<p><strong>星期一</strong></p>
<p>美國和加拿大的市場休市，美國市場因總統日，加拿大市場因家庭日。</p>
<p><strong>星期二</strong></p>
<p><strong>美國</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>帝國州製造業調查（1 月）</p>
<p><strong>重點財報</strong></p>
<p><strong>美敦力（Medtronic Plc）(NYSE:MDT)</strong>（第三季度）每股收益為 1.33 美元，較去年同期的 1.39 美元有所下降。</p>
<p><strong>派拓網絡（Palo Alto Networks, Inc.）(NASDAQ: PANW)</strong>（第四季度）每股收益為 1.83 美元，較去年同期的 1.90 美元有所下降。</p>
<p><strong>Cadence Design Systems, Inc. (NASDAQ:CDNS)</strong>（第四季度）每股收益為 2.18 美元，較去年同期的 2.44 美元有所下降。</p>
<p><strong>加拿大</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>製造業月度調查（12 月）11 月份製造業銷售下降 1.2%，主要受汽車、汽車零部件和機械銷售下降的影響。</p>
<p>住房開工（1 月）2025 年 12 月中國住房開工量較上月增長 11%，季節性調整後為 282,439 套，明顯高於市場預期的 260,000 套，創下五個月來的最高水平。</p>
<p>加拿大證券國際交易（12 月）外國投資者在 11 月份增加了 163 億加元的加拿大證券持有量，此前在 10 月份的投資額為 466 億加元。</p>
<p>與此同時，加拿大投資者在 11 月份購買了 165 億加元的外國證券，超過了 10 月份 116 億加元的撤資。</p>
<p>批發貿易（12 月）11 月份批發銷售（不包括石油、石油產品及其他碳氫化合物，以及油籽和穀物）下降 1.8%，至 844 億加元。</p>
<p>新機動車銷售（12 月）11 月份，加拿大銷售了 150,832 輛新機動車，較 2024 年 11 月份下降 6.6%。</p>
<p>消費者物價指數（1 月）12 月份 CPI 同比上漲 2.4%，高於 11 月份的 2.2%。在季節性調整的月度基礎上，12 月份 CPI 上漲 0.3%。</p>
<p><strong>重點財報</strong></p>
<p><strong>Gibson Energy Inc. (T.GEI)</strong>（第四季度）每股收益為 32 美分，較去年同期的 28 美分有所上升。</p>
<p><strong>IAMGOLD Corporation (T.IMG)</strong>（第四季度）每股收益為 41 美分，較去年同期的 30 美分有所上升。</p>
<p><strong>Mainstreet Equity Corp. (T.MEQ)</strong>（第四季度）每股收益為 2.06 美元，較去年同期的 5.65 美元有所下降。</p>
<p><strong>SSR Mining Inc. (T.SSRM)</strong>（第四季度）每股收益為 84 美分，較去年同期的 45 美分有所上升。</p>
<p><strong>TFI International Inc. (T.TFII)</strong>（第四季度）每股收益為 86 美分，較去年同期的 1.20 美元有所下降。</p>
<p><strong>iA Financial Corporation Inc. (T.IAG)</strong>（第四季度）每股收益為 3.29 美元，較去年同期的 3.47 美元有所下降。</p>
<p><strong>星期三</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>住房開工（延遲報告）（11 月）</p>
<p>建築許可證（11 月）</p>
<p>住房開工（延遲報告）（12 月）</p>
<p>建築許可證（12 月）</p>
<p>耐用品訂單（延遲報告）（12 月）</p>
<p>美國商品貿易平衡（初步）（12 月）</p>
<p>零售庫存（初步）（12 月）</p>
<p>批發庫存（初步）（12 月）</p>
<p>美聯儲 1 月 FOMC 會議紀要</p>
<p><strong>模擬設備公司（Analog Devices, Inc.）(NASDAQ:ADI)</strong>（第四季度）每股收益為 2.31 美元，較去年同期的 1.83 美元有所上升。</p>
<p><strong>Booking Holdings Inc. (NASDAQ: BKNG)</strong>（第四季度）每股收益為 47.53 美元，較去年同期的 41.55 美元有所上升。</p>
<p><strong>加拿大</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>CRA MLS 銷售（1 月）2025 年 12 月，加拿大 MLS®系統記錄的房屋銷售數量環比下降 2.7%。按年計算，2025 年的交易總數為 470,314 套，較 2024 年下降 1.9%。這一年以關税引發的買家迴歸觀望為特徵，隨後在年中出現了一波不錯的銷售反彈，最後在 2025 年略有停滯。</p>
<p><strong>重點財報</strong></p>
<p><strong>Alamos Gold Inc. (T.AGI)</strong>（第四季度）每股收益為 60 美分，較去年同期的 37 美分有所上升。</p>
