秘魯利馬 --（商業資訊）--Cementos Pacasmayo S.A.A.及其子公司（紐約證券交易所代碼：CPAC；秘魯證券交易所代碼：CPACASC1）（“公司” 或 “Pacasmayo”）是一家為秘魯建築行業提供服務的領先水泥公司，今天宣佈了截至 2025 年 12 月 31 日的第四季度（“4Q25”）和年度（“2025”）的合併財務業績。這些業績是根據國際財務報告準則（“IFRS”）編制的，並以索爾（S/）為單位。
4Q25 財務和運營亮點：
(除非另有説明，所有比較均與 4Q24 進行)
<ul>
<li>在 12 月 16 日， 公司宣佈瑞士公司 Holcim 已簽署協議收購 Hochschild 集團的 Inversiones Aspi S.A.，該集團控制着 Cementos Pacasmayo S.A.A.的 50.01%。該交易的估值為 S/ 5,100 MM，基於截至 2025 年 9 月的 12 個月期間的 EBITDA 的九倍。該交易需經監管批准，我們預計將在 2026 年上半年完成。</li>
<li>水泥、混凝土和預製件的銷售量 增長了 8.2%，主要由於袋裝水泥的銷售增加，以及一些基礎設施相關項目的推動。</li>
<li>收入 增長了 6.2%，與上述銷售量的增加一致。</li>
<li>合併 EBITDA， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 158.7 百萬，增長了 11.4%。包括這些費用後，合併 EBITDA 降至 S/81.1 百萬。</li>
<li>合併 EBITDA 利潤率， 不包括與交易相關的費用，為 28.4%；比去年提高了 1.3 個百分點。包括這些費用後，合併 EBITDA 利潤率為 14.5%。</li>
<li>淨收入， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 59.8 百萬，增長了 19.6%。包括這些費用後，淨收入轉為淨虧損 S/ 17.8 百萬。</li>
</ul>
2025 財務和運營亮點：
(除非另有説明，所有比較均與 2024 進行)
<ul>
<li>在 12 月 16 日， 公司宣佈瑞士公司 Holcim 已簽署協議收購 Hochschild 集團的 Inversiones Aspi S.A.，該集團控制着 Cementos Pacasmayo S.A.A.的 50.01%。該交易的估值為 S/ 5,100 MM，基於截至 2025 年 9 月的 12 個月期間的 EBITDA 的九倍。該交易需經監管批准，我們預計將在 2026 年上半年完成。</li>
<li>水泥、混凝土和預製件的銷售量 增長了 8.2%，主要由於袋裝水泥的銷售增加，以及一些基礎設施相關項目的推動。</li>
<li>收入 增長了 6.2%，與上述銷售量的增加一致。</li>
<li>合併 EBITDA， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 158.7 百萬，增長了 11.4%。包括這些費用後，合併 EBITDA 降至 S/81.1 百萬。</li>
<li>合併 EBITDA 利潤率， 不包括與交易相關的費用，為 28.4%；比去年提高了 1.3 個百分點。包括這些費用後，合併 EBITDA 利潤率為 14.5%。</li>
<li>淨收入， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 59.8 百萬，增長了 19.6%。包括這些費用後，淨收入轉為淨虧損 S/ 17.8 百萬。</li>
</ul>
欲查看 Cementos Pacasmayo 2025 年第四季度財報的完整版本，請訪問 https://www.cementospacasmayo.com.pe/inversionistas/reportes
電話會議信息：
Cementos Pacasmayo 將於 2026 年 2 月 13 日（星期五） 舉行電話會議，討論這些業績，時間為 利馬時間/東部時間上午 9:30。
要參加會議，請撥打：
+1 (718) 866-4614（美國境內撥打）。
訪問代碼：505256
會議將提供現場音頻網絡廣播，網址為：
https://mm.closir.com/slides?id=505256
您還可以在上述鏈接中找到根據您當前所在位置的其他撥入號碼。
關於 Cementos Pacasmayo S.A.A.
