-trans"><p>順便提一下，該行業正在從舊的 1D 條形碼轉向符合 GS1 標準的 2D 條形碼。這大大改善了可追溯性，並有助於合規性，而我們現有的系統（包括 McKesson）已經支持這一點。</p>
</div><p><strong>What’s your main advice for pharma companies considering automation?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>你對考慮自動化的製藥公司有什麼主要建議？</strong></p>
</div><p>Automation enables high volume, high accuracy fulfilment, all the while maintaining full product integrity and compliance. Every unit, every pack, every case, can all be tracked from the point of induction into storage all the way through to dispatch, providing complete visibility and traceability.</p>
<div class="lb-trans"><p>自動化能夠實現高容量、高準確度的履行，同時保持產品的完整性和合規性。每個單位、每個包裝、每個箱子，都可以從進入存儲的那一刻起一直追蹤到發貨，提供完整的可見性和可追溯性。</p>
</div><p>However, there’s no single blueprint for automating a pharma operation. Every site has its own mix of product types, order patterns, regulatory requirements. Remember, you’re not choosing a vendor, you’re choosing the operating model that will determine your speed, your cost, your compliance and your resilience for the next decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，沒有單一的藍圖可以用於自動化製藥操作。每個地點都有自己獨特的產品類型、訂單模式和監管要求。請記住，你不是在選擇供應商，而是在選擇將決定你未來十年速度、成本、合規性和韌性的運營模式。</p>
</div><p>We’ve helped McKesson Canada consolidate seven separate zones into one unified platform. This is going to empower McKesson to more than double its productivity, which honestly is phenomenal, and that’s the level of improvement automation can deliver when the hardware and the software are fully integrated.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們幫助 McKesson Canada 將七個獨立區域整合為一個統一的平台。這將使 McKesson 的生產力提高兩倍以上，老實説，這是驚人的，而這就是當硬件和軟件完全集成時，自動化能夠帶來的改進水平。</p>
</div><p><strong>To see Ocado’s advanced automated warehouse technology in action and hear more from Andy Ingram-Tedd, watch the webinar available below.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>要觀看 Ocado 先進的自動化倉庫技術的實際操作，並聽取 Andy Ingram-Tedd 的更多信息，請觀看下面提供的網絡研討會。</strong></p>
</div>

機器人與醫藥物流：麥克森倉庫是否代表未來的發展方向？