<p>2 月 19 日（路透社）- 中國電動車品牌極氪將於週四進入意大利市場，該公司在一份新聞稿中表示，這是其宣佈的一系列歐洲市場推出中的最新一項。</p>
<p>極氪由實力雄厚的吉利控股集團（0175.HK）全資擁有，將於春季開始交付其四款電動車型，並開設零售門店，該公司在與其分銷合作伙伴 Jameel Motors 的聯合聲明中表示。</p>
<p>極氪歐洲代理首席執行官 Lothar Schupet 稱意大利是品牌在歐洲擴張中的 “關鍵市場”，並表示此時正值對高端電動車需求快速增長以及充電基礎設施持續投資的時機。</p>
<h3>中國取得進展</h3>
<p>該品牌的汽車售價從約 38,000 歐元到 73,000 歐元（44,680 美元 - 85,833 美元）不等，具體取決於車型和附加費用，去年 12 月開始在德國銷售，並在瑞典、挪威、丹麥、比利時和荷蘭等國有銷售。</p>
<p>Schupet 在 1 月份告訴路透社，計劃在 2026 年擴展到更多歐洲市場，包括法國、英國和西班牙。</p>
<p>吉利是比亞迪在中國的最接近競爭對手，1 月份表示其目標是到 2030 年全球銷售超過 650 萬輛汽車，力爭在與全球老牌競爭對手的激烈競爭中躋身世界前五大汽車製造商之列。</p>
<p>中國汽車製造商在歐洲取得了很大進展，利用與歐洲競爭對手相比的較低價格，並受到大陸國家的國家補貼的幫助，推動去碳化進程。（1 美元 = 0.8505 歐元）</p>

華寶智能電動汽車ETF

吉利汽車

華夏中證港股通汽車產業主題ETF

GELHY

吉利汽車(ADR)

華夏中證新能源汽車ETF

極氪

<p>中國電動車品牌極氪（Zeekr），隸屬於吉利控股集團，將於 2 月 19 日進入意大利市場，標誌着其在歐洲的最新發布。該公司計劃在春季交付其四款電動車型並開設零售網點，認為意大利是一個關鍵市場，因為對高端電動車的需求正在上升。極氪已經在德國和其他歐洲國家推出，計劃在 2026 年前進一步擴展。吉利的目標是到 2030 年全球銷量超過 650 萬輛，與歐洲的傳統汽車製造商競爭</p>

<p>Feb 19 (Reuters) - Chinese electric vehicle brand Zeekr will enter the Italian market starting from Thursday, the company said in a press release, the latest in a string of announced European launches.</p>
<div class="lb-trans"><p>2 月 19 日（路透社）- 中國電動車品牌極氪將於週四進入意大利市場，該公司在一份新聞稿中表示，這是其宣佈的一系列歐洲市場推出中的最新一項。</p>
</div><p>Zeekr, fully-owned by heavyweight Geely Holding Group (0175.HK) , will start deliveries of its four EV line-up and open retail locations in the spring, it said in the note together with its distributing partner Jameel Motors.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪由實力雄厚的吉利控股集團（0175.HK）全資擁有，將於春季開始交付其四款電動車型，並開設零售門店，該公司在與其分銷合作伙伴 Jameel Motors 的聯合聲明中表示。</p>
</div><p>Calling Italy a “key market” in the brand’s European expansion, acting CEO of Zeekr Europe Lothar Schupet said the timing coincides with rapidly growing demand for premium EVs and continued investment in charging infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪歐洲代理首席執行官 Lothar Schupet 稱意大利是品牌在歐洲擴張中的 “關鍵市場”，並表示此時正值對高端電動車需求快速增長以及充電基礎設施持續投資的時機。</p>
</div><h3>CHINA MAKES STRIDES</h3>
<div class="lb-trans"><h3>中國取得進展</h3>
</div><p>The brand, whose cars sell from around 38,000 euros to 73,000 euros ($44,680 - $85,833) depending on the model and the premiums, began selling cars in Germany in December and is present in Sweden, Norway, Denmark, Belgium and the Netherlands, among other countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>該品牌的汽車售價從約 38,000 歐元到 73,000 歐元（44,680 美元 - 85,833 美元）不等，具體取決於車型和附加費用，去年 12 月開始在德國銷售，並在瑞典、挪威、丹麥、比利時和荷蘭等國有銷售。</p>
</div><p>It plans to expand into more European markets in 2026, including France, Britain and Spain, Schupet told Reuters in January.</p>
<div class="lb-trans"><p>Schupet 在 1 月份告訴路透社，計劃在 2026 年擴展到更多歐洲市場，包括法國、英國和西班牙。</p>
</div><p>Geely, the closest Chinese rival to BYD, said in January that it targets global sales of over 6.5 million vehicles by 2030, aiming to rank among the world’s top five automakers in an intensifying competition with established global rivals.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利是比亞迪在中國的最接近競爭對手，1 月份表示其目標是到 2030 年全球銷售超過 650 萬輛汽車，力爭在與全球老牌競爭對手的激烈競爭中躋身世界前五大汽車製造商之列。</p>
</div><p>Chinese car makers have gained much ground in Europe, capitalising on lower price points compared to European rivals and helped by state subsidies in the continent as part of a push towards decarbonisation. ($1 = 0.8505 euros)</p>
<div class="lb-trans"><p>中國汽車製造商在歐洲取得了很大進展，利用與歐洲競爭對手相比的較低價格，並受到大陸國家的國家補貼的幫助，推動去碳化進程。（1 美元 = 0.8505 歐元）</p>
</div>

China's Zeekr premium brand enters Italian car market

- 中國電動車品牌 Zeekr 將於週四進入意大利市場，開啓歐洲擴張。  
- Zeekr 將與 Jameel Motors 合作，啓動四款電動車的交付。  
- 該品牌計劃在 2026 年進一步拓展法國、英國和西班牙等市場。

中國的極氪高端品牌進軍意大利汽車市場