<p>帝國金屬公司公佈了其 2025 年 Mount Polley 礦的生產結果，報告銅產量為 3071.5 萬磅，黃金產量為 37555 盎司。銅產量超過了公司 2025 年的目標 25.0 至 27.0 百萬磅，而黃金產量則符合 35,000 至 40,000 盎司的目標範圍。與 2024 年相比，銅產量下降了 14%，黃金產量下降了 4%。在 2025 年，共處理了 6714195 噸礦石，與前一年持平。銅回收率平均為 81.4%，黃金回收率平均為 68.5%。第四季度的礦石供應主要來自第五階段和低品位庫存，導致品位和銅回收率降低。公司將 2026 年 Mount Polley 的生產目標設定為 1900 萬至 2100 萬磅銅和 40000 至 44000 盎司黃金。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。帝國金屬公司於 2026 年 2 月 11 日通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW9652536-en）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中的信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

<p>Imperial Metals Corporation announced its 2025 production results for the Mount Polley mine, reporting output of 30.715 million pounds of copper and 37,555 ounces of gold. Copper production exceeded the company’s 2025 target of 25.0 to 27.0 million pounds, while gold production met the target range of 35,000 to 40,000 ounces. Compared to 2024, copper production decreased by 14% and gold production declined by 4%. During 2025, 6,714,195 tonnes of ore were treated, consistent with the previous year. Copper recovery averaged 81.4% and gold recovery averaged 68.5%. The majority of mill feed in the fourth quarter came from Phase 5 and low-grade stockpiles, resulting in lower grades and copper recovery. The company set its 2026 production target for Mount Polley at 19 to 21 million pounds of copper and 40,000 to 44,000 ounces of gold. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Imperial Metals Corporation published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9652536-en) on February 11, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>帝國金屬公司公佈了其 2025 年 Mount Polley 礦的生產結果，報告銅產量為 3071.5 萬磅，黃金產量為 37555 盎司。銅產量超過了公司 2025 年的目標 25.0 至 27.0 百萬磅，而黃金產量則符合 35,000 至 40,000 盎司的目標範圍。與 2024 年相比，銅產量下降了 14%，黃金產量下降了 4%。在 2025 年，共處理了 6714195 噸礦石，與前一年持平。銅回收率平均為 81.4%，黃金回收率平均為 68.5%。第四季度的礦石供應主要來自第五階段和低品位庫存，導致品位和銅回收率降低。公司將 2026 年 Mount Polley 的生產目標設定為 1900 萬至 2100 萬磅銅和 40000 至 44000 盎司黃金。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。帝國金屬公司於 2026 年 2 月 11 日通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW9652536-en）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中的信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

帝國金屬公司報告稱，Mount Polley 礦在 2025 年的銅和黃金產量超出了預期目標