<p><strong>印度信息技術有限公司</strong> (NYSE: INFY] 週四宣佈，它正在擴大與 <strong>埃克森美孚公司</strong> (NYSE: XOM] 的戰略合作，以開發和部署埃克森美孚數據中心浸沒液體，旨在提高能源效率並最大化數據中心的可用電力。</p>
<p>該倡議 [建立](https://www.infosys.com/newsroom/press-releases/2026/collaborates-advance-immersion-cooling.html#:~:text=Infosys%20(NSE%2C%20BSE%2C%20NYSE,enhances%20energy%20efficiency%20and%20maximizes) 在印度信息技術公司更廣泛的能源創新、脱碳和跨行業合作的推動下，因為對高性能數字基礎設施的需求正在加速。</p>
<h2><strong>人工智能基礎設施的技術整合</strong></h2>
<p>該合作將埃克森美孚的熱管理技術與印度信息技術公司的 Topaz（其生成式人工智能驅動的服務和平台）以及 Cobalt（其企業雲套件）相結合。這些能力旨在提供高效的冷卻系統，以支持與人工智能和高性能計算（HPC）相關的不斷增加的工作負載。</p>
<p>印度信息技術公司的 Topaz 預計將實現冷卻操作的實時優化，包括預測性維護、提高能源效率和可擴展的基礎設施性能。Cobalt 將提供安全的雲基礎，以便在數據中心和企業環境中部署這些系統。</p>
<h2><strong>目標市場和應用案例</strong></h2>
<p>印度信息技術公司表示，此次合作將專注於為超大規模數據中心、全球企業和公共部門組織提供可擴展的解決方案，涵蓋金融服務、電信、製造、能源和政府等行業，反映出對能源高效計算能力日益增長的需求。</p>
<h2><strong>高管評論</strong></h2>
<p><strong>Ashiss Kumar Dash</strong>，印度信息技術公司服務、公共事業、資源、能源和企業可持續發展全球副總裁表示：“我們與埃克森美孚的擴展合作標誌着在擴大下一代解決方案方面的關鍵一步。通過利用印度信息技術公司的 Topaz 實現實時的人工智能驅動優化，以及利用 Cobalt 實現安全、可擴展的雲部署，結合埃克森美孚的先進能源專業知識，我們正在應對對更高效高性能數字基礎設施的迫切需求。這一合作有潛力通過降低數據中心的能源成本和碳排放，來實現可衡量的成果，同時使企業能夠負責任地擴展，以滿足人工智能驅動的未來的需求。”</p>
<p><strong>Alistair Westwood</strong>，埃克森美孚產品解決方案公司的全球市場經理補充道：“這一合作反映了我們對創新的承諾，使我們能夠將我們的能源和熱管理專業知識應用於不斷發展的數字基礎設施領域。印度信息技術公司的人工智能和數字服務套件使我們能夠試點和採用更智能、高效和更具韌性的基礎設施。”</p>
<p><strong>價格動態：</strong> 週四，印度信息技術公司的股票在盤前交易中下跌 2.86%，報 $15.31。該股票交易於 52 周新低，根據 Benzinga Pro 數據。埃克森美孚的股票上漲 0.05%，報 $154.60。</p>
<p><em>照片由 Gorodenkoff 提供，來源於 Shutterstock</em></p>

標普全球能源股指數 ETF - iShares

費城交易所 半導體 ETF - iShares

XOMZ

<p>Infosys 和埃克森美孚正在擴大合作，開發數據中心的先進冷卻技術。該合作旨在通過將埃克森美孚的熱管理技術與 Infosys 的人工智能驅動服務相結合，提高能源效率並支持人工智能工作負載。該項目針對超大規模數據中心和全球企業，旨在降低數字基礎設施的能源成本和碳排放。Infosys 的股價下跌 2.86%，至 15.31 美元，而埃克森美孚的股價上漲 0.05%，至 154.60 美元</p>

