<p>亞馬遜 Leo 衞星連接標識在 2026 年 1 月 6 日於內華達州拉斯維加斯舉行的年度消費電子展 (CES) 上展示。</p><p>Patrick T. Fallon | Afp | Getty Images</p><p>聯邦通信委員會週二表示，已批准亞馬遜部署 4,500 顆衞星的請求，擴大該公司計劃中的星座，以便與埃隆·馬斯克的 SpaceX 競爭。</p><p>FCC 的批准使亞馬遜計劃中的低地球軌道衞星星座的規模達到大約 7,700 顆衞星。</p><p>自 4 月以來，該公司已通過多種火箭發射提供商發射了超過 150 顆衞星。亞馬遜表示，其目標是在今年晚些時候通過其名為 Leo 的服務開始提供衞星互聯網。該項目於 2019 年宣佈。</p><p>亞馬遜的下一批衞星是其第二代軌道系統，預計將在約 400 英里的高度運行。根據通知，額外的衞星將增加對更多頻段的支持，並擴展 Leo 的地理區域。</p><p>FCC 表示，亞馬遜必須在 2032 年 2 月 10 日之前發射 50% 的批准衞星，其餘一半必須在 2035 年 2 月 10 日之前發射。</p><p>亞馬遜正在努力滿足 FCC 施加的另一個截止日期，即在 2026 年 7 月之前部署 1,600 顆第一代衞星。上個月底，該公司請求該機構將截止日期延長至 2028 年 7 月，或完全免除該截止日期。FCC 尚未對此請求作出裁決。</p><p>該公司將無法滿足截止日期的原因歸咎於超出其控制範圍的延誤，包括近期火箭短缺，無法將衞星送入軌道。</p><p>該公司表示，Leo 的衞星生產速度遠快於其他公司發射的速度。</p><p>該公司已投資 100 億美元建立其太空互聯網服務。Leo 有望與 SpaceX 的 Starlink 競爭，後者在軌道上擁有超過 9,000 顆衞星和大約 900 萬客户。</p><p>亞馬遜預計今年將在其 Leo 星座上再花費 10 億美元，因為它將部署更多衞星，該公司上週在最新的季度報告中表示。亞馬遜首席財務官布賴恩·奧爾薩夫斯基表示，該公司計劃在 2026 年進行超過 20 次發射，在 2027 年進行超過 30 次發射。</p><p>下一次 Leo 任務定於週四進行，屆時一枚 Arianespace 火箭將再發射 32 顆衞星入軌。亞馬遜已與法國公司預定了其他 17 次任務。</p><p><strong>觀看：</strong> 亞馬遜為 2000 億美元的資本支出計劃辯護</p>

AMZZ

亞馬遜

AMZW

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>美國聯邦通信委員會（FCC）已批准亞馬遜部署 4500 顆低地球軌道衞星的請求，計劃將其衞星星座擴展至約 7700 顆。亞馬遜旨在通過其 Leo 服務提供衞星互聯網，目標是在 2032 年 2 月之前發射 50% 的獲批衞星。該公司已在該項目上投資了 100 億美元，並計劃在今年再投入 10 億美元。亞馬遜的 Leo 服務將與 SpaceX 的 Starlink 競爭，後者目前在軌道上已有超過 9000 顆衞星</p>

