<p>太陽石油 (NYSE: SUN) 和 SunocoCorp LLC (NYSE: SUNC) 今天公佈了截至 2025 年 12 月 31 日的季度財務和運營結果。</p>
<p>第四季度財務和運營亮點</p>
<p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的淨收入為 9700 萬美元，而 2024 年第四季度為 1.41 億美元。</p>
<p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的調整後息税折舊攤銷前利潤（Adjusted EBITDA）為 6.46 億美元，而 2024 年第四季度為 4.39 億美元。2025 年和 2024 年第四季度歸屬於 SUN 的調整後 EBITDA 分別包含 6000 萬美元和 700 萬美元的一次性交易相關費用。</p>
<p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的可分配現金流（經調整）為 4.42 億美元，而 2024 年第四季度為 2.61 億美元。</p>
<p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的燃料分銷部門的調整後 EBITDA 為 3.32 億美元，而 2024 年第四季度為 1.92 億美元。2025 年第四季度歸屬於 SUN 的調整後 EBITDA 包含 5900 萬美元的一次性交易相關費用。</p>
<p>該部門在 2025 年第四季度銷售了約 33 億加侖的燃料。2025 年第四季度所有銷售加侖的燃料利潤為每加侖 17.7 美分。</p>
<p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的管道系統部門的調整後 EBITDA 為 1.87 億美元，而 2024 年第四季度為 1.88 億美元。</p>
<p>SUN 的股價上漲 1.12 美元，或 1.9%，至 58.39 美元，而 SUNC 的股價下跌 1.81 美元，或 2.1%，至 53.99 美元。</p>

油氣開採 ETF - SPDR

太陽石油

SUNC

<p>Sunoco LP 在 2025 年第四季度報告淨收入為 9700 萬美元，較 2024 年第四季度的 1.41 億美元下降。調整後的 EBITDA 從 4.39 億美元上升至 6.46 億美元，其中包括 6000 萬美元的一次性支出。可分配現金流從 2.61 億美元增加至 4.42 億美元。燃料分銷部門的調整後 EBITDA 為 3.32 億美元，燃料利潤為每加侖 17.7 美分。SUN 股票下跌 1.9%，至 58.39 美元，而 SUNC 股票下跌 2.1%，至 53.99 美元</p>

<p>Sunoco LP (NYSE: SUN) and SunocoCorp LLC (NYSE: SUNC) today reported financial and operating results for the quarter ended December 31, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>太陽石油 (NYSE: SUN) 和 SunocoCorp LLC (NYSE: SUNC) 今天公佈了截至 2025 年 12 月 31 日的季度財務和運營結果。</p>
</div><p>Fourth Quarter Financial and Operational Highlights</p>
<div class="lb-trans"><p>第四季度財務和運營亮點</p>
</div><p>Net income attributable to SUN for the fourth quarter of 2025 was $97 million compared to $141 million in the fourth quarter of 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的淨收入為 9700 萬美元，而 2024 年第四季度為 1.41 億美元。</p>
</div><p>Adjusted EBITDAattributable to SUN for the fourth quarter of 2025 was $646 million compared to $439 million in the fourth quarter of 2024. Adjusted EBITDA attributable to SUN for the fourth quarter of 2025 and 2024 included $60 million and $7 million, respectively, of one-time transaction-related expenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的調整後息税折舊攤銷前利潤（Adjusted EBITDA）為 6.46 億美元，而 2024 年第四季度為 4.39 億美元。2025 年和 2024 年第四季度歸屬於 SUN 的調整後 EBITDA 分別包含 6000 萬美元和 700 萬美元的一次性交易相關費用。</p>
</div><p>Distributable Cash Flow, as adjusted, attributable to SUN for the fourth quarter of 2025 was $442 million compared to $261 million in the fourth quarter of 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的可分配現金流（經調整）為 4.42 億美元，而 2024 年第四季度為 2.61 億美元。</p>
</div><p>Adjusted EBITDA attributable to SUN for the Fuel Distribution segment for the fourth quarter of 2025 was $332 million compared to $192 million in the fourth quarter of 2024. Adjusted EBITDA attributable to SUN for the fourth quarter of 2025 included $59 million of one-time transaction-related expenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的燃料分銷部門的調整後 EBITDA 為 3.32 億美元，而 2024 年第四季度為 1.92 億美元。2025 年第四季度歸屬於 SUN 的調整後 EBITDA 包含 5900 萬美元的一次性交易相關費用。</p>
</div><p>The segment sold approximately 3.3 billion gallons of fuel in the fourth quarter of 2025. Fuel margin for all gallons sold was 17.7 cents per gallon for the fourth quarter of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>該部門在 2025 年第四季度銷售了約 33 億加侖的燃料。2025 年第四季度所有銷售加侖的燃料利潤為每加侖 17.7 美分。</p>
</div><p>Adjusted EBITDA attributable to SUN for the Pipeline Systems segment for the fourth quarter of 2025 was $187 million compared to $188 million in the fourth quarter of 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年第四季度歸屬於 SUN 的管道系統部門的調整後 EBITDA 為 1.87 億美元，而 2024 年第四季度為 1.88 億美元。</p>
</div><p>SUN shares set $1.12, or 1.9%, to $58.39, while shares for SUNC fell $1.81, or 2.1%, to $53.99.</p>
<div class="lb-trans"><p>SUN 的股價上漲 1.12 美元，或 1.9%，至 58.39 美元，而 SUNC 的股價下跌 1.81 美元，或 2.1%，至 53.99 美元。</p>
</div>

太陽石油因第四季度業績不佳而股價下跌