<p><strong>阿聯酋 –</strong> Yolk Brands，這家源自阿聯酋的酒店集團，旗下擁有備受歡迎的品牌 Pickl 和 BonBird，宣佈擴展至伊拉克，這標誌着其快速區域和全球擴展計劃的又一個里程碑。這一舉措建立在 Yolk Brands 與 Al Maysarah Holding 現有合作關係的基礎上，後者也是該品牌在約旦的合作伙伴，並進一步鞏固了該集團作為該地區本土品牌最大出口商的地位。</p>
<p>根據新協議，Al Maysarah Holding 將在伊拉克開設 5 家 Pickl 餐廳和 10 家 BonBird 門店，首批門店計劃於 2026 年第二季度在巴格達的伊拉克購物中心開業。</p>
<p><strong>擴展的區域合作關係</strong></p>
<p>Yolk Brands 進入伊拉克的動力來自於與 Al Maysarah Holding 不斷增長的關係，後者深厚的本地知識和運營專業知識在將 Pickl 和 BonBird 引入約旦時發揮了重要作用。將合作關係擴展至伊拉克的決定反映了雙方對長期增長的共同願景，以及在如何在新市場中擴展品牌方面的強大一致性。</p>
<p>憑藉在伊拉克的既有存在，Al Maysarah Holding 處於良好位置，可以將這兩個品牌引入當地市場，同時保持 Pickl 和 BonBird 在所有現有市場上成功所定義的質量、一致性和品牌形象。</p>
<p><strong>將 Pickl 和 BonBird 帶到巴格達</strong></p>
<p>首批 Pickl 和 BonBird 門店將在巴格達的伊拉克購物中心開業，向伊拉克食客介紹 Pickl 對 FRESH.FAST.FOOD 理念的大膽詮釋，以及 BonBird 現代炸雞概念。兩個品牌都提供高能量、時尚的城市用餐體驗，Pickl 專注於大膽的口味和優質的食材，而 BonBird 則在不妥協口味的情況下提供無與倫比的價值。旨在與新一代以體驗為導向的食客產生共鳴，這兩個品牌進入市場的目標是塑造伊拉克日益增長的快餐休閒用餐格局。</p>
<p><strong>Yolk Brands 區域增長的戰略步驟</strong></p>
<p>伊拉克代表了 Yolk Brands 擴展戰略的自然下一步，因為該集團專注於在進入歐洲和亞洲之前實現中東地區的廣泛覆蓋。隨着品牌組合的不斷增長和可信賴的區域合作伙伴，Yolk Brands 繼續有意擴展，將源自阿聯酋的概念帶入新市場，同時保持其原始 DNA。</p>
<p>談及擴展，<strong>Yolk Brands 創始人兼首席執行官 Stephen Flawith</strong> 表示：</p>
<p>“伊拉克代表了我們區域旅程中的一個令人興奮的下一步。我們看到一個年輕、快速增長的消費羣體，他們越來越傾向於那些在質量上感覺全球化的品牌，同時又保持文化根基。再次與 Al Maysarah Holding 合作使我們能夠自信地進入市場，因為我們知道我們正在與瞭解我們品牌和當地市場的人一起建立。”</p>
<p>Al Maysarah Holding 的董事總經理 Yaser Al Rawi 表示：</p>
<p>“我們在約旦的合作讓我們對 Pickl 和 BonBird 的願景清晰度和運營卓越性印象深刻。憑藉我們在伊拉克市場的深厚經驗，我們相信這兩個品牌在當地食客中有良好的成功基礎和共鳴。這次擴展反映了我們共同致力於引入世界級概念，同時在每個地點提供質量和一致性。”</p>
<p>首批門店計劃於 2026 年第二季度開業，Pickl 和 BonBird 在伊拉克的到來標誌着 Yolk Brands 區域擴展故事的又一篇章，進一步鞏固了該集團將阿聯酋本土概念帶入中東關鍵市場的雄心。</p>
<p><strong>關於 Yolk Brands</strong></p>
<p>Yolk Brands 成立於 2023 年，投資並運營着一個不斷增長的高質量、行業領先的餐飲概念組合，覆蓋 10 個國家。該集團的品牌組合包括 Pickl、BonBird 和 Southpour——這些品牌以其對新鮮、創新用餐體驗的承諾而聞名。Yolk Brands 致力於創立、發現和培育優質本土食品概念，支持整個地區的烹飪卓越。</p>
<p><strong>Al Maysarah Holding Group</strong></p>
<p>Al Maysarah Holding Group 成立於 1994 年，位於伊拉克，是一個多元化的商業集團，擁有超過 31 家主要專注於工業投資的公司，成為中東地區水泥、石油和天然氣、潤滑油、餐飲、銅礦和房地產領域的領導者，秉持明確的願景，力爭成為該地區最大的企業之一，憑藉強大的基礎不斷壯大，推動各行業的增長和創新。</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 方式提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於此採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站及其母公司、子公司、關聯公司以及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理人、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見到任何此類損害。</p>

<p>總部位於阿聯酋的 Yolk Brands 正在通過與 Al Maysarah Holding 合作，在巴格達開設 Pickl 和 BonBird 餐廳，進軍伊拉克市場。協議包括 5 家 Pickl 和 10 家 BonBird 的門店，首家門店計劃於 2026 年第二季度在伊拉克購物中心開業。這一舉措是 Yolk Brands 在進入歐洲和亞洲之前，擴大其在中東地區影響力的戰略的一部分。該合作旨在利用 Al Maysarah 的本地專業知識，為伊拉克市場引入高品質的用餐體驗</p>

<p><strong>UAE –</strong> Yolk Brands, the UAE-born hospitality group behind cult-favourite concepts Pickl and BonBird, has announced its expansion into Iraq, marking another milestone in its rapid regional and global expansion plans. The move builds on Yolk Brands’ existing partnership with Al Maysarah Holding, also the brand’s partner in Jordan, and reinforces the group’s position as the biggest exporter of homegrown brands in the region.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿聯酋 –</strong> Yolk Brands，這家源自阿聯酋的酒店集團，旗下擁有備受歡迎的品牌 Pickl 和 BonBird，宣佈擴展至伊拉克，這標誌着其快速區域和全球擴展計劃的又一個里程碑。這一舉措建立在 Yolk Brands 與 Al Maysarah Holding 現有合作關係的基礎上，後者也是該品牌在約旦的合作伙伴，並進一步鞏固了該集團作為該地區本土品牌最大出口商的地位。</p>
