<p>Meta 首席執行官馬克·扎克伯格於 2026 年 2 月 19 日在美國洛杉磯市中心的聯邦法院離開，辯護公司在洛杉磯進行的一場具有里程碑意義的社交媒體成癮審判。</p>
<p>Jon Putman | Anadolu | Getty Images</p>
<p>國家家長教師協會正在與 Meta 分道揚鑣，因為這家社交媒體巨頭的高調兒童安全法庭案件正在展開。</p>
<p>有影響力的教育非營利組織的主席伊馮娜·約翰遜在給成員的 2 月信中表示，該組織將不再 “尋求從 Meta 處續簽資金以支持 2026 年的 PTA Connected”，該計劃旨在幫助教育家長、兒童和教師有關數字安全工具和資源。</p>
<p>約翰遜寫道：“正如您所看到的，涉及包括 Meta 在內的公司的數字安全的公眾審查和法律案件加劇，這些都給國家 PTA 帶來了新的挑戰，這些挑戰證明既耗時又困難。”</p>
<p>約翰遜沒有透露國家 PTA 從 Meta 收到的資金數額。</p>
<p>這家社交媒體巨頭在加利福尼亞州和新墨西哥州面臨審判，指控 Meta 誤導公眾關於 Instagram 等應用程序的安全性。</p>
<p>首席執行官馬克·扎克伯格本週在洛杉磯高等法院作證，涉及一名被稱為 KGM 的原告，她聲稱由於某些設計特徵，她對 Instagram 和 YouTube 等應用程序上癮，從而遭受了巨大的心理痛苦。</p>
<p>Meta 還涉及新墨西哥州的一場獨立進行的審判，州檢察長指控 Meta 未能保護其應用程序免受網絡掠奪者的侵害。</p>
<p>該公司否認了這兩起案件中的指控。</p>
<p>Meta 拒絕發表評論。CNBC 已聯繫國家 PTA 尋求進一步評論。</p>
<p>約翰遜寫道，國家 PTA 和 Meta“自 2017 年以來一直保持資金關係”，並表示之前的協議於 2025 年 12 月 31 日結束。</p>
<p>兒童安全倡導聯盟 “安全在線空間家長”（Parents for Safe Online Spaces）創始成員香農·温克勒在一份聲明中表示，扎克伯格的證詞表明國家 PTA“做出了結束合作的正確選擇”。</p>
<p>温克勒説：“多年來，他的公司故意讓兒童對其社交媒體產品上癮。” 她補充道：“由於扎克伯格的貪婪和對市場份額的無情追求，無數兒童受到傷害，像我們這樣的家庭被摧毀。”</p>
<p>ParentsSOS 還敦促國家 PTA“結束與其他大型科技公司的合作，包括 Discord、Google 和 TikTok”，以應對兒童安全和福祉的擔憂。</p>
<p>這些科技公司及其他公司也因其各自服務的設計和功能而面臨全國範圍內的多起訴訟，原告聲稱這些設計和功能對年輕用户的心理健康造成嚴重危害，並危及他們的安全。</p>
<p>此次分裂發生在科技監督組織 Tech Transparency Project 發佈一份報告幾個月後，該報告詳細説明了 Meta 與國家 PTA 之間的關係，TTP 將其描述為社交媒體巨頭在塑造公眾關於 Instagram 等應用程序兒童安全的敍述方面的更廣泛努力的一部分。</p>
<p><strong>″</strong> 隨着 Meta 面臨越來越大的壓力，關於其對兒童及其福祉的影響，該公司採取了一系列策略來影響公眾辯論，” TTP 當時寫道，CNBC 報道。</p>
<p>國家 PTA 當時在一份聲明中告訴 CNBC，該組織接受了 Meta 的贊助，以便這家社交媒體巨頭能夠在 “桌子上有一個席位”，併成為 “家長和兒童的強有力、明確的聲音”。</p>
<p>國家 PTA 當時表示：“我們與 Meta 的合作為幫助家庭瞭解其應用程序的安全性以及可用工具（例如，家長控制、年齡限制功能）和資源（例如，家長指南、在線安全中心）提供了機會。”</p>
<p><strong>觀看</strong>：Meta 洛杉磯審判中最糟糕的結果可能會帶來其應用程序的結構性變化。</p>

