<p>在鳳凰城，2 月 5 日，一傢俬募股權公司 Atlantic Street Capital 披露將 GAT/Sky Café出售給由 Sterling Group 和 Capitol Meridian Partners 擁有的 PrimeFlight。這是三個月內第二次私募股權公司影響鳳凰天港航空餐飲工人的生活。2025 年 11 月 4 日，LSG Sky Chefs 因公司的財務困難解僱了約 200 名 UNITE HERE Local 11 的成員。</p>

<p>在鳳凰城，2 月 5 日，一傢俬募股權公司 Atlantic Street Capital 披露將 GAT/Sky Café出售給由 Sterling Group 和 Capitol Meridian Partners 擁有的 PrimeFlight。這是三個月內第二次私募股權公司影響鳳凰天港航空餐飲工人的生活。2025 年 11 月 4 日，LSG Sky Chefs 因公司的財務困難解僱了約 200 名 UNITE HERE Local 11 的成員</p>

<p>In Phoenix, on February 5, a private equity firm, Atlantic Street Capital, disclosed the sale of GAT/Sky Café to PrimeFlight, owned by Sterling Group and Capitol Meridian Partners. This marks the second instance in three months of private equity firms affecting the lives of Phoenix Sky Harbor inflight catering workers. On November 4, 2025, LSG Sky Chefs terminated around 200 UNITE HERE Local 11 members due to the firm's financial difficulties.</p>
<div class="lb-trans"><p>在鳳凰城，2 月 5 日，一傢俬募股權公司 Atlantic Street Capital 披露將 GAT/Sky Café出售給由 Sterling Group 和 Capitol Meridian Partners 擁有的 PrimeFlight。這是三個月內第二次私募股權公司影響鳳凰天港航空餐飲工人的生活。2025 年 11 月 4 日，LSG Sky Chefs 因公司的財務困難解僱了約 200 名 UNITE HERE Local 11 的成員。</p>
</div>

私募股權公司將 GAT/Sky Café出售給 PrimeFlight，這一交易影響了數百名在鳳凰城天港機場工作的機上餐飲員工