<p><strong>Artemis Gold Inc. (T.ARTG)</strong>（第四季度）每股收益為 67 美分，較去年同期的 59 美分有所上升。</p>
<p><strong>B2Gold Corp. (T.BTO)</strong>（第四季度）每股收益為 21 美分，較去年同期的 14 美分有所上升。</p>
<p><strong>Bausch + Lomb Corp (T.BLCO)</strong>（第四季度）每股收益為 49 美分，較去年同期的 25 美分有所上升。</p>
<p><strong>Firan Technology Group Corporation (T.FTG)</strong>（第四季度）每股收益為 15 美分，較去年同期的 11 美分有所上升。</p>
<p><strong>Ivanhoe Mines Ltd. (T.IVN)</strong>（第四季度）每股收益為 3 美分，較去年同期的 2 美分有所上升。</p>
<p><strong>星期四</strong></p>
<p><strong>美國</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>初請失業金人數（2 月 14 日）</p>
<p>美國貿易赤字（12 月）</p>
<p>費城聯邦儲備製造業調查（12 月）</p>
<p>待售房屋銷售（1 月）</p>
<p><strong>重點財報</strong></p>
<p>沃爾瑪（Wal-Mart）(NYSE:WMT)（第四季度）每股收益為 73 美分，較去年同期的 66 美分有所上升。</p>
<p>阿里巴巴（Alibaba）(NYSE: BABA)（第三季度）每股收益為 1.73 美元，較去年同期的 2.77 美元有所下降。</p>
<p>迪爾公司（Deere &amp; Co）(NYSE: DE)（第一季度）每股收益為 1.92 美元，較去年同期的 3.19 美元有所下降。</p>
<p><strong>加拿大</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>加拿大國際商品貿易（12 月）加拿大的月度國際服務貿易順差從 9 月份的 4 億加元擴大至 10 月份的 5 億加元。總體而言，服務進口下降 1.2%，至 196 億加元，出口下降 0.4%，至 201 億加元。</p>
<p>重點財報</p>
<p><strong>Alkane Resources Limited (T.ALK)</strong>（第二季度）每股收益為 5 美分，較去年同期的 2 美分有所上升。</p>
<p><strong>Altus Group Limited (T.AIF)</strong>（第四季度）每股收益為 58 美分，較去年同期的 38 美分有所上升。</p>
<p><strong>Centerra Gold Inc. (T.CG)</strong>（第四季度）每股收益為 33 美分，較去年同期的 32 美分有所上升。</p>
<p><strong>加拿大輪胎公司（Canadian Tire Corporation, Limited）(T.CTC.A)</strong>（第四季度）每股收益為 3.87 美元，較去年同期的 3.78 美元有所上升。</p>
<p><strong>Lundin Gold Inc. (T.LUG)</strong>（第四季度）每股收益為 92 美分，較去年同期的 86 美分有所上升。</p>
<p><strong>星期五</strong></p>
<p><strong>美國</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>GDP（第四季度）</p>
<p>個人收入、支出（12 月）</p>
<p>標普美國服務業 PMI（初步）（2 月）</p>
<p>標普美國製造業 PMI（初步）（2 月）</p>
<p>新建住房銷售（延遲報告）（11 月）</p>
<p>新建住房銷售（延遲報告）（12 月）</p>
<p>消費者信心（初步）（2 月）</p>
<p><strong>重點財報</strong></p>
<p>（第四季度）每股收益為 38 美分，較去年同期的 37 美分有所上升。</p>
<p>（第四季度）每股虧損為 2.70 美元，較去年同期的虧損 2.53 美元有所上升。</p>
<p>（第四季度）每股收益為 1.74 美元，較去年同期的 1.58 美元有所上升。</p>
<p><strong>加拿大</strong></p>
<p><strong>經濟展望</strong></p>
<p>零售貿易（12 月）11 月份零售銷售額增長 1.3%，達到 704 億美元。九個子行業中有八個實現銷售增長，其中食品和飲料零售商的增長最為顯著。</p>
<p>新房價格指數（1 月）12 月份該指數下降 0.2%，與前一個月持平。</p>
<p>工業產品價格指數（1 月）2025 年 12 月份該指數環比下降 0.6%，同比增長 4.9%。</p>
<p>原材料價格指數（1 月）2025 年 12 月份該指數環比上漲 0.5%，同比上漲 6.4%。</p>
<p><strong>精選財報</strong></p>
<p><strong>Advantage Energy Ltd. (T.AAV)</strong>（第二季度）每股收益為 28 美分，較去年同期的 27 美分有所增長。</p>
<p><strong>Hudbay Minerals Inc. (T.HBM)</strong>（第四季度）每股收益為 41 美分，較去年同期的 3 美分顯著增長。</p>
<p><strong>ONEX Corporation (T.ONEX)</strong>（第四季度）每股收益為 11.50 美元，較去年同期的 57 美分大幅增長。</p>