METW

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

METD

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

META

<p>全國家長教師協會（PTA）已結束與 Meta 的合作，原因是該社交媒體巨頭正在進行的兒童安全審判。PTA 主席 Yvonne Johnson 提到，審查力度加大和法律挑戰是未續簽 Meta 對其 PTA Connected 計劃資金支持的原因。兒童安全倡導組織 ParentsSOS 支持這一決定，呼籲 PTA 因安全問題與其他科技公司斷絕關係。Meta 目前在加利福尼亞州和新墨西哥州面臨審判，因涉嫌誤導公眾關於其應用程序（包括 Instagram）安全性的説法</p>

<p>Meta CEO Mark Zuckerberg leaves the Federal Courthouse in downtown Los Angeles after defending the company in a landmark social media addiction trial in Los Angeles, United States, on February 19, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 首席執行官馬克·扎克伯格於 2026 年 2 月 19 日在美國洛杉磯市中心的聯邦法院離開，辯護公司在洛杉磯進行的一場具有里程碑意義的社交媒體成癮審判。</p>
</div><p>Jon Putman | Anadolu | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Jon Putman | Anadolu | Getty Images</p>
</div><p>The National Parent Teacher Association is splitting with Meta as the social media giant's high-profile child-safety court cases unfold.</p>
<div class="lb-trans"><p>國家家長教師協會正在與 Meta 分道揚鑣，因為這家社交媒體巨頭的高調兒童安全法庭案件正在展開。</p>
</div><p>Yvonne Johnson, the president of the influential education-focused nonprofit, said in a February letter to members that the organization will not &#34;pursue renewal funding from Meta to support PTA Connected for 2026,&#34; referring to an initiative intended to help educate parents, children and teachers about digital safety tools and resources.</p>
<div class="lb-trans"><p>有影響力的教育非營利組織的主席伊馮娜·約翰遜在給成員的 2 月信中表示，該組織將不再 “尋求從 Meta 處續簽資金以支持 2026 年的 PTA Connected”，該計劃旨在幫助教育家長、兒童和教師有關數字安全工具和資源。</p>
</div><p>&#34;As you may have seen, there has been heightened public scrutiny and legal cases involving companies including Meta regarding digital safety that have created new challenges, challenges that have proved both time-consuming and difficult for National PTA,&#34; Johnson wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>約翰遜寫道：“正如您所看到的，涉及包括 Meta 在內的公司的數字安全的公眾審查和法律案件加劇，這些都給國家 PTA 帶來了新的挑戰，這些挑戰證明既耗時又困難。”</p>
</div><p>Johnson didn't disclose how much funding the National PTA received from Meta.</p>
<div class="lb-trans"><p>約翰遜沒有透露國家 PTA 從 Meta 收到的資金數額。</p>
</div><p>The social media giant is facing trials in both California and New Mexico that accuse Meta of misleading the public about the safety of apps like Instagram.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家社交媒體巨頭在加利福尼亞州和新墨西哥州面臨審判，指控 Meta 誤導公眾關於 Instagram 等應用程序的安全性。</p>
</div><p>CEO Mark Zuckerberg testified this week in Los Angeles Superior Court in a trial involving a plaintiff dubbed KGM, who alleges that she became addicted to apps like Instagram and YouTube due to certain design features, thus suffering great mental anguish.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官馬克·扎克伯格本週在洛杉磯高等法院作證，涉及一名被稱為 KGM 的原告，她聲稱由於某些設計特徵，她對 Instagram 和 YouTube 等應用程序上癮，從而遭受了巨大的心理痛苦。</p>
</div><p>Meta is also involved in a separate, ongoing trial in New Mexico where the state's attorney general has alleged that Meta failed to safeguard its apps from online predators.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 還涉及新墨西哥州的一場獨立進行的審判，州檢察長指控 Meta 未能保護其應用程序免受網絡掠奪者的侵害。</p>
</div><p>The company has denied the allegations in both of those cases.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司否認了這兩起案件中的指控。</p>
</div><p>Meta declined to comment. CNBC has reached out to the National PTA for any additional comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 拒絕發表評論。CNBC 已聯繫國家 PTA 尋求進一步評論。</p>
</div><p>The National PTA and Meta &#34;have had a funding relationship since 2017,&#34; Johnson wrote, saying that the previous agreement ended on Dec. 31, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>約翰遜寫道，國家 PTA 和 Meta“自 2017 年以來一直保持資金關係”，並表示之前的協議於 2025 年 12 月 31 日結束。</p>
