<p>，/PRNewswire/ -- 中國國航於 2026 年 2 月 17 日在時代廣場的巨型 LED 屏幕上點亮，慶祝中國春節，將節日的精神帶到世界上最具標誌性的城市地標之一。</p>
<p>通過這一高調的展示，中國國航強調了其作為連接文化、經濟和社區的重要橋樑的角色，同時重申了其對國際互聯互通的承諾以及中美之間持久的關係。許多人停下來觀看，表達了他們的讚賞，並拍照留念。</p>
<p>作為中國最大的航空公司之一，中國國航在國家民航系統及其國際互聯互通中發揮着核心作用。中國國航的全球航線網絡覆蓋亞洲、歐洲、北美及其他主要地區，連接中國與全球主要目的地，支持跨境旅行、貿易和文化交流。</p>
<p>中國國航運營中美航線已有四十多年，成為兩國之間的重要橋樑。通過紐約、洛杉磯、舊金山和華盛頓特區等主要美國門户，該航空公司促進了商業合作、旅遊發展、學術交流和家庭聯繫。紐約作為全球領先的城市之一，仍然是中國國航北美網絡中的關鍵樞紐。</p>
<p>中國國航致力於安全、運營卓越和服務質量，持續提升其產品和乘客體驗。該航空公司在長途航線上提供多艙服務，為家庭和商務旅客量身定製靈活的票價選項，並通過其鳳凰知音常旅客計劃提供全球忠誠度福利。作為星空聯盟的成員，中國國航為乘客提供無縫的全球連接和廣泛的全球航線系統。</p>
<p>近年來，中國國航一直致力於加強在北美市場的存在，並深化與當地社區的互動。通過參與文化和公共活動，如時代廣場的春節慶祝活動，該航空公司重申了其促進兩國之間相互理解和人文交流的承諾。</p>
<p>來源：中國國航</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9TVg4OTYwOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTgxMDA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19NWDg5NjA4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9TVg4OTYwOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTgxMDA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19NWDg5NjA4"/></p>

中國國航

<p>中國國航於 2026 年 2 月 17 日通過點亮時代廣場的 LED 慶祝中國春節。此次活動突顯了該航空公司在連接中美文化和經濟方面的作用。中國國航在中美航線運營超過四十年，促進了商業、旅遊和文化交流。該航空公司致力於提升乘客體驗，並通過社區參與和文化活動加強其在北美的影響力</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Air China illuminated Times Square's giant LED in celebration of the Chinese Spring Festival on February 17, 2026, bringing the spirit of the holiday to one of the world's most iconic urban landmarks.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- 中國國航於 2026 年 2 月 17 日在時代廣場的巨型 LED 屏幕上點亮，慶祝中國春節，將節日的精神帶到世界上最具標誌性的城市地標之一。</p>
</div><p>Through this high-profile presence, Air China underscored its role as a vital bridge connecting cultures, economies, and communities, while reaffirming its commitment to international connectivity and the enduring relationship between China and the United States. Many people stopped to watch, expressed their admiration, and took photos to commemorate the moment.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這一高調的展示，中國國航強調了其作為連接文化、經濟和社區的重要橋樑的角色，同時重申了其對國際互聯互通的承諾以及中美之間持久的關係。許多人停下來觀看，表達了他們的讚賞，並拍照留念。</p>
</div><p>As one of the largest airlines in China, Air China plays a central role in the country's civil aviation system and its international connectivity. With a global route network spanning Asia, Europe, North America, and other major regions, Air China connects China with key destinations worldwide, supporting cross-border travel, trade, and cultural exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為中國最大的航空公司之一，中國國航在國家民航系統及其國際互聯互通中發揮着核心作用。中國國航的全球航線網絡覆蓋亞洲、歐洲、北美及其他主要地區，連接中國與全球主要目的地，支持跨境旅行、貿易和文化交流。</p>
</div><p>Air China has operated China-U.S. routes for more than four decades, serving as a vital bridge between the two nations. Through major U.S. gateways including New York, Los Angeles, San Francisco, and Washington D.C., the airline facilitates business cooperation, tourism development, academic exchange, and family connections. New York, as one of the world's leading global cities, remains a key hub in Air China's North American network.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國國航運營中美航線已有四十多年，成為兩國之間的重要橋樑。通過紐約、洛杉磯、舊金山和華盛頓特區等主要美國門户，該航空公司促進了商業合作、旅遊發展、學術交流和家庭聯繫。紐約作為全球領先的城市之一，仍然是中國國航北美網絡中的關鍵樞紐。</p>
</div><p>Committed to safety, operational excellence, and service quality, Air China continues to enhance its product offerings and passenger experience. The airline provides multi-cabin services on long-haul routes, flexible fare options tailored to families and corporate travelers, and global loyalty benefits through its Phoenix Miles frequent flyer program. As a member of Star Alliance, Air China offers passengers seamless global connections and access to an extensive worldwide route system.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國國航致力於安全、運營卓越和服務質量，持續提升其產品和乘客體驗。該航空公司在長途航線上提供多艙服務，為家庭和商務旅客量身定製靈活的票價選項，並通過其鳳凰知音常旅客計劃提供全球忠誠度福利。作為星空聯盟的成員，中國國航為乘客提供無縫的全球連接和廣泛的全球航線系統。</p>
</div><p>In recent years, Air China has remained dedicated to strengthening its presence in the North American market and deepening engagement with local communities. Through participation in cultural and public events such as the Chinese New Year celebration at Times Square, the airline reaffirms its commitment to fostering mutual understanding and people-to-people exchange between the two countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>近年來，中國國航一直致力於加強在北美市場的存在，並深化與當地社區的互動。通過參與文化和公共活動，如時代廣場的春節慶祝活動，該航空公司重申了其促進兩國之間相互理解和人文交流的承諾。</p>
</div><p>SOURCE Air China</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：中國國航</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9TVg4OTYwOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTgxMDA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19NWDg5NjA4" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=MX89608&amp;Transmission_Id=202602181005PR_NEWS_USPR_____MX89608&amp;DateId=20260218"/></p>

中國國航在時代廣場亮相，拓展中美之間的品牌橋樑