<p>上個月底，黃金和白銀飆升至歷史新高。黃金接近 5600 美元，白銀則突破每盎司 121 美元。最後的上漲幅度異常，代表了前所未有的拋物線式頂峯，甚至超過了 2011 年時兩種金屬的多年來的高點。而這一次，隨後的回調更加慘烈。從新紀錄高點開始，黃金跌至略高於 4680 美元，單日下跌 16%。銀價也不甘示弱，在同幾個小時內回吐了 40% 的價值。這發生在一個星期五。到了星期一，痛苦仍在繼續。黃金跌至 4400 美元，……</p>

SPDR 金 ETF

黃金礦 ETF - Sprott

恆生人幣金ETF

<p>最近，黃金和白銀價格飆升至歷史新高，黃金接近 5600 美元，白銀超過每盎司 121 美元。然而，隨後發生了戲劇性的逆轉，黃金暴跌 16%，跌至略高於 4680 美元，白銀在短短几小時內損失了 40% 的價值。下跌趨勢持續到下週，黃金進一步下滑至 4400 美元</p>

<p>Towards the end of last month, gold and silver soared to fresh all-time highs. Gold came within a couple of bucks of $5,600 while silver topped above $121 per ounce. The final upside moves were extraordinary, representing unprecedented parabolic blow-off tops, bigger than those that, in hindsight, marked the multi-year peaks in both metals from back in 2011. And this time round, the subsequent reversal was even more horrific. From its new record high, gold fell to a low just above $4,680, a drop of 16% in a day. Never to be outdone, silver gave back 40% of its value over the same few hours. That was on a Friday. On Monday, the pain continued. Gold fell to $4,400, for…</p>
<div class="lb-trans"><p>上個月底，黃金和白銀飆升至歷史新高。黃金接近 5600 美元，白銀則突破每盎司 121 美元。最後的上漲幅度異常，代表了前所未有的拋物線式頂峯，甚至超過了 2011 年時兩種金屬的多年來的高點。而這一次，隨後的回調更加慘烈。從新紀錄高點開始，黃金跌至略高於 4680 美元，單日下跌 16%。銀價也不甘示弱，在同幾個小時內回吐了 40% 的價值。這發生在一個星期五。到了星期一，痛苦仍在繼續。黃金跌至 4400 美元，……</p>
</div>

Gold, silver surged, but why couldn't they hold on

invezz

黃金勘探商 ETF - GlobalX

實物白銀股票 ETF - ETFS

2 倍做多白銀 ETF - ProShares

華夏黃金ETF

Gold.com

2 倍做多黃金 ETF - ProShares

全球黃金礦業股 MSCI ETF - iShares

Sprott Active Gold & Silver Miners ETF

 ETFMG 小市值銀礦開採勘探 ETF -ETFMG

Kinross Gold

紐蒙特礦業

易方達黃金礦業ETF

易方達黃金礦-R

Roundhill Gold Miners Weeklypay ETF

紫金礦業

金礦小盤股 ETF - VanEck Vectors

Sprott Silver Mnrs & Physical Silver ETF

Sprott PHYs Silver

Silverbox Corp IV

華夏中證滬深港黃金產業股票ETF

貴金屬股 ETF -ETFS

價值黃金-U

山東黃金

黃金 MiniShares 信託 - SPDR

白銀信託 ETF - iShares

價值黃金

中金黃金

NEOS Gold High Income ETF

初級黃金礦股 ETF

環球銀礦 MSCI ETF - iShares

Silvercrest Metals

YieldMax Gold Miners Opt Inc Strgy ETF

易方達黃金礦-U

恆生黃金ETF

SILVERGATE CAPITAL CORPORATION

黃金 ETF - iShares

實物黃金股 ETF - ETFS

南方兩倍看多黃金

金礦股 ETF - VanEck Vectors

SPDR金-U

阿尼科伊格爾礦業

湖南白銀

SPDR金

黃金和貴金屬礦商 ETF - U.S. Global

SPDR金-R

白銀礦業股 ETF - GlobalX

價值黃金-R

黃金和白銀價格雖然飆升，但為何未能持續上漲