</div><p>Sharon Winkler, a founding member of child-safety advocacy coalition Parents for Safe Online Spaces, or ParentsSOS, said in a statement that Zuckerberg's testimony showed that the National PTA &#34;made the right choice to end its partnership.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>兒童安全倡導聯盟 “安全在線空間家長”（Parents for Safe Online Spaces）創始成員香農·温克勒在一份聲明中表示，扎克伯格的證詞表明國家 PTA“做出了結束合作的正確選擇”。</p>
</div><p>&#34;For years, his company has deliberately addicted children to its social media products,&#34; Winkler said. &#34;As a result of Zuckerberg's greed and relentless pursuit of market share, countless children have been harmed, and families like ours have been destroyed.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>温克勒説：“多年來，他的公司故意讓兒童對其社交媒體產品上癮。” 她補充道：“由於扎克伯格的貪婪和對市場份額的無情追求，無數兒童受到傷害，像我們這樣的家庭被摧毀。”</p>
</div><p>ParentsSOS said it also urged the National PTA to &#34;end its other Big Tech partnerships, including Discord, Google, and TikTok,&#34; due to child safety and well-being concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>ParentsSOS 還敦促國家 PTA“結束與其他大型科技公司的合作，包括 Discord、Google 和 TikTok”，以應對兒童安全和福祉的擔憂。</p>
</div><p>Those tech companies, and others, are also involved in multiple lawsuits around the country over similar allegations related to the design and features of their respective services that plaintiffs claim pose serious harms to the mental health of young users and compromise their safety.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些科技公司及其他公司也因其各自服務的設計和功能而面臨全國範圍內的多起訴訟，原告聲稱這些設計和功能對年輕用户的心理健康造成嚴重危害，並危及他們的安全。</p>
</div><p>The split comes a few months after the tech watchdog organization Tech Transparency Project published a report detailing the relationship between Meta and the National PTA, which the TTP characterized as part of a broader effort by the social media giant to shape the public narrative on child safety pertaining to apps like Instagram.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次分裂發生在科技監督組織 Tech Transparency Project 發佈一份報告幾個月後，該報告詳細説明了 Meta 與國家 PTA 之間的關係，TTP 將其描述為社交媒體巨頭在塑造公眾關於 Instagram 等應用程序兒童安全的敍述方面的更廣泛努力的一部分。</p>
</div><p><strong>″</strong> As Meta has come under growing pressure over its impact on kids and their well-being, the company has responded with a range of tactics to influence the public debate,&#34; TTP wrote at the time, as CNBC reported.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>″</strong> 隨着 Meta 面臨越來越大的壓力，關於其對兒童及其福祉的影響，該公司採取了一系列策略來影響公眾辯論，” TTP 當時寫道，CNBC 報道。</p>
</div><p>The National PTA told CNBC in a statement at the time that the organization accepted sponsorship from Meta so the social media giant could have a &#34;seat at the table&#34; and be a &#34;strong, clear voice for parents and children.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>國家 PTA 當時在一份聲明中告訴 CNBC，該組織接受了 Meta 的贊助，以便這家社交媒體巨頭能夠在 “桌子上有一個席位”，併成為 “家長和兒童的強有力、明確的聲音”。</p>
</div><p>&#34;Our collaboration with Meta provides an opportunity to help inform families about safety on its apps and the available tools (e.g., parental controls, age-gated features) and resources (e.g., parent's guides, online safety centers),&#34; the National PTA said at the time.</p>
<div class="lb-trans"><p>國家 PTA 當時表示：“我們與 Meta 的合作為幫助家庭瞭解其應用程序的安全性以及可用工具（例如，家長控制、年齡限制功能）和資源（例如，家長指南、在線安全中心）提供了機會。”</p>
</div><p><strong>WATCH</strong>: Worst outcome in Meta LA trial could bring structural changes to its apps.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>觀看</strong>：Meta 洛杉磯審判中最糟糕的結果可能會帶來其應用程序的結構性變化。</p>
</div>

National Parent Teacher Association breaks ties with Meta amid child-safety trials

- Meta CEO 馬克·扎克伯格在洛杉磯出庭應對社交媒體成癮案件。
- 國民家長教師協會宣佈停止與 Meta 的資金合作，因數字安全問題引發的公眾關注。
- 該組織稱，扎克伯格的作證顯示他們終止合作是明智之舉。

全國家長教師協會在兒童安全試驗期間與 Meta 斷絕了關係