<p>中國領先的線上線下公司美團預計將在 2025 年報告高達 243 億元的虧損，第四季度虧損約為 157 億元。這比其第三季度的 27 億美元虧損有所改善。與電商巨頭阿里巴巴和京東在即時消費領域的競爭使美團花費了數十億用於補貼。儘管公司的虧損有所改善，但競爭依然激烈，這促使中國市場監管機構介入，試圖緩解主要互聯網公司之間的競爭。美團在市場上的掙扎通過其鉅額虧損得以體現，反映出中國 O2O 服務行業的嚴峻形勢。</p>

京東健康

國泰MSCI中國A股ESG通用ETF

MSCI中國

京東-SW

美團-W

易方達中證港股通互聯網ETF

阿里巴巴-W

京東物流

<p>美團預計在 2025 年將面臨高達 243 億元人民幣的虧損，其中第四季度的虧損約為 157 億元人民幣，儘管相比第三季度的 27 億美元虧損有所改善。該公司在即時商業領域面臨來自阿里巴巴和京東的激烈競爭，導致其補貼支出大幅增加。中國市場監管機構正在介入，以緩解這些主要參與者之間的競爭，突顯了中國 O2O 服務面臨的嚴峻環境</p>

<p>China's leading online-to-offline company, Meituan, is expected to report a loss of up to 24.3 billion yuan for 2025, with a fourth-quarter loss of about 15.7 billion yuan. This marks an improvement from its third-quarter loss of $2.7 billion. Competing with e-commerce giants Alibaba and JD.com in the instant commerce sector led to Meituan spending billions on subsidies. While the company's losses have slightly improved, the competition remains intense, prompting China's market regulator to intervene and try to ease the competition among major internet companies. Meituan's struggles in the market are highlighted by its significant losses, reflecting the challenging landscape of the O2O services industry in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國領先的線上線下公司美團預計將在 2025 年報告高達 243 億元的虧損，第四季度虧損約為 157 億元。這比其第三季度的 27 億美元虧損有所改善。與電商巨頭阿里巴巴和京東在即時消費領域的競爭使美團花費了數十億用於補貼。儘管公司的虧損有所改善，但競爭依然激烈，這促使中國市場監管機構介入，試圖緩解主要互聯網公司之間的競爭。美團在市場上的掙扎通過其鉅額虧損得以體現，反映出中國 O2O 服務行業的嚴峻形勢。</p>
</div>

Meituan expects to report a loss of up to 24.3 billion yuan in 2025, with a fourth-quarter loss of about 15.7 billion yuan. China's market regulator is trying to ease competition among Meituan, Alibaba, and JD.com in the instant commerce sector.

美團預計在 2025 年將報告虧損高達 243 億元，其中第四季度的虧損約為 157 億元。中國市場監管機構正在努力緩解美團、阿里巴巴和京東在即時商業領域的競爭