</div><p>Under the new agreement, Al Maysarah Holding is set to open 5 Pickl restaurants and 10 BonBird locations across Iraq, with the first outlets scheduled for Q2 2026 at Iraq Mall in Baghdad.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據新協議，Al Maysarah Holding 將在伊拉克開設 5 家 Pickl 餐廳和 10 家 BonBird 門店，首批門店計劃於 2026 年第二季度在巴格達的伊拉克購物中心開業。</p>
</div><p><strong>An expanding regional partnership</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>擴展的區域合作關係</strong></p>
</div><p>Yolk Brands’ entry into Iraq is driven by its growing relationship with Al Maysarah Holding, whose deep local knowledge and operational expertise first proved instrumental in bringing Pickl &amp; BonBird to Jordan. The decision to extend the partnership into Iraq reflects a shared vision for long-term growth and a strong alignment in how the brands can be scaled in a new market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Yolk Brands 進入伊拉克的動力來自於與 Al Maysarah Holding 不斷增長的關係，後者深厚的本地知識和運營專業知識在將 Pickl 和 BonBird 引入約旦時發揮了重要作用。將合作關係擴展至伊拉克的決定反映了雙方對長期增長的共同願景，以及在如何在新市場中擴展品牌方面的強大一致性。</p>
</div><p>With an established presence in Iraq, Al Maysarah Holding is well-positioned to introduce both concepts to the local market, while maintaining the quality, consistency, and brand identity that have defined Pickl and BonBird’s success across all existing markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉在伊拉克的既有存在，Al Maysarah Holding 處於良好位置，可以將這兩個品牌引入當地市場，同時保持 Pickl 和 BonBird 在所有現有市場上成功所定義的質量、一致性和品牌形象。</p>
</div><p><strong>Bringing Pickl and BonBird to Baghdad</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>將 Pickl 和 BonBird 帶到巴格達</strong></p>
</div><p>The first Pickl and BonBird outlets will open at Iraq Mall in Baghdad, introducing Iraqi diners to Pickl’s bold take on FRESH.FAST.FOOD ethos alongside BonBird’s modern fried chicken concept. Both concepts bring a high-energy, sleek, urban dining experience, with Pickl focusing on bold flavours and quality ingredients, and BonBird offering unbeatable value without compromising on taste. Designed to resonate with a new generation of experience-led diners, both brands are entering the market with the aim of shaping Iraq’s growing fast-casual dining landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>首批 Pickl 和 BonBird 門店將在巴格達的伊拉克購物中心開業，向伊拉克食客介紹 Pickl 對 FRESH.FAST.FOOD 理念的大膽詮釋，以及 BonBird 現代炸雞概念。兩個品牌都提供高能量、時尚的城市用餐體驗，Pickl 專注於大膽的口味和優質的食材，而 BonBird 則在不妥協口味的情況下提供無與倫比的價值。旨在與新一代以體驗為導向的食客產生共鳴，這兩個品牌進入市場的目標是塑造伊拉克日益增長的快餐休閒用餐格局。</p>
</div><p><strong>A strategic step in Yolk Brands’ regional growth</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Yolk Brands 區域增長的戰略步驟</strong></p>
</div><p>Iraq represents a natural next step in Yolk Brands’ expansion strategy, as the group focuses on achieving broad coverage across the Middle East before entering Europe and Asia. With a growing portfolio of brands and trusted regional partners, Yolk Brands continues to scale with intent, taking UAE-born concepts into new markets while staying true to its original DNA.</p>
<div class="lb-trans"><p>伊拉克代表了 Yolk Brands 擴展戰略的自然下一步，因為該集團專注於在進入歐洲和亞洲之前實現中東地區的廣泛覆蓋。隨着品牌組合的不斷增長和可信賴的區域合作伙伴，Yolk Brands 繼續有意擴展，將源自阿聯酋的概念帶入新市場，同時保持其原始 DNA。</p>
</div><p>Speaking about the expansion, <strong>Stephen Flawith, Founder and CEO of Yolk Brands</strong>, said:</p>
<div class="lb-trans"><p>談及擴展，<strong>Yolk Brands 創始人兼首席執行官 Stephen Flawith</strong> 表示：</p>
