<p>今天，馬自達基金會（美國）宣佈將在 2026 年撥款 586,361 美元，用於支持九個非營利組織，這些組織提供食品安全、教育、科學、技術、工程和數學（STEM）以及勞動力發展等基礎項目，覆蓋馬自達服務的所有社區。今年的投資進一步鞏固了基金會對長期合作伙伴關係的承諾，這些合作關係產生了機會並增強了社區的韌性。</p>
<p>“每一筆資助都體現了我們對投資於創造持久機會項目的承諾，同時加深了馬自達員工與我們生活和工作的社區之間的持久聯繫，” 馬自達北美運營公共關係經理及馬自達基金會（美國）主席 Tamara Mlynarczyk 表示。“這些組織提供寶貴的志願服務和實習機會，激勵我們的員工並增強我們的共同影響。”</p>
<p>食品安全仍然是馬自達基金會慈善使命的一個基本支柱。在 2026 年，基金會慶祝與 Second Harvest（加利福尼亞州歐文市）食品銀行合作超過 20 年，並繼續共同努力以應對飢餓，支持在南加州面臨困難的家庭。</p>
<p>在教育和 STEM 領域，馬自達基金會正在加大對擴大學生獲取機會、激發好奇心和發展未來職業所需技能的項目的投資。持續的支持包括與芝加哥大都市區和阿拉巴馬州亨茨維爾的 FUSE Studios 的合作，以及在紐約布魯克林和德克薩斯州哈里斯縣的 AVID 項目。此外，基金會將繼續與阿拉巴馬州亨茨維爾的機器人競賽與教育基金會及洛杉磯的 College Track 大學保持合作，以進一步支持學術成功和職業準備的途徑。</p>
<p>馬自達基金會在 2026 年的勞動力發展組合反映了老合作伙伴和新合作伙伴的結合。Vehicles for Change（馬里蘭州哈雷索普）和 Bracken's Kitchen（加利福尼亞州花園格羅夫）作為關鍵合作伙伴迴歸，幫助人們發展職業技能並獲得可持續就業。與 Working Wardrobes（加利福尼亞州聖安娜）和美國癌症協會（加利福尼亞州歐文市）的新合作關係擴大了基金會的影響力，並支持以工人為中心的項目的新途徑。</p>
<p>通過這些 2026 年的資助，馬自達基金會重申了其對以社區為中心的長期合作伙伴關係的承諾，這些合作關係產生可量化的影響，同時為馬自達員工提供了通過志願服務貢獻的寶貴方式。</p>
<p><strong>關於馬自達基金會（美國）</strong> 作為馬自達北美運營（MNAO）的企業基金會，馬自達基金會自 1992 年以來已向兒童、教育獎學金、食品銀行、環境項目和災難救助倡議捐贈超過 1600 萬美元。欲瞭解更多關於馬自達基金會的信息，請訪問 www.mazdafoundation.org。</p>
<p>標誌 - https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg</p>
<p>來源：馬自達北美運營</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0g4OTE1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTcxNzEyUFJfTkVXU19IU1BSX19fX19TSDg5MTUx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0g4OTE1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTcxNzEyUFJfTkVXU19IU1BSX19fX19TSDg5MTUx"/></p>

馬自達汽車(ADR)

<p>馬自達基金會（美國）宣佈將在 2026 年撥款 586,361 美元，以支持九個專注於食品安全、教育、STEM（科學、技術、工程和數學）以及勞動力發展的非營利組織。這項資金進一步鞏固了基金會對有影響力的合作伙伴關係的長期承諾，這些合作伙伴關係創造機會並增強社區的韌性。基金會慶祝與第二次豐收食品銀行合作超過 20 年，並繼續投資於教育項目和勞動力發展計劃。自 1992 年以來，馬自達基金會已向各種事業捐贈超過 1600 萬美元，包括兒童項目和災後救助</p>