Cementos Pacasmayo S.A.A.是一家位於秘魯北部地區的水泥公司。2012 年 2 月，該公司的股票在紐約證券交易所 - 泛歐交易所上市，股票代碼為&#34;CPAC&#34;。公司擁有近 70 年的運營歷史，生產、分銷和銷售水泥及相關材料，如預拌混凝土和預製材料。Pacasmayo 的產品主要用於建築，這是近年來秘魯經濟中增長最快的領域之一。公司還生產和銷售用於礦業作業的生石灰。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMTI3MjE0MDNyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMTI3MjE0MDNyMQ"/>
在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260212721403/en/
Cementos Pacasmayo S.A.A.
在秘魯利馬：
Ely Hayashi，首席財務官
Claudia Bustamante
可持續發展與投資者關係總監
+51-958699760
cbustamante@cpsaa.com.pe
來源：Cementos Pacasmayo S.A.A.

CPAC

Cementos Pacasmayo S.A.A. 公佈了 2025 年第四季度的合併業績，與 2024 年第四季度相比，銷售量增長了 8.2%，收入上升了 6.2%。合併 EBITDA（不包括與交易相關的費用）增長了 11.4%，達到 1.587 億索爾，而淨收入（不包括這些費用）增長了 19.6%，達到 5980 萬索爾。然而，包含與交易相關的費用後，淨收入轉為虧損 1780 萬索爾。該公司還正在與 Holcim 進行一項重大交易，計劃收購控股權，待監管批准

LIMA, Peru--(BUSINESS WIRE)--Cementos Pacasmayo S.A.A. and subsidiaries (NYSE: CPAC; BVL: CPACASC1) (“the Company” or “Pacasmayo”) a leading cement company serving the Peruvian construction industry, announced today its consolidated results for the fourth quarter (“4Q25”) and for the year (“2025”) ended December 31, 2025. These results have been prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (“IFRS”) and are stated in Soles (S/).
<div class="lb-trans">秘魯利馬 --（商業資訊）--Cementos Pacasmayo S.A.A.及其子公司（紐約證券交易所代碼：CPAC；秘魯證券交易所代碼：CPACASC1）（“公司” 或 “Pacasmayo”）是一家為秘魯建築行業提供服務的領先水泥公司，今天宣佈了截至 2025 年 12 月 31 日的第四季度（“4Q25”）和年度（“2025”）的合併財務業績。這些業績是根據國際財務報告準則（“IFRS”）編制的，並以索爾（S/）為單位。
</div>4Q25 FINANCIAL AND OPERATIONAL HIGHLIGHTS:
<div class="lb-trans">4Q25 財務和運營亮點：
</div>(All comparisons are to 4Q24, unless otherwise stated)
<div class="lb-trans">(除非另有説明，所有比較均與 4Q24 進行)
</div><ul>
<li>On December 16, the Company announced that the Swiss company Holcim, had signed an agreement to purchase Inversiones Aspi S.A. of the Hochschild Group, which controls 50.01% of Cementos Pacasmayo S.A.A. The valuation of S/ 5,100 MM has been made at a multiple of nine times EBITDA based on the twelve-month period ending in September 2025. The transaction is subject to regulatory approval and we estimate that it will take place in the first half of 2026.</li>
<li>Sales volume of cement, concrete and precast increased by 8.2%, mainly due to higher sales of bagged cement, as well as for some infrastructure related projects.</li>
<li>Revenues increased by 6.2%, in line with the increased sales volume mentioned above.</li>
<li>Consolidated EBITDA, without the transaction-related expenses, was S/ 158.7 million, an 11.4% increase. Including these expenses, consolidated EBITDA decreased to S/81.1 million.</li>
<li>Consolidated EBITDA margin, without the transaction-related expenses, was 28.4%; 1.3 percentage points higher than the previous year. Including these expenses, consolidated EBITDA margin was 14.5%.</li>
<li>Net income, excluding the transaction-related expenses, was S/ 59.8 million, a 19.6% increase. Including these expenses, net income turned to a net loss of S/ 17.8 million.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 12 月 16 日， 公司宣佈瑞士公司 Holcim 已簽署協議收購 Hochschild 集團的 Inversiones Aspi S.A.，該集團控制着 Cementos Pacasmayo S.A.A.的 50.01%。該交易的估值為 S/ 5,100 MM，基於截至 2025 年 9 月的 12 個月期間的 EBITDA 的九倍。該交易需經監管批准，我們預計將在 2026 年上半年完成。</li>