沃爾瑪

派拓網絡

美敦力

2 倍做多 PANW ETF - Leverage Shares

標普健康醫療設備 ETF - SPDR

醫藥突破 ETF - ALPS

美國醫藥設備 ETF - iShares

2 倍做多 PANW ETF - Direxion

標普生物技術 ETF - SPDR

<p>美國和加拿大市場因假期在週一休市。主要財報包括美敦力、派拓網絡和 Cadence Design Systems，均顯示每股收益較去年有所下降。在加拿大，11 月份製造業銷售下降了 1.2%，而中國的住房開工量上升了 11%。即將發佈的經濟指標包括美國的失業救濟申請和貿易赤字，本週晚些時候還有沃爾瑪和阿里巴巴的顯著財報。總體來看，本週將有重要的企業財報和經濟數據發佈</p>

<p><strong>Monday</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>星期一</strong></p>
</div><p>Markets in the U.S. and Canada are closed, American markets for President’s Day, Canadian for Family Day.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國和加拿大的市場休市，美國市場因總統日，加拿大市場因家庭日。</p>
</div><p><strong>Tuesday</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>星期二</strong></p>
</div><p><strong>U.S.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>Empire State manufacturing survey (Jan.)</p>
<div class="lb-trans"><p>帝國州製造業調查（1 月）</p>
</div><p><strong>Featured Earnings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重點財報</strong></p>
</div><p><strong>Medtronic Plc (NYSE:MDT)</strong>(Q3) EPS of $1.33 compared to $1.39 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美敦力（Medtronic Plc）(NYSE:MDT)</strong>（第三季度）每股收益為 1.33 美元，較去年同期的 1.39 美元有所下降。</p>
</div><p><strong>Palo Alto Networks, Inc. (NASDAQ: PANW)</strong>(Q4) EPS of $1.83, compared to $1.90 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>派拓網絡（Palo Alto Networks, Inc.）(NASDAQ: PANW)</strong>（第四季度）每股收益為 1.83 美元，較去年同期的 1.90 美元有所下降。</p>
</div><p><strong>Cadence Design Systems, Inc. (NASDAQ:CDNS)</strong>(Q4) EPS of $2.18, compared to $2.44 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Cadence Design Systems, Inc. (NASDAQ:CDNS)</strong>（第四季度）每股收益為 2.18 美元，較去年同期的 2.44 美元有所下降。</p>
</div><p><strong>Canada</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>加拿大</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>Monthly Survey of Manufacturing (Dec.) Manufacturing sales decreased 1.2% in November, driven by lower sales of motor vehicles, motor vehicle parts and machinery.</p>
<div class="lb-trans"><p>製造業月度調查（12 月）11 月份製造業銷售下降 1.2%，主要受汽車、汽車零部件和機械銷售下降的影響。</p>
</div><p>Housing Starts (Jan.) Housing starts in China rose by 11% from the previous month to a seasonally adjusted of 282,439 in December of 2025, firmly above market expectations of 260,000, to mark the highest rate in five months.</p>
<div class="lb-trans"><p>住房開工（1 月）2025 年 12 月中國住房開工量較上月增長 11%，季節性調整後為 282,439 套，明顯高於市場預期的 260,000 套，創下五個月來的最高水平。</p>
</div><p>Canada's International Transactions in Securities (Dec.) Foreign investors added $16.3 billion of Canadian securities to their holdings in November, following a significant investment of $46.6 billion in October.</p>
<div class="lb-trans"><p>加拿大證券國際交易（12 月）外國投資者在 11 月份增加了 163 億加元的加拿大證券持有量，此前在 10 月份的投資額為 466 億加元。</p>
</div><p>Meanwhile, Canadian investors acquired $16.5 billion of foreign securities in November, more than offsetting the divestment of $11.6 billion in October.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，加拿大投資者在 11 月份購買了 165 億加元的外國證券，超過了 10 月份 116 億加元的撤資。</p>
