<p>Roku 本週公佈了 2025 年第四季度的財報，並分享了一些令人興奮的計劃。該公司正在推出新的流媒體捆綁服務，將其 3 美元的訂閲服務 Howdy 擴展到更多平台，並在成功增加 HBO Max 後與更多優質流媒體服務合作。</p>
<p>在 2026 年推出捆綁服務是一個明智的舉措，因為這可能吸引更多尋求誘人優惠的觀眾，尤其是在訂閲價格上漲的情況下。許多流媒體平台最近都在提高價格，而 Roku 旨在吸引注重成本的消費者。HBO Max 對 Roku 的優質訂閲產生的積極影響促使公司繼續這一策略，增加更多頂級合作伙伴，這可能會推動未來的增長。</p>
<p>此外，Roku 去年推出了無廣告的訂閲流媒體服務 Howdy，並計劃將其可用性擴展到 Roku 平台之外。儘管具體細節尚未披露，但 Roku 首席執行官 Anthony Wood 在上個月的 CES 上表示，目標是廣泛分發 Howdy，他説：“我們希望將其分發到各個地方。”</p>
<p>其他亮點包括 Roku 用户在 2025 年觀看了 1456 億小時的視頻，比 2024 年增長了 15%。該公司也接近 100 百萬個流媒體家庭的里程碑，儘管決定不再頻繁報告這一數字。</p>
<p>在財務方面，Roku 交出了令人印象深刻的季度業績，淨收入為 8050 萬美元，較去年同期的 3550 萬美元虧損實現反彈。2025 年第四季度的總收入達到 14 億美元，同比增長 16%。</p>
<p>展望未來，Roku 持樂觀態度，預計總淨收入為 55 億美元，毛利潤為 24 億美元。</p>
<p>“在 2023 年，我們的優先事項是調整我們的成本結構，並在 2024 年實現調整後 EBITDA 盈虧平衡，我們提前一年達成了這一目標，” Wood 在昨天下午的電話會議中告訴投資者。“展望 2026 年及以後，我們對持續實現雙位數平台收入增長並繼續提高盈利能力充滿信心。”</p>

視頻遊戲技術 ETF - ETFMG

標普軟件與服務 ETF - SPDR

標普全球電信股指數 ETF - iShares

通信服務 ETF - SPDR

電子遊戲&電子競技 ETF - VanEck Vectors

ROKU

北美科技軟件股指數 ETF - iShares

電信業 ETF - Vanguard

電子遊戲&體育 ETF - GlobalX

<p>Roku 宣佈計劃在 2026 年推出新的流媒體捆綁服務，將其 3 美元的訂閲服務 Howdy 擴展到更多平台，並與 HBO Max 等高端服務合作。該公司報告了 2025 年第四季度強勁的業績，淨收入為 8050 萬美元，總收入為 14 億美元，同比增長 16%。Roku 旨在達到 1 億個流媒體家庭，並預計未來總淨收入將達到 55 億美元。首席執行官 Anthony Wood 表示對維持兩位數的收入增長和提升盈利能力充滿信心</p>

<p>Roku shared its fourth-quarter earnings for 2025 this week, as well as some exciting plans in the pipeline. The company is rolling out new streaming bundles, expanding its $3 subscription service, Howdy, to more platforms, and partnering with more premium streaming services following the successful addition of HBO Max.</p>
<div class="lb-trans"><p>Roku 本週公佈了 2025 年第四季度的財報，並分享了一些令人興奮的計劃。該公司正在推出新的流媒體捆綁服務，將其 3 美元的訂閲服務 Howdy 擴展到更多平台，並在成功增加 HBO Max 後與更多優質流媒體服務合作。</p>
</div><p>Launching bundles in 2026 is a smart move, as it could attract more viewers looking for enticing deals amid rising subscription prices. Many streaming platforms have been increasing their rates recently, and Roku aims to appeal to cost-conscious consumers. The positive impact of HBO Max on Roku’s premium subscriptions has encouraged the company to continue this strategy by adding more top-tier partners, which is likely to drive growth going forward.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年推出捆綁服務是一個明智的舉措，因為這可能吸引更多尋求誘人優惠的觀眾，尤其是在訂閲價格上漲的情況下。許多流媒體平台最近都在提高價格，而 Roku 旨在吸引注重成本的消費者。HBO Max 對 Roku 的優質訂閲產生的積極影響促使公司繼續這一策略，增加更多頂級合作伙伴，這可能會推動未來的增長。</p>
</div><p>Additionally, Roku launched its ad-free subscription streaming service, Howdy, last year and plans to expand its availability beyond the Roku platform. While specific details remain undisclosed, Roku CEO Anthony Wood stated at CES last month that the goal is to distribute Howdy widely, saying, “We want to distribute it everywhere.”</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Roku 去年推出了無廣告的訂閲流媒體服務 Howdy，並計劃將其可用性擴展到 Roku 平台之外。儘管具體細節尚未披露，但 Roku 首席執行官 Anthony Wood 在上個月的 CES 上表示，目標是廣泛分發 Howdy，他説：“我們希望將其分發到各個地方。”</p>
</div><p>Other highlights include Roku users streaming 145.6 billion hours of video in 2025, marking a 15% increase from 2024. The company is also nearing the milestone of 100 million streaming households, though it has decided to report this figure less frequently.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他亮點包括 Roku 用户在 2025 年觀看了 1456 億小時的視頻，比 2024 年增長了 15%。該公司也接近 100 百萬個流媒體家庭的里程碑，儘管決定不再頻繁報告這一數字。</p>
</div><p>Financially, Roku delivered an impressive quarter, posting net income of $80.5 million, a rebound from a $35.5 million loss in the same period last year. Total revenue for Q4 2025 reached $1.4 billion, representing a 16% year-over-year increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>在財務方面，Roku 交出了令人印象深刻的季度業績，淨收入為 8050 萬美元，較去年同期的 3550 萬美元虧損實現反彈。2025 年第四季度的總收入達到 14 億美元，同比增長 16%。</p>
</div><p>Looking ahead, Roku is optimistic, projecting total net revenue of $5.5 billion and gross profit of $2.4 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Roku 持樂觀態度，預計總淨收入為 55 億美元，毛利潤為 24 億美元。</p>
</div><p>“In 2023, our priority was to rightsize our cost structure and reach adjusted EBITDA breakeven in 2024, and we achieved that goal a full year ahead of schedule,” Wood told investors during the call yesterday afternoon. “Looking ahead to 2026 and beyond, we are confident in our ability to sustain double-digit platform revenue growth while continuing to grow profitability.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“在 2023 年，我們的優先事項是調整我們的成本結構，並在 2024 年實現調整後 EBITDA 盈虧平衡，我們提前一年達成了這一目標，” Wood 在昨天下午的電話會議中告訴投資者。“展望 2026 年及以後，我們對持續實現雙位數平台收入增長並繼續提高盈利能力充滿信心。”</p>
</div>

Roku to launch streaming bundles as part of its efforts to continue growing its profitability

TechCrunch

Roku

Warner Bros. Discovery

Roku 將推出流媒體捆綁包，以繼續提高其盈利能力