<p>Amazon Leo Satellite Connectivity signage is displayed during the annual Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas, Nevada on January 6, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜 Leo 衞星連接標識在 2026 年 1 月 6 日於內華達州拉斯維加斯舉行的年度消費電子展 (CES) 上展示。</p>
</div><p>Patrick T. Fallon | Afp | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Patrick T. Fallon | Afp | Getty Images</p>
</div><p>The Federal Communications Commission said Tuesday it approved Amazon's request to deploy 4,500 satellites, expanding the company's planned constellation as it vies to compete with Elon Musk's SpaceX.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯邦通信委員會週二表示，已批准亞馬遜部署 4,500 顆衞星的請求，擴大該公司計劃中的星座，以便與埃隆·馬斯克的 SpaceX 競爭。</p>
</div><p>The FCC's approval brings the size of Amazon's planned constellation of low Earth orbit satellites to roughly 7,700 satellites.</p>
<div class="lb-trans"><p>FCC 的批准使亞馬遜計劃中的低地球軌道衞星星座的規模達到大約 7,700 顆衞星。</p>
</div><p>The company has sent up more than 150 satellites since April using a variety of rocket launch providers. Amazon has said its goal is to begin providing satellite internet through its service called Leo later this year. The project was announced in 2019.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 4 月以來，該公司已通過多種火箭發射提供商發射了超過 150 顆衞星。亞馬遜表示，其目標是在今年晚些時候通過其名為 Leo 的服務開始提供衞星互聯網。該項目於 2019 年宣佈。</p>
</div><p>Amazon's next set of satellites are its second generation of the orbital systems and they will operate at altitudes of up to about 400 miles, according to the notice. The additional satellites would add support for more frequency bands and extend Leo's geographic regions.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜的下一批衞星是其第二代軌道系統，預計將在約 400 英里的高度運行。根據通知，額外的衞星將增加對更多頻段的支持，並擴展 Leo 的地理區域。</p>
</div><p>The FCC said Amazon must launch 50% of the approved satellites by Feb. 10, 2032 and the remaining half by Feb. 10, 2035.</p>
<div class="lb-trans"><p>FCC 表示，亞馬遜必須在 2032 年 2 月 10 日之前發射 50% 的批准衞星，其餘一半必須在 2035 年 2 月 10 日之前發射。</p>
</div><p>Amazon is working to meet a separate deadline imposed by the FCC to deploy 1,600 of its first generation satellites before July 2026. Late last month, the company asked the agency to extend the cutoff to July 2028 or to waive the deadline altogether. The FCC hasn't ruled yet on the request.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜正在努力滿足 FCC 施加的另一個截止日期，即在 2026 年 7 月之前部署 1,600 顆第一代衞星。上個月底，該公司請求該機構將截止日期延長至 2028 年 7 月，或完全免除該截止日期。FCC 尚未對此請求作出裁決。</p>
</div><p>The company blamed delays beyond its control, including a near-term shortage of rockets to lift the satellites into orbit, on its likely inability to meet the deadline.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司將無法滿足截止日期的原因歸咎於超出其控制範圍的延誤，包括近期火箭短缺，無法將衞星送入軌道。</p>
</div><p>Leo is &#34;producing satellites considerably faster than others can launch them,&#34; the company wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司表示，Leo 的衞星生產速度遠快於其他公司發射的速度。</p>
</div><p>The company has invested $10 billion to stand up its internet-from-space service. Leo is poised to rival SpaceX's Starlink, which has more than 9,000 satellites in orbit and roughly 9 million customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司已投資 100 億美元建立其太空互聯網服務。Leo 有望與 SpaceX 的 Starlink 競爭，後者在軌道上擁有超過 9,000 顆衞星和大約 900 萬客户。</p>
</div><p>Amazon expects to spend $1 billion more on its Leo constellation this year as it deploys more satellites, the company said last week in its latest quarterly report. Amazon finance chief Brian Olsavsky said the company has more than 20 launches planned in 2026 and more than 30 in 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜預計今年將在其 Leo 星座上再花費 10 億美元，因為它將部署更多衞星，該公司上週在最新的季度報告中表示。亞馬遜首席財務官布賴恩·奧爾薩夫斯基表示，該公司計劃在 2026 年進行超過 20 次發射，在 2027 年進行超過 30 次發射。</p>
</div><p>The next Leo mission is set for Thursday, when an Arianespace rocket will fling another 32 satellites into orbit. Amazon has booked 17 other missions with the French company.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一次 Leo 任務定於週四進行，屆時一枚 Arianespace 火箭將再發射 32 顆衞星入軌。亞馬遜已與法國公司預定了其他 17 次任務。</p>
</div><p><strong>WATCH:</strong> Amazon defends $200 billion capex plan</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>觀看：</strong> 亞馬遜為 2000 億美元的資本支出計劃辯護</p>
</div>

Amazon gets FCC approval to launch 4,500 Leo internet satellites

- 美國聯邦通信委員會批准亞馬遜部署 4,500 顆衞星，計劃總數達 7,700 顆。  
- 亞馬遜目標在今年提供衞星互聯網服務，並需在 2032 年前發射 50% 衞星。  
- 該項目延遲歸因於火箭短缺，預計今年再投入 10 億美元用於衞星部署。

亞馬遜獲得美國聯邦通信委員會（FCC）的批准，將發射 4500 顆 Leo 互聯網衞星