<p>招金礦業有限公司報告其在 Canzhuang 金礦發生了一起致命事故，該事故發生在 Shangzhuang 採礦區的盲井中，導致七人遇難。公司已啓動應急響應計劃，並表示正在進行各種處理程序和後續行動。招金礦業強調，該礦的年均黃金產量和利潤在集團整體業績中佔比較小，預計對其業績影響有限。公司將繼續監測情況，並在必要時提供進一步更新。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確及時的信息，但此 AI 生成內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。招金礦業有限公司於 2026 年 2 月 10 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260210-12020819），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

華夏中證滬深港黃金產業股票ETF

招金礦業

紫金礦業

山東黃金

華夏黃金ETF

中金黃金

<p>招金礦業有限公司在其岑莊金礦報告了一起悲慘事故，事故中發生了升降籠墜落事件，導致七人遇難。公司已啓動應急響應計劃，並正在實施各種程序。招金礦業指出，該礦的黃金產量和利潤在集團整體業績中佔比不大，表明對業績的影響有限。公司將繼續監測情況，並在需要時提供更新</p>

<p>Zhaojin Mining Industry Company Limited has reported a fatal accident at its Canzhuang Gold Mine, where a cage drop incident in a blind shaft at the Shangzhuang mining area resulted in seven deaths. The company has activated its emergency response plan and stated that various handling procedures and follow-up actions are underway. Zhaojin Mining emphasized that the mine’s average annual gold production and profit represent a relatively small proportion of the Group’s overall performance and are expected to have a limited impact on its results. The company will continue to monitor the situation and provide further updates as necessary. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Zhaojin Mining Industry Company Limited published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260210-12020819), on February 10, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>招金礦業有限公司報告其在 Canzhuang 金礦發生了一起致命事故，該事故發生在 Shangzhuang 採礦區的盲井中，導致七人遇難。公司已啓動應急響應計劃，並表示正在進行各種處理程序和後續行動。招金礦業強調，該礦的年均黃金產量和利潤在集團整體業績中佔比較小，預計對其業績影響有限。公司將繼續監測情況，並在必要時提供進一步更新。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確及時的信息，但此 AI 生成內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。招金礦業有限公司於 2026 年 2 月 10 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260210-12020819），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

招金礦業蠶莊金礦發生籠式下降事故，導致七人遇難