<li>水泥、混凝土和預製件的銷售量 增長了 8.2%，主要由於袋裝水泥的銷售增加，以及一些基礎設施相關項目的推動。</li>
<li>收入 增長了 6.2%，與上述銷售量的增加一致。</li>
<li>合併 EBITDA， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 158.7 百萬，增長了 11.4%。包括這些費用後，合併 EBITDA 降至 S/81.1 百萬。</li>
<li>合併 EBITDA 利潤率， 不包括與交易相關的費用，為 28.4%；比去年提高了 1.3 個百分點。包括這些費用後，合併 EBITDA 利潤率為 14.5%。</li>
<li>淨收入， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 59.8 百萬，增長了 19.6%。包括這些費用後，淨收入轉為淨虧損 S/ 17.8 百萬。</li>
</ul>
</div>2025 FINANCIAL AND OPERATIONAL HIGHLIGHTS:
<div class="lb-trans">2025 財務和運營亮點：
</div>(All comparisons are to 2024, unless otherwise stated)
<div class="lb-trans">(除非另有説明，所有比較均與 2024 進行)
</div><ul>
<li>On December 16, the Company announced that the Swiss company Holcim, had signed an agreement to purchase Inversiones Aspi S.A. of the Hochschild Group, which controls 50.01% of Cementos Pacasmayo S.A.A. The valuation of S/ 5,100 MM has been made at a multiple of nine times EBITDA based on the twelve-month period ending in September 2025. The transaction is subject to regulatory approval and we estimate that it will take place in the first half of 2026.</li>
<li>Sales volume of cement, concrete and precast increased by 8.2%, mainly due to higher sales of bagged cement, as well as for some infrastructure related projects.</li>
<li>Revenues increased by 6.2%, in line with the increased sales volume mentioned above.</li>
<li>Consolidated EBITDA, without the transaction-related expenses, was S/ 158.7 million, an 11.4% increase. Including these expenses, consolidated EBITDA decreased to S/81.1 million.</li>
<li>Consolidated EBITDA margin, without the transaction-related expenses, was 28.4%; 1.3 percentage points higher than the previous year. Including these expenses, consolidated EBITDA margin was 14.5%.</li>
<li>Net income, excluding the transaction-related expenses, was S/ 59.8 million, a 19.6% increase. Including these expenses, net income turned to a net loss of S/ 17.8 million.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 12 月 16 日， 公司宣佈瑞士公司 Holcim 已簽署協議收購 Hochschild 集團的 Inversiones Aspi S.A.，該集團控制着 Cementos Pacasmayo S.A.A.的 50.01%。該交易的估值為 S/ 5,100 MM，基於截至 2025 年 9 月的 12 個月期間的 EBITDA 的九倍。該交易需經監管批准，我們預計將在 2026 年上半年完成。</li>
<li>水泥、混凝土和預製件的銷售量 增長了 8.2%，主要由於袋裝水泥的銷售增加，以及一些基礎設施相關項目的推動。</li>
<li>收入 增長了 6.2%，與上述銷售量的增加一致。</li>
<li>合併 EBITDA， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 158.7 百萬，增長了 11.4%。包括這些費用後，合併 EBITDA 降至 S/81.1 百萬。</li>
<li>合併 EBITDA 利潤率， 不包括與交易相關的費用，為 28.4%；比去年提高了 1.3 個百分點。包括這些費用後，合併 EBITDA 利潤率為 14.5%。</li>
<li>淨收入， 不包括與交易相關的費用，為 S/ 59.8 百萬，增長了 19.6%。包括這些費用後，淨收入轉為淨虧損 S/ 17.8 百萬。</li>
</ul>
</div>For a full version of Cementos Pacasmayo’s Fourth Quarter 2025 Earnings Release, please visit https://www.cementospacasmayo.com.pe/inversionistas/reportes
<div class="lb-trans">欲查看 Cementos Pacasmayo 2025 年第四季度財報的完整版本，請訪問 https://www.cementospacasmayo.com.pe/inversionistas/reportes
</div>CONFERENCE CALL INFORMATION:
<div class="lb-trans">電話會議信息：
</div>Cementos Pacasmayo will host a conference call on Friday, February 13, 2026, to discuss these results at 9:30 a.m. Lima Time/Eastern Time.
