<h2>從智能手機到超級 SUV</h2>
<p>作為全球最大的汽車市場，中國不可避免地對全球汽車製造商施加壓力，因為越來越多引人注目的車型不斷從這個國家湧現。最新的例子之一是小米 YU7 GT，據報道其在紙面上的性能幾乎令人難以置信，擁有接近 1000 馬力。</p>
<p>根據《CarNewsChina》的報道，YU7 GT 是 YU7 SUV 的高性能版本，配備雙電機電動動力系統。前電機輸出 288 千瓦（386 馬力），而後電機輸出 450 千瓦（603 馬力），總輸出功率約為 990 馬力。該配置還被稱為使車輛能夠達到最高時速 300 公里/小時（186 英里/小時）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/_S2RStzc3rWQt0yFLUxioA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MQ--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/08977bd83bf5d1c78fd17fdffd1b71e8?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/_S2RStzc3rWQt0yFLUxioA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MQ--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/08977bd83bf5d1c78fd17fdffd1b71e8"/></p>
<p>MIIT</p>
<h2>YU7 GT 的外觀展現了雄心</h2>
<p>從設計角度來看，YU7 GT 的整體輪廓與法拉利 Purosangue 相似，而其前臉則被比作邁凱倫 750S。在後部，這款 SUV 採用了全寬尾燈——這種設計元素在現代車輛中常見——以及清晰標示其性能定位的 GT 標識。</p>
<p>根據中國工業和信息化部（MIIT）的備案，YU7 GT 將提供廣泛的定製選項，包括各種車身貼紙和多種剎車卡鉗顏色選擇。</p>
<p>小米的產品線中已經有一款以性能為導向的電動車——SU7 Ultra，這是一款輸出驚人 1527 馬力的電動轎車。然而，隨着 SUV 在全球市場需求中繼續占主導地位，YU7 GT 可能對公司產生更大的影響。尤其值得注意的是，有報道稱 SU7 Ultra 的銷量在去年顯著降温，2025 年 12 月僅售出 45 輛。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/H9_EKGH0q6M46kPAjb9_hQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTcyMA--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/fbb5d67d5a7aa77521dbc7170f80d3a6?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/H9_EKGH0q6M46kPAjb9_hQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTcyMA--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/fbb5d67d5a7aa77521dbc7170f80d3a6"/></p>
<p>MIIT</p>
<h2>中國對未來的掌控</h2>
<p>市場猜測認為，YU7 GT 的價格可能在 45 萬到 50 萬元人民幣之間（按當前匯率約為 65,000 到 72,000 美元）。在這個價格水平上，它將低於保時捷 Macan EV 和標準特斯拉 Model X 的電動 SUV，至少在紙面上，同時提供顯著更高的輸出功率。</p>
<p>雖然 YU7 GT 不太可能很快進入美國市場，但中國電動車在歐洲和墨西哥等出口市場的存在，已經迫使傳統汽車製造商進行調整以保持競爭力。這種壓力最終可能有利於消費者，促使汽車製造商提供更具競爭力的電動車，改善續航和提升性能。</p>
<p><em>本故事最初由 Autoblog 於 2026 年 2 月 10 日發佈，首次出現在新聞部分。通過點擊這裏將 Autoblog 添加為首選來源。</em></p>

<p>小米 YU7 GT 是一款新的中國 SUV，配備近 1000 馬力的雙電機電動動力系統，可能會對全球電動車市場造成衝擊。其價格在 45 萬到 50 萬元人民幣（約合 65,000 到 72,000 美元）之間，低於保時捷 Macan EV 和特斯拉 Model X 等競爭對手，同時提供更卓越的性能。YU7 GT 的設計與豪華車型相似，其推出可能會迫使傳統汽車製造商提升其電動車產品，以應對中國製造商在全球市場日益增長的影響力</p>