</div><p>Wholesale Trade (Dec.) Wholesale sales (excluding petroleum, petroleum products, and other hydrocarbons and excluding oilseed and grain) fell 1.8% in November to $84.4 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>批發貿易（12 月）11 月份批發銷售（不包括石油、石油產品及其他碳氫化合物，以及油籽和穀物）下降 1.8%，至 844 億加元。</p>
</div><p>New Motor Vehicle Sales (Dec.) In November, 150,832 new motor vehicles were sold in Canada, decreasing 6.6% from November 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>新機動車銷售（12 月）11 月份，加拿大銷售了 150,832 輛新機動車，較 2024 年 11 月份下降 6.6%。</p>
</div><p>Consumer Price Index (Jan.) CPI rose 2.4% year over year in December, up from an increase of 2.2% in November. On a seasonally adjusted monthly basis, the CPI rose 0.3% in December.</p>
<div class="lb-trans"><p>消費者物價指數（1 月）12 月份 CPI 同比上漲 2.4%，高於 11 月份的 2.2%。在季節性調整的月度基礎上，12 月份 CPI 上漲 0.3%。</p>
</div><p><strong>Featured Earnings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重點財報</strong></p>
</div><p><strong>Gibson Energy Inc. (T.GEI)</strong>(Q4) EPS of 32 cents, compared to 28 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Gibson Energy Inc. (T.GEI)</strong>（第四季度）每股收益為 32 美分，較去年同期的 28 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>IAMGOLD Corporation (T.IMG)</strong>(Q4) EPS of 41 cents, compared to 30 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>IAMGOLD Corporation (T.IMG)</strong>（第四季度）每股收益為 41 美分，較去年同期的 30 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Mainstreet Equity Corp. (T.MEQ)</strong>(Q4) EPS of $2.06. compared to $5.65 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Mainstreet Equity Corp. (T.MEQ)</strong>（第四季度）每股收益為 2.06 美元，較去年同期的 5.65 美元有所下降。</p>
</div><p><strong>SSR Mining Inc. (T.SSRM)</strong>(Q4) EPS of 84 cents, compared to 45 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SSR Mining Inc. (T.SSRM)</strong>（第四季度）每股收益為 84 美分，較去年同期的 45 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>TFI International Inc. (T.TFII)</strong>(Q4) EPS of 86 cents, compared to $1.20 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>TFI International Inc. (T.TFII)</strong>（第四季度）每股收益為 86 美分，較去年同期的 1.20 美元有所下降。</p>
</div><p><strong>iA Financial Corporation Inc. (T.IAG)</strong>(Q4) EPS of $3.29. compared to $3.47 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>iA Financial Corporation Inc. (T.IAG)</strong>（第四季度）每股收益為 3.29 美元，較去年同期的 3.47 美元有所下降。</p>
</div><p><strong>Wednesday</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>星期三</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>Housing starts (delayed report) (Nov.)</p>
<div class="lb-trans"><p>住房開工（延遲報告）（11 月）</p>
</div><p>Building permits (Nov.)</p>
<div class="lb-trans"><p>建築許可證（11 月）</p>
</div><p>Housing starts (delayed report) (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>住房開工（延遲報告）（12 月）</p>
</div><p>Building permits (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>建築許可證（12 月）</p>
</div><p>Durable-goods orders (delayed report) (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>耐用品訂單（延遲報告）（12 月）</p>
</div><p>Advanced U.S. trade balance in goods (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>美國商品貿易平衡（初步）（12 月）</p>
</div><p>Advanced retail inventories (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>零售庫存（初步）（12 月）</p>