<p>, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- El día de hoy, Mazda Foundation (USA), Inc. anunció que otorgará la suma de $586,361 en subvenciones, en 2026, para apoyar a nueve organizaciones sin fines de lucro aliadas que ofrecen programas fundamentales en materia de seguridad alimentaria, educación, ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés) y desarrollo de los trabajadores en todas las comunidades en las que Mazda presta servicios. Las inversiones de este año refuerzan el compromiso de la fundación con las alianzas a largo plazo y de gran impacto que generan oportunidades y fortalecen la resiliencia de la comunidad.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天，馬自達基金會（美國）宣佈將在 2026 年撥款 586,361 美元，用於支持九個非營利組織，這些組織提供食品安全、教育、科學、技術、工程和數學（STEM）以及勞動力發展等基礎項目，覆蓋馬自達服務的所有社區。今年的投資進一步鞏固了基金會對長期合作伙伴關係的承諾，這些合作關係產生了機會並增強了社區的韌性。</p>
</div><p>&#34;Cada una de estas subvenciones refleja nuestro compromiso de invertir en programas que generan oportunidades duraderas a la vez que profundizan la conexión duradera entre los empleados de Mazda y las comunidades en las que vivimos y trabajamos&#34;, expresó Tamara Mlynarczyk, gerente de relaciones públicas de Mazda North American Operations y presidenta de Mazda Foundation (USA), Inc. &#34;Estas organizaciones ofrecen valiosas oportunidades de voluntariado y prácticas que inspiran a nuestros empleados y refuerzan nuestro impacto compartido&#34;.</p>
<div class="lb-trans"><p>“每一筆資助都體現了我們對投資於創造持久機會項目的承諾，同時加深了馬自達員工與我們生活和工作的社區之間的持久聯繫，” 馬自達北美運營公共關係經理及馬自達基金會（美國）主席 Tamara Mlynarczyk 表示。“這些組織提供寶貴的志願服務和實習機會，激勵我們的員工並增強我們的共同影響。”</p>
</div><p>La seguridad alimentaria sigue siendo un pilar fundamental en la misión filantrópica de Mazda Foundation. En 2026, la fundación celebra más de 20 años de alianza con el banco de alimentos Second Harvest (Irvine, California) y continúa con el esfuerzo conjunto para combatir el hambre y apoyar a las familias que atraviesan dificultades en todo el sur de California.</p>
<div class="lb-trans"><p>食品安全仍然是馬自達基金會慈善使命的一個基本支柱。在 2026 年，基金會慶祝與 Second Harvest（加利福尼亞州歐文市）食品銀行合作超過 20 年，並繼續共同努力以應對飢餓，支持在南加州面臨困難的家庭。</p>
</div><p>En las categorías de educación y STEM, Mazda Foundation está reforzando su inversión en programas que amplían el acceso de estudiantes, estimulan la curiosidad y desarrollan las habilidades necesarias para sus futuras carreras profesionales. El apoyo continuo incluye colaboraciones con FUSE Studios en escuelas del área metropolitana de Chicago y Huntsville, Alabama, y programas AVID en Brooklyn, Nueva York y el condado de Harris, Texas. Además, la Fundación mantendrá sus compromisos con la Robotics Competition and Education Foundation (Fundación para la Educación y la Competición en Robótica, Huntsville, Alabama) y la universidad College Track L.A. (Los Ángeles), para respaldar aún más las vías para el éxito académico y la preparación para el mundo laboral.</p>
<div class="lb-trans"><p>在教育和 STEM 領域，馬自達基金會正在加大對擴大學生獲取機會、激發好奇心和發展未來職業所需技能的項目的投資。持續的支持包括與芝加哥大都市區和阿拉巴馬州亨茨維爾的 FUSE Studios 的合作，以及在紐約布魯克林和德克薩斯州哈里斯縣的 AVID 項目。此外，基金會將繼續與阿拉巴馬州亨茨維爾的機器人競賽與教育基金會及洛杉磯的 College Track 大學保持合作，以進一步支持學術成功和職業準備的途徑。</p>
</div><p>La cartera de desarrollo de la fuerza laboral en 2026 de Mazda Foundation refleja una combinación de antiguos y nuevos colaboradores. Vehicles for Change (Halethorpe, Maryland) y Bracken's Kitchen (Garden Grove, California) regresan como aliados clave para ayudar a las personas a desarrollar habilidades laborales y conseguir empleos sostenibles. Nuevas alianzas con Working Wardrobes (Santa Ana, California) y la Sociedad estadounidense contra el cáncer (Irvine, California) amplían el alcance de la fundación y apoyan nuevas vías para programas centrados en los trabajadores.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬自達基金會在 2026 年的勞動力發展組合反映了老合作伙伴和新合作伙伴的結合。Vehicles for Change（馬里蘭州哈雷索普）和 Bracken's Kitchen（加利福尼亞州花園格羅夫）作為關鍵合作伙伴迴歸，幫助人們發展職業技能並獲得可持續就業。與 Working Wardrobes（加利福尼亞州聖安娜）和美國癌症協會（加利福尼亞州歐文市）的新合作關係擴大了基金會的影響力，並支持以工人為中心的項目的新途徑。</p>
</div><p>Mediante estas subvenciones en 2026, Mazda Foundation reafirma su compromiso con alianzas a largo plazo centradas en la comunidad que generan un impacto cuantificable, a la vez que ofrece a los empleados de Mazda formas valiosas de contribuir mediante el voluntariado.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這些 2026 年的資助，馬自達基金會重申了其對以社區為中心的長期合作伙伴關係的承諾，這些合作關係產生可量化的影響，同時為馬自達員工提供了通過志願服務貢獻的寶貴方式。</p>
</div><p><strong>Acerca de Mazda Foundation (USA), Inc.</strong> Como fundación corporativa de Mazda North American Operations (MNAO), Mazda Foundation ha realizado donaciones desde 1992 por más de $16 millones a organizaciones para la infancia, becas educativas, bancos de alimentos, programas ambientales e iniciativas para ayuda en casos de desastre. Para conocer más acerca de Mazda Foundation, visite www.mazdafoundation.org.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於馬自達基金會（美國）</strong> 作為馬自達北美運營（MNAO）的企業基金會，馬自達基金會自 1992 年以來已向兒童、教育獎學金、食品銀行、環境項目和災難救助倡議捐贈超過 1600 萬美元。欲瞭解更多關於馬自達基金會的信息，請訪問 www.mazdafoundation.org。</p>
</div><p>Logotipo - https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>標誌 - https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg</p>
</div><p>FUENTE Mazda North American Operations</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：馬自達北美運營</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0g4OTE1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTcxNzEyUFJfTkVXU19IU1BSX19fX19TSDg5MTUx" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SH89151&amp;Transmission_Id=202602171712PR_NEWS_HSPR_____SH89151&amp;DateId=20260217"/></p>

17:12 ETMazda Foundation otorga $586,361 en subvenciones para 2026 y refuerza su compromiso de larga data con la seguridad alimentaria, la educación y el desarrollo de los trabajadores

馬自達基金會授予 586,361 美元的補助金用於 2026 年，並強化其長期以來對糧食安全、教育和員工發展的承諾