<h2>From Smartphones to Super SUVs</h2>
<div class="lb-trans"><h2>從智能手機到超級 SUV</h2>
</div><p>As the world’s largest car market, China inevitably exerts pressure on global automakers as increasingly compelling models continue to emerge from the country. One of the latest examples is the Xiaomi YU7 GT, which reportedly delivers an almost absurd on-paper proposition, boasting close to 1,000 horsepower.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為全球最大的汽車市場，中國不可避免地對全球汽車製造商施加壓力，因為越來越多引人注目的車型不斷從這個國家湧現。最新的例子之一是小米 YU7 GT，據報道其在紙面上的性能幾乎令人難以置信，擁有接近 1000 馬力。</p>
</div><p>According to <em>CarNewsChina</em>, the YU7 GT—the performance-oriented variant of the YU7 SUV – features a dual-motor electric powertrain. The front motor produces 288 kW (386 horsepower), while the rear motor delivers 450 kW (603 horsepower), combining for a reported total output of around 990 horsepower. This setup is also said to allow the vehicle to reach a top speed of up to 300 km/h (186 mph).</p>
<div class="lb-trans"><p>根據《CarNewsChina》的報道，YU7 GT 是 YU7 SUV 的高性能版本，配備雙電機電動動力系統。前電機輸出 288 千瓦（386 馬力），而後電機輸出 450 千瓦（603 馬力），總輸出功率約為 990 馬力。該配置還被稱為使車輛能夠達到最高時速 300 公里/小時（186 英里/小時）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/_S2RStzc3rWQt0yFLUxioA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MQ--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/08977bd83bf5d1c78fd17fdffd1b71e8" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/_S2RStzc3rWQt0yFLUxioA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MQ--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/08977bd83bf5d1c78fd17fdffd1b71e8"/></p>
<p>MIIT</p>
<div class="lb-trans"><p>MIIT</p>
</div><h2>YU7 GT’s Exterior Shows Ambition</h2>
<div class="lb-trans"><h2>YU7 GT 的外觀展現了雄心</h2>
</div><p>From a design perspective, the YU7 GT’s overall silhouette has drawn comparisons to the Ferrari Purosangue, while its front fascia has been likened to that of the McLaren 750S. At the rear, the SUV adopts a full-width taillight—a styling cue commonly seen on modern vehicles – along with GT badging that clearly denotes its performance-focused positioning.</p>
<div class="lb-trans"><p>從設計角度來看，YU7 GT 的整體輪廓與法拉利 Purosangue 相似，而其前臉則被比作邁凱倫 750S。在後部，這款 SUV 採用了全寬尾燈——這種設計元素在現代車輛中常見——以及清晰標示其性能定位的 GT 標識。</p>
</div><p>Based on filings with China’s Ministry of Industry and Information Technology (MIIT), the YU7 GT will be offered with an extensive range of customization options, including various body decals and multiple brake caliper color choices.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據中國工業和信息化部（MIIT）的備案，YU7 GT 將提供廣泛的定製選項，包括各種車身貼紙和多種剎車卡鉗顏色選擇。</p>
</div><p>Xiaomi already fields a performance-focused EV in its lineup with the SU7 Ultra, an electric sedan that produces a staggering 1,527 horsepower. However, as SUVs continue to dominate global market demand, the YU7 GT could prove far more impactful for the company. That is especially notable given reports suggesting SU7 Ultra sales cooled significantly last year, with just 45 units sold in December 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>小米的產品線中已經有一款以性能為導向的電動車——SU7 Ultra，這是一款輸出驚人 1527 馬力的電動轎車。然而，隨着 SUV 在全球市場需求中繼續占主導地位，YU7 GT 可能對公司產生更大的影響。尤其值得注意的是，有報道稱 SU7 Ultra 的銷量在去年顯著降温，2025 年 12 月僅售出 45 輛。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/H9_EKGH0q6M46kPAjb9_hQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTcyMA--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/fbb5d67d5a7aa77521dbc7170f80d3a6" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/H9_EKGH0q6M46kPAjb9_hQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTcyMA--/https://media.zenfs.com/en/autoblog_arena_articles_145/fbb5d67d5a7aa77521dbc7170f80d3a6"/></p>
<p>MIIT</p>
<div class="lb-trans"><p>MIIT</p>
</div><h2>China’s Grip on the Future</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國對未來的掌控</h2>
</div><p>Market speculation suggests that the YU7 GT could be priced between 450,000 and 500,000 yuan (roughly $65,000 to $72,000 at current exchange rates). At that level, it would undercut electric SUVs such as the Porsche Macan EV and the standard Tesla Model X, at least on paper, while delivering significantly higher quoted output.</p>
<div class="lb-trans"><p>市場猜測認為，YU7 GT 的價格可能在 45 萬到 50 萬元人民幣之間（按當前匯率約為 65,000 到 72,000 美元）。在這個價格水平上，它將低於保時捷 Macan EV 和標準特斯拉 Model X 的電動 SUV，至少在紙面上，同時提供顯著更高的輸出功率。</p>
</div><p>While the YU7 GT is unlikely to make its way to the U.S. anytime soon, the presence of Chinese EVs in export markets such as Europe and Mexico is already forcing legacy automakers to adapt in order to stay competitive. That pressure could ultimately work in consumers’ favor, encouraging automakers to deliver EVs with more competitive pricing, improved range, and sharper performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 YU7 GT 不太可能很快進入美國市場，但中國電動車在歐洲和墨西哥等出口市場的存在，已經迫使傳統汽車製造商進行調整以保持競爭力。這種壓力最終可能有利於消費者，促使汽車製造商提供更具競爭力的電動車，改善續航和提升性能。</p>
</div><p><em>This story was originally published by Autoblog on Feb 10, 2026, where it first appeared in the News section. Add Autoblog as a Preferred Source by clicking here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本故事最初由 Autoblog 於 2026 年 2 月 10 日發佈，首次出現在新聞部分。通過點擊這裏將 Autoblog 添加為首選來源。</em></p>
</div>

This 990-HP Chinese SUV Could Disrupt the Global EV Market

- 小米 YU7 GT 新型 SUV 擁有近 1000 馬力，前電機 386 馬力，後電機 603 馬力。  
- 該車型設計靈感源自法拉利 Purosangue 和邁凱倫 750S，並提供多種定製選項。  
- YU7 GT 預計售價 45 萬至 50 萬元，將對市場產生壓力，促使競爭對手降價。

這款擁有 990 馬力的中國 SUV 可能會顛覆全球電動車市場