</div><p>Advanced wholesale inventories (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>批發庫存（初步）（12 月）</p>
</div><p>Minutes of Fed's January FOMC meeting</p>
<div class="lb-trans"><p>美聯儲 1 月 FOMC 會議紀要</p>
</div><p><strong>Analog Devices, Inc. (NASDAQ:ADI)</strong>(Q4) EPS of $2.31, compared to $1.83 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>模擬設備公司（Analog Devices, Inc.）(NASDAQ:ADI)</strong>（第四季度）每股收益為 2.31 美元，較去年同期的 1.83 美元有所上升。</p>
</div><p><strong>Booking Holdings Inc. (NASDAQ: BKNG)</strong>(Q4) EPS of $47.53, compared to $41.55 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Booking Holdings Inc. (NASDAQ: BKNG)</strong>（第四季度）每股收益為 47.53 美元，較去年同期的 41.55 美元有所上升。</p>
</div><p><strong>Canada</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>加拿大</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>CRA MLS Sales (Jan.) The number of home sales recorded over Canadian MLS® Systems declined 2.7% on a month -over-month basis in December 2025. On an annual basis, transactions totalled 470,314 units in 2025, a decrease of 1.9% from 2024. The year was characterized by a tariff -induced flight of buyers back to the sidelines in the first quarter, followed by a decent sales rally mid -year, and a bit of a stall to finish off 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>CRA MLS 銷售（1 月）2025 年 12 月，加拿大 MLS®系統記錄的房屋銷售數量環比下降 2.7%。按年計算，2025 年的交易總數為 470,314 套，較 2024 年下降 1.9%。這一年以關税引發的買家迴歸觀望為特徵，隨後在年中出現了一波不錯的銷售反彈，最後在 2025 年略有停滯。</p>
</div><p><strong>Featured Earnings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重點財報</strong></p>
</div><p><strong>Alamos Gold Inc. (T.AGI)</strong>(Q4) EPS of 60 cents compared to 37 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Alamos Gold Inc. (T.AGI)</strong>（第四季度）每股收益為 60 美分，較去年同期的 37 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Artemis Gold Inc. (T.ARTG)</strong>(Q4) EPS of 67 cents, compared to 59 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Artemis Gold Inc. (T.ARTG)</strong>（第四季度）每股收益為 67 美分，較去年同期的 59 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>B2Gold Corp. (T.BTO)</strong>(Q4) EPS of 21 cents, compared to 14 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>B2Gold Corp. (T.BTO)</strong>（第四季度）每股收益為 21 美分，較去年同期的 14 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Bausch + Lomb Corp (T.BLCO)</strong>(Q4) EPS of 49 cents, compared to 25 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Bausch + Lomb Corp (T.BLCO)</strong>（第四季度）每股收益為 49 美分，較去年同期的 25 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Firan Technology Group Corporation (T.FTG)</strong>(Q4) EPS of 15 cents, compared to 11 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Firan Technology Group Corporation (T.FTG)</strong>（第四季度）每股收益為 15 美分，較去年同期的 11 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Ivanhoe Mines Ltd. (T.IVN) (</strong> Q4) EPS of three cents, compared to two cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Ivanhoe Mines Ltd. (T.IVN)</strong>（第四季度）每股收益為 3 美分，較去年同期的 2 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Thursday</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>星期四</strong></p>
</div><p><strong>U.S.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>Initial jobless claims (Feb. 14)</p>
