<p>曼谷，2 月 17 日（路透社）- 泰國旅遊部週二表示，1 月 1 日至 2 月 15 日期間，外國遊客到達人數較去年下降了 7.59%，約為 507 萬人。</p>
<ul>
<li>中國是最大的客源市場，遊客人數為 770,427 人，其次是馬來西亞，遊客人數為 461,742 人，旅遊部在一份聲明中表示。</li>
</ul>
<ul>
<li>泰國國家規劃機構預計，今年外國遊客將增至 3500 萬人。</li>
</ul>
<ul>
<li>去年約有 3300 萬外國遊客，而疫情前的記錄是 2019 年的近 4000 萬人。</li>
</ul>
<ul>
<li>旅遊業是泰國經濟的主要驅動力，泰國是東南亞第二大經濟體。</li>
</ul>

<p>BANGKOK, Feb 17 (Reuters) - Thailand’s foreign tourist arrivals dropped 7.59% in the January 1 to February 15 period from a year earlier to about 5.07 million people, the Tourism Ministry said on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>曼谷，2 月 17 日（路透社）- 泰國旅遊部週二表示，1 月 1 日至 2 月 15 日期間，外國遊客到達人數較去年下降了 7.59%，約為 507 萬人。</p>
</div><ul>
<li>China was the biggest source market with 770,427 visitors, followed by Malaysia with 461,742, the ministry said in a statement.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>中國是最大的客源市場，遊客人數為 770,427 人，其次是馬來西亞，遊客人數為 461,742 人，旅遊部在一份聲明中表示。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Thailand’s state planning agency expects foreign visitors to rise to 35 million this year.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>泰國國家規劃機構預計，今年外國遊客將增至 3500 萬人。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>There were about 33 million foreign tourists last year, versus the pre-pandemic record of nearly 40 million in 2019.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>去年約有 3300 萬外國遊客，而疫情前的記錄是 2019 年的近 4000 萬人。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Tourism is a key driver of the Thai economy, Southeast Asia’s second-largest economy.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>旅遊業是泰國經濟的主要驅動力，泰國是東南亞第二大經濟體。</li>
</ul>
</div>

泰國旅遊部表示，今年迄今為止，外國遊客到訪量下降了 7.6%