<p>中糧家佳康有限公司宣佈，預計截至 2025 年 12 月 31 日的年度歸屬於公司所有者的損失在人民幣 2.3 億元至 3.5 億元之間，未考慮生物資產公允價值調整。這與前一年約 2.59 億元的利潤相比，標誌着一個顯著的下滑。公司將從盈利轉為虧損的原因主要歸因於生豬銷售價格同比大幅下降，壓縮了其生豬生產業務的利潤率。儘管生產成本有所改善，且生鮮豬肉業務取得進展，但整體盈利能力同比下降。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。中糧家佳康有限公司於 2026 年 2 月 10 日通過香港交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20260210-12021126），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

天弘中證食品飲料ETF

華寶中證細分食品飲料產業主題ETF

平安中證畜牧養殖ETF

<p>中糧家佳康預計 2025 年將出現全年虧損，預計虧損在 2.3 億至 3.5 億人民幣之間，與去年約 2.59 億人民幣的利潤形成鮮明對比。公司指出，生豬銷售價格的顯著下降是導致此次下滑的主要原因，這對其生豬生產業務的利潤率產生了不利影響。儘管生產成本和生鮮豬肉行業有所改善，但整體盈利能力同比下降</p>

<p>COFCO Joycome Foods Ltd. has announced an expected loss attributable to owners of the Company before biological assets fair value adjustments for the year ended December 31, 2025, estimated to be between RMB230 million and RMB350 million. This marks a significant downturn compared to a profit of approximately RMB259 million recorded in the previous year. The company attributes the shift from profit to loss primarily to a substantial year-on-year decline in hog selling prices, which compressed profit margins in its hog production business. Despite improvements in production costs and progress in the fresh pork business, overall profitability decreased on a year-on-year basis. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. COFCO Joycome Foods Ltd. published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260210-12021126), on February 10, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>中糧家佳康有限公司宣佈，預計截至 2025 年 12 月 31 日的年度歸屬於公司所有者的損失在人民幣 2.3 億元至 3.5 億元之間，未考慮生物資產公允價值調整。這與前一年約 2.59 億元的利潤相比，標誌着一個顯著的下滑。公司將從盈利轉為虧損的原因主要歸因於生豬銷售價格同比大幅下降，壓縮了其生豬生產業務的利潤率。儘管生產成本有所改善，且生鮮豬肉業務取得進展，但整體盈利能力同比下降。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。中糧家佳康有限公司於 2026 年 2 月 10 日通過香港交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20260210-12021126），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

中糧家佳康食品警告 2025 年將出現全年虧損