<div class="lb-trans"><p>初請失業金人數（2 月 14 日）</p>
</div><p>U.S. trade deficit (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>美國貿易赤字（12 月）</p>
</div><p>Philadelphia Fed manufacturing survey (dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>費城聯邦儲備製造業調查（12 月）</p>
</div><p>Pending home sales (Jan.)</p>
<div class="lb-trans"><p>待售房屋銷售（1 月）</p>
</div><p><strong>Featured Earnings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重點財報</strong></p>
</div><p>Wal-Mart (NYSE:WMT) (Q4) EPS of 73 cents, compared to 66 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃爾瑪（Wal-Mart）(NYSE:WMT)（第四季度）每股收益為 73 美分，較去年同期的 66 美分有所上升。</p>
</div><p>Alibaba (NYSE: BABA) (Q3) EPS of $1.73 compared to $2.77 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴（Alibaba）(NYSE: BABA)（第三季度）每股收益為 1.73 美元，較去年同期的 2.77 美元有所下降。</p>
</div><p>Deere &amp; Co (NYSE: DE) (Q1) EPS of $1.92, compared to $3.19 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪爾公司（Deere &amp; Co）(NYSE: DE)（第一季度）每股收益為 1.92 美元，較去年同期的 3.19 美元有所下降。</p>
</div><p><strong>Canada</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>加拿大</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>Canadian International Merchandise Trade (Dec.) Canada's monthly international trade in services surplus widened from $0.4 billion in September to $0.5 billion in October. Overall, imports of services declined 1.2% to $19.6 billion, and exports were down 0.4% to $20.1 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>加拿大國際商品貿易（12 月）加拿大的月度國際服務貿易順差從 9 月份的 4 億加元擴大至 10 月份的 5 億加元。總體而言，服務進口下降 1.2%，至 196 億加元，出口下降 0.4%，至 201 億加元。</p>
</div><p>Featured Earnings</p>
<div class="lb-trans"><p>重點財報</p>
</div><p><strong>Alkane Resources Limited (T.ALK) (</strong> Q2) EPS of five cents, compared to two cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Alkane Resources Limited (T.ALK)</strong>（第二季度）每股收益為 5 美分，較去年同期的 2 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Altus Group Limited (T.AIF)</strong>(Q4) EPS of 58 cents, compared to 38 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Altus Group Limited (T.AIF)</strong>（第四季度）每股收益為 58 美分，較去年同期的 38 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Centerra Gold Inc. (T.CG)</strong>(Q4) EPS of 33 cents, compared to 32 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Centerra Gold Inc. (T.CG)</strong>（第四季度）每股收益為 33 美分，較去年同期的 32 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Canadian Tire Corporation, Limited (T.CTC.A)</strong>(Q4) EPS of $3.87, compared to $3.78 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>加拿大輪胎公司（Canadian Tire Corporation, Limited）(T.CTC.A)</strong>（第四季度）每股收益為 3.87 美元，較去年同期的 3.78 美元有所上升。</p>
</div><p><strong>Lundin Gold Inc. (T.LUG)</strong>(Q4) EPS of 92 cents, compared to 86 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Lundin Gold Inc. (T.LUG)</strong>（第四季度）每股收益為 92 美分，較去年同期的 86 美分有所上升。</p>
</div><p><strong>Friday</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>星期五</strong></p>
</div><p><strong>U.S.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>GDP (Q4)</p>
<div class="lb-trans"><p>GDP（第四季度）</p>