</div><p>“Iraq represents an exciting next step in our regional journey. We’re seeing a young, fast-growing consumer base that’s increasingly drawn to brands that feel global in quality, while still being culturally grounded. Partnering again with Al Maysarah Holding allows us to enter the market with confidence, knowing we’re building with people who understand both our brands and the local landscape.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“伊拉克代表了我們區域旅程中的一個令人興奮的下一步。我們看到一個年輕、快速增長的消費羣體，他們越來越傾向於那些在質量上感覺全球化的品牌，同時又保持文化根基。再次與 Al Maysarah Holding 合作使我們能夠自信地進入市場，因為我們知道我們正在與瞭解我們品牌和當地市場的人一起建立。”</p>
</div><p>Yaser Al Rawi, Managing Director of Al Maysarah Holding, said:</p>
<div class="lb-trans"><p>Al Maysarah Holding 的董事總經理 Yaser Al Rawi 表示：</p>
</div><p>“Our work together in Jordan left us impressed with Pickl and BonBird’s clarity of vision and operational excellence. With our deep experience in the Iraqi market, we are confident that both brands are well-positioned to succeed and resonate with local diners. This expansion reflects our shared commitment to introducing world-class concepts while delivering quality and consistency across every location.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們在約旦的合作讓我們對 Pickl 和 BonBird 的願景清晰度和運營卓越性印象深刻。憑藉我們在伊拉克市場的深厚經驗，我們相信這兩個品牌在當地食客中有良好的成功基礎和共鳴。這次擴展反映了我們共同致力於引入世界級概念，同時在每個地點提供質量和一致性。”</p>
</div><p>With the first openings planned for Q2 2026, Pickl and BonBird’s arrival in Iraq marks another chapter in Yolk Brands’ regional expansion story, reinforcing the group’s ambition to take homegrown concepts from the UAE to key markets across the Middle East.</p>
<div class="lb-trans"><p>首批門店計劃於 2026 年第二季度開業，Pickl 和 BonBird 在伊拉克的到來標誌着 Yolk Brands 區域擴展故事的又一篇章，進一步鞏固了該集團將阿聯酋本土概念帶入中東關鍵市場的雄心。</p>
</div><p><strong>About Yolk Brands</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Yolk Brands</strong></p>
</div><p>Established in 2023, Yolk Brands invests in and operates a growing portfolio of high-quality, industry-leading F&amp;B concepts across 10 countries. The group’s portfolio includes Pickl, BonBird, and Southpour—brands known for their commitment to fresh, innovative dining experiences. Yolk Brands is dedicated to founding, finding, and fostering quality homegrown food concepts, supporting culinary excellence throughout the region.</p>
<div class="lb-trans"><p>Yolk Brands 成立於 2023 年，投資並運營着一個不斷增長的高質量、行業領先的餐飲概念組合，覆蓋 10 個國家。該集團的品牌組合包括 Pickl、BonBird 和 Southpour——這些品牌以其對新鮮、創新用餐體驗的承諾而聞名。Yolk Brands 致力於創立、發現和培育優質本土食品概念，支持整個地區的烹飪卓越。</p>
</div><p><strong>Al Maysarah Holding Group</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Al Maysarah Holding Group</strong></p>
</div><p>Al Maysarah Holding Group was established in 1994 in Iraq, being a diversified business group with over 31 companies mainly focusing on industrial investment it became one of the leaders in Cement, Oil &amp; Gas, Oil Lubricant, F&amp;B, Cooper mining &amp; Real estate in the MENA region, guided by clear vision to become one the biggest in the region, it has grown strength to strength to expand its portfolio to build on our strong foundation, driving growth and innovation across industries.</p>
<div class="lb-trans"><p>Al Maysarah Holding Group 成立於 1994 年，位於伊拉克，是一個多元化的商業集團，擁有超過 31 家主要專注於工業投資的公司，成為中東地區水泥、石油和天然氣、潤滑油、餐飲、銅礦和房地產領域的領導者，秉持明確的願景，力爭成為該地區最大的企業之一，憑藉強大的基礎不斷壯大，推動各行業的增長和創新。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 方式提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於此採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站及其母公司、子公司、關聯公司以及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理人、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR：Pickl 和 BonBird 計劃通過在巴格達的首次亮相進入伊拉克市場