<div class="lb-trans">Cementos Pacasmayo 將於 2026 年 2 月 13 日（星期五） 舉行電話會議，討論這些業績，時間為 利馬時間/東部時間上午 9:30。
</div>To access the call, please dial:
<div class="lb-trans">要參加會議，請撥打：
</div>+1 (718) 866-4614 from within the U.S.
<div class="lb-trans">+1 (718) 866-4614（美國境內撥打）。
</div>Access code: 505256
<div class="lb-trans">訪問代碼：505256
</div>There will also be a live Audio Webcast of the event at:
<div class="lb-trans">會議將提供現場音頻網絡廣播，網址為：
</div>https://mm.closir.com/slides?id=505256
<div class="lb-trans">https://mm.closir.com/slides?id=505256
</div>You can also find additional dial-in numbers depending on your current location in the above link.
<div class="lb-trans">您還可以在上述鏈接中找到根據您當前所在位置的其他撥入號碼。
</div>About Cementos Pacasmayo S.A.A.
<div class="lb-trans">關於 Cementos Pacasmayo S.A.A.
</div>Cementos Pacasmayo S.A.A. is a cement company, located in the Northern region of Peru. In February 2012, the Company’s shares were listed on The New York Stock Exchange - Euronext under the ticker symbol &#34;CPAC&#34;. With almost 70 years of operating history, the Company produces, distributes and sells cement and cement-related materials, such as ready-mix concrete and precast materials. Pacasmayo’s products are primarily used in construction, which has been one of the fastest-growing segments of the Peruvian economy in recent years. The Company also produces and sells quicklime for use in mining operations.
<div class="lb-trans">Cementos Pacasmayo S.A.A.是一家位於秘魯北部地區的水泥公司。2012 年 2 月，該公司的股票在紐約證券交易所 - 泛歐交易所上市，股票代碼為&#34;CPAC&#34;。公司擁有近 70 年的運營歷史，生產、分銷和銷售水泥及相關材料，如預拌混凝土和預製材料。Pacasmayo 的產品主要用於建築，這是近年來秘魯經濟中增長最快的領域之一。公司還生產和銷售用於礦業作業的生石灰。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMTI3MjE0MDNyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260212721403r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/>
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260212721403/en/
<div class="lb-trans">在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260212721403/en/
</div>Cementos Pacasmayo S.A.A.
<div class="lb-trans">Cementos Pacasmayo S.A.A.
</div>In Lima, Peru:
<div class="lb-trans">在秘魯利馬：
</div>Ely Hayashi, CFO
<div class="lb-trans">Ely Hayashi，首席財務官
</div>Claudia Bustamante
<div class="lb-trans">Claudia Bustamante
</div>Sustainability and IR Managing Director
<div class="lb-trans">可持續發展與投資者關係總監
</div>+51-958699760
<div class="lb-trans">+51-958699760
</div>cbustamante@cpsaa.com.pe
<div class="lb-trans">cbustamante@cpsaa.com.pe
</div>Source: Cementos Pacasmayo S.A.A.
<div class="lb-trans">來源：Cementos Pacasmayo S.A.A.
</div>

Cementos Pacasmayo S.A.A. 公佈 2025 年第四季度合併財務業績 | CPAC 股票新聞