</div><p>Personal income, spending (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>個人收入、支出（12 月）</p>
</div><p>S&amp;P flash U.S. services PMI (Feb.)</p>
<div class="lb-trans"><p>標普美國服務業 PMI（初步）（2 月）</p>
</div><p>S&amp;P flash U.S. manufacturing PMI (Feb.)</p>
<div class="lb-trans"><p>標普美國製造業 PMI（初步）（2 月）</p>
</div><p>New home sales (delayed report) (Nov..)</p>
<div class="lb-trans"><p>新建住房銷售（延遲報告）（11 月）</p>
</div><p>New home sales (delayed report) (Dec.)</p>
<div class="lb-trans"><p>新建住房銷售（延遲報告）（12 月）</p>
</div><p>Consumer sentiment (prelim) (Feb.)</p>
<div class="lb-trans"><p>消費者信心（初步）（2 月）</p>
</div><p><strong>Featured Earnings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重點財報</strong></p>
</div><p>(Q4) EPS of 38 cents, compared to 37 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>（第四季度）每股收益為 38 美分，較去年同期的 37 美分有所上升。</p>
</div><p>(Q4) EPS for loss of $2.70, compared to loss of $2.53 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>（第四季度）每股虧損為 2.70 美元，較去年同期的虧損 2.53 美元有所上升。</p>
</div><p>(Q4) EPS of $1.74, compared to $1.58 in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>（第四季度）每股收益為 1.74 美元，較去年同期的 1.58 美元有所上升。</p>
</div><p><strong>Canada</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>加拿大</strong></p>
</div><p><strong>Economic Lookahead</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>經濟展望</strong></p>
</div><p>Retail Trade (Dec.) Retail sales increased 1.3% to $70.4 billion in November. Sales were up in eight of nine subsectors, led by increases at food and beverage retailers.</p>
<div class="lb-trans"><p>零售貿易（12 月）11 月份零售銷售額增長 1.3%，達到 704 億美元。九個子行業中有八個實現銷售增長，其中食品和飲料零售商的增長最為顯著。</p>
</div><p>New Housing Price Index (Jan.) The index decreased 0.2% in December, in comparison with an unchanged reading the month before.</p>
<div class="lb-trans"><p>新房價格指數（1 月）12 月份該指數下降 0.2%，與前一個月持平。</p>
</div><p>Industrial Product Price Index (Jan.) The Index decreased 0.6% month over month in December 2025 and gained 4.9% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>工業產品價格指數（1 月）2025 年 12 月份該指數環比下降 0.6%，同比增長 4.9%。</p>
</div><p>Raw Materials Price Index (Jan.) The index increased by 0.5% month over month in December 2025 and rose 6.4% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>原材料價格指數（1 月）2025 年 12 月份該指數環比上漲 0.5%，同比上漲 6.4%。</p>
</div><p><strong>Featured Earnings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>精選財報</strong></p>
</div><p><strong>Advantage Energy Ltd. (T.AAV)</strong>(Q2) EPS for gain of 28 cents, compared to 27 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Advantage Energy Ltd. (T.AAV)</strong>（第二季度）每股收益為 28 美分，較去年同期的 27 美分有所增長。</p>
</div><p><strong>Hudbay Minerals Inc. (T.HBM)</strong>(Q4) EPS of 41 cents, compared to three cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Hudbay Minerals Inc. (T.HBM)</strong>（第四季度）每股收益為 41 美分，較去年同期的 3 美分顯著增長。</p>
</div><p><strong>ONEX Corporation (T.ONEX)</strong>(Q4) EPS of $11.50. compared to 57 cents in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>ONEX Corporation (T.ONEX)</strong>（第四季度）每股收益為 11.50 美元，較去年同期的 57 美分大幅增長。</p>
</div>

Shortened Week Due to Holiday

- 美國和加拿大市場因假期休市。
- 1 月的帝國州製造業調查和經濟預報將公佈。
- 加拿大 11 月製造業銷售下降 1.2%，新車銷售減少 6.6%。

由於假期，本週工作日縮短