<p><strong>Infosys Ltd</strong>. (NYSE: INFY) announced on Thursday that it is expanding its strategic collaboration with <strong>ExxonMobil Corp.</strong> (NYSE: XOM) to develop and deploy ExxonMobil Data Center Immersion Fluids, designed to improve energy efficiency and maximize available power in data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>印度信息技術有限公司</strong> (NYSE: INFY] 週四宣佈，它正在擴大與 <strong>埃克森美孚公司</strong> (NYSE: XOM] 的戰略合作，以開發和部署埃克森美孚數據中心浸沒液體，旨在提高能源效率並最大化數據中心的可用電力。</p>
</div><p>The initiative [builds](https://www.infosys.com/newsroom/press-releases/2026/collaborates-advance-immersion-cooling.html#:~:text=Infosys%20(NSE%2C%20BSE%2C%20NYSE,enhances%20energy%20efficiency%20and%20maximizes) on Infosys' broader push into energy innovation, decarbonization, and cross-industry partnerships as demand for high-performance digital infrastructure accelerates.</p>
<div class="lb-trans"><p>該倡議 [建立](https://www.infosys.com/newsroom/press-releases/2026/collaborates-advance-immersion-cooling.html#:~:text=Infosys%20(NSE%2C%20BSE%2C%20NYSE,enhances%20energy%20efficiency%20and%20maximizes) 在印度信息技術公司更廣泛的能源創新、脱碳和跨行業合作的推動下，因為對高性能數字基礎設施的需求正在加速。</p>
</div><h2><strong>Technology Integration for AI Infrastructure</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>人工智能基礎設施的技術整合</strong></h2>
</div><p>The partnership combines ExxonMobil's thermal management technology with Infosys Topaz, its generative AI-driven services and platforms, and Infosys Cobalt, its enterprise cloud suite. Together, these capabilities aim to deliver high-efficiency cooling systems capable of supporting rising workloads tied to artificial intelligence and High-Performance Computing (HPC).</p>
<div class="lb-trans"><p>該合作將埃克森美孚的熱管理技術與印度信息技術公司的 Topaz（其生成式人工智能驅動的服務和平台）以及 Cobalt（其企業雲套件）相結合。這些能力旨在提供高效的冷卻系統，以支持與人工智能和高性能計算（HPC）相關的不斷增加的工作負載。</p>
</div><p>Infosys Topaz is expected to enable real-time optimization of cooling operations, including predictive maintenance, improved energy efficiency, and scalable infrastructure performance. Infosys Cobalt will provide the secure cloud foundation required to deploy these systems across data center and enterprise environments.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度信息技術公司的 Topaz 預計將實現冷卻操作的實時優化，包括預測性維護、提高能源效率和可擴展的基礎設施性能。Cobalt 將提供安全的雲基礎，以便在數據中心和企業環境中部署這些系統。</p>
</div><h2><strong>Target Markets and Use Cases</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>目標市場和應用案例</strong></h2>
</div><p>Infosys said the collaboration will focus on scalable solutions for hyperscalers, global enterprises, and public sector organizations across industries such as financial services, telecommunications, manufacturing, energy, and government, reflecting the widening need for energy-efficient computing capacity.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度信息技術公司表示，此次合作將專注於為超大規模數據中心、全球企業和公共部門組織提供可擴展的解決方案，涵蓋金融服務、電信、製造、能源和政府等行業，反映出對能源高效計算能力日益增長的需求。</p>
</div><h2><strong>Executive Commentary</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>高管評論</strong></h2>
</div><p><strong>Ashiss Kumar Dash</strong>, EVP &amp; Global Head – Services, Utilities, Resources, Energy and Enterprise Sustainability, Infosys, said, &#34;Our expanded collaboration with ExxonMobil marks a pivotal step in scaling next-generation solutions. By leveraging Infosys Topaz for real-time AI-driven optimization and Infosys Cobalt for secure, scalable cloud deployment with ExxonMobil's advanced energy expertise, we are addressing the urgent need for more efficient high-performance digital infrastructure. This collaboration has the potential to deliver measurable outcomes by reducing data center energy costs and carbon emissions, while empowering enterprises to scale responsibly and meet the demands of an AI-powered future.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Ashiss Kumar Dash</strong>，印度信息技術公司服務、公共事業、資源、能源和企業可持續發展全球副總裁表示：“我們與埃克森美孚的擴展合作標誌着在擴大下一代解決方案方面的關鍵一步。通過利用印度信息技術公司的 Topaz 實現實時的人工智能驅動優化，以及利用 Cobalt 實現安全、可擴展的雲部署，結合埃克森美孚的先進能源專業知識，我們正在應對對更高效高性能數字基礎設施的迫切需求。這一合作有潛力通過降低數據中心的能源成本和碳排放，來實現可衡量的成果，同時使企業能夠負責任地擴展，以滿足人工智能驅動的未來的需求。”</p>
</div><p><strong>Alistair Westwood</strong>, Global Marketing Manager, ExxonMobil Product Solutions Company, added, &#34;This collaboration reflects our commitment to innovation by allowing us to apply our energy and thermal management expertise to the evolving landscape of digital infrastructure. Infosys' suite of AI and digital services is enabling us to pilot and adopt infrastructure that is smarter, efficient, and more resilient.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Alistair Westwood</strong>，埃克森美孚產品解決方案公司的全球市場經理補充道：“這一合作反映了我們對創新的承諾，使我們能夠將我們的能源和熱管理專業知識應用於不斷發展的數字基礎設施領域。印度信息技術公司的人工智能和數字服務套件使我們能夠試點和採用更智能、高效和更具韌性的基礎設施。”</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> Infosys shares were down 2.86% at $15.31 during premarket trading on Thursday. The stock is trading at a new 52-week low, according to Benzinga Pro data. Exxon Mobil shares were up 0.05% at $154.60.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格動態：</strong> 週四，印度信息技術公司的股票在盤前交易中下跌 2.86%，報 $15.31。該股票交易於 52 周新低，根據 Benzinga Pro 數據。埃克森美孚的股票上漲 0.05%，報 $154.60。</p>
</div><p><em>Photo by Gorodenkoff via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片由 Gorodenkoff 提供，來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Infosys–ExxonMobil Alliance Targets Energy-Hungry AI With Next-Gen Cooling

- Infosys Ltd. 擴展與 ExxonMobil Corp. 的戰略合作，開發數據中心沉浸液體。  
- 該合作將結合雙方技術，提升能源效率並支持 AI 負載。  
- 目標市場包括金融、通訊、製造等領域，助力高效計算能力需求。

benzinga_article

Direxion Daily XOM Bear 1X Shares

油氣開採 ETF - SPDR

標普半導體 ETF - SPDR

標普軟件與服務 ETF - SPDR

全球科技股指數 ETF - iShares

FRNKL EXP DT ETF

能源業 ETF - SPDR

煉油公司指數 ETF - VanEck Vectors

埃克森美孚

Direxion Daily XOM Bull 2X Shares

iShares US Digital Infrastructure and Real Estate ETF

Informatica

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

半導體 ETF - VanEck Vectors

Global X Data Center & Dgtl Infrs ETF

雲計算 ETF - GlobalX

基準數據與基礎設施房地產 SCTR ETF - Pacer

動態半導體 ETF - Invesco

Proshares Big Data Refiners ETF

北美科技軟件股指數 ETF - iShares

能源業 ETF - Vanguard

Infosys 與埃克森美孚的聯盟通過下一代冷卻技術，瞄準高能耗的人工智能