(更新價格,添加報價,變更作者,變更日期線,來自之前的北京/巴黎) 作者:朱莉·英格爾森 芝加哥,2 月 11 日(路透社)- 芝加哥大豆期貨週三因技術性買盤和對中國需求持續強勁的希望而上漲,分析師表示,基準合約正朝着上週創下的兩個月高點回升。 小麥因似乎是基金驅動的空頭回補而上漲約 2%,而玉米期貨則在波動交易中下跌。 截至中部標準時間下午 12:55(格林威治標準時間 1855),芝加哥期貨交易所 3 月大豆期貨(SH26)上漲 3 美分,報每蒲式耳 11.25-1⁄2 美元,此前曾達到 11.28-1⁄4 美元,為 2 月 6 日以來的最高點。 CBOT 3 月小麥(WH26)上漲 10-1⁄2 美分,報每蒲式耳 5.38-3⁄4 美元,而 3 月玉米(CH26)下跌 1⁄2 美分,報每蒲式耳 4.28-1⁄4 美元。 隨着交易者評估全球最大大豆買家中國預訂更多美國大豆的可能性,大豆價格上漲。美國總統唐納德·特朗普上週表示,中國已提高了對美國大豆採購的目標,而美國農業部在週二的月度全球作物報告中表示,“有報道稱中國正在考慮購買更多美國大豆。” 巴西作為全球最大的大豆生產國和出口國,已開始收穫創紀錄的大豆作物,預計將在未來幾個月主導全球出口市場。但在貿易休戰下,中國購買額外美國大豆的前景提振了期貨市場。 “中國的重大未知因素仍然是一個重要因素。在這種環境下,我們發現期貨市場幾乎無法大幅回調,” 芝加哥 Linn & Associates 的分析師特里·林説。儘管缺乏新聞,小麥價格仍然上漲。商品基金在 CBOT 小麥期貨中持有大量淨空頭頭寸,使市場容易受到空頭回補的影響。玉米期貨則因在市場間價差中輸給大豆和小麥而逐漸下滑。市場對美國農業部確認私人銷售 230,560 公噸美國玉米給未知目的地的消息不以為然。