<p>(TheNewswire)</p>
<p>温哥華，卑詩省 – TheNewswire -2026 年 2 月 20 日– Mobio Technologies</p>
<p>公司（“Mobio” 或 “公司”）宣佈已向公司的董事、高級職員、員工和顧問授予總計 5,505,000 個激勵股票期權（“期權”）。</p>
<p>這些期權的行使價格為每普通股 CDN$0.15，並於 2036 年 2 月 20 日到期。</p>
<p>歸屬</p>
<p>200,000 個期權在授予日立即歸屬，其餘期權在四年內歸屬，前十二（12）個月不歸屬，隨後每月歸屬 1/36，最終在授予日的第四週年時完全歸屬。</p>
<p>內部人士分解</p>
<p>在授予的 5,505,000 個期權中：</p>
<p>• 4,255,000 個期權授予公司的內部人士，包括 Mobio Technologies Inc.的董事會成員和高級職員；以及</p>
<p>• 1,250,000 個期權授予非內部人士的員工和顧問。</p>
<p>10% 滾動股票期權計劃</p>
<p>這些期權是在公司 10% 的滾動股票期權計劃下授予的，該計劃已獲得股東批准並被多倫多證券交易所創業板接受。在此次授予後，公司仍在該計劃允許的範圍內。</p>
<p>關於 Mobio Technologies Inc.</p>
<p>Mobio Technologies Inc.（MobioBrands.com）是一家在多倫多證券交易所創業板上市的公司（TSXV:MBO），正在積極構建一個領先的搬家及相關服務品牌組合，致力於質量、誠信和卓越的客户體驗。作為一家上市公司，Mobio 戰略性地投資於搬家服務和技術解決方案，旨在為房主、企業和企業家提供一個值得信賴、無縫的網絡，以滿足所有搬家和遷移需求。</p>
<p>如需更多信息，請聯繫：</p>
<p>Laurie Baggio，首席執行官</p>
<p>電話：604-805-7498</p>
<p>電子郵件：Investors@MobioBrands.com</p>
<p>關於前瞻性聲明的警示説明</p>
<p>除歷史事實聲明外，本新聞稿中包含的所有聲明，包括但不限於關於期權授予及 Mobio 未來計劃和目標的聲明，均為前瞻性聲明，涉及各種風險和不確定性。無法保證這些聲明將被證明是準確的，實際結果和未來事件可能與這些聲明中預期的結果有重大差異。可能導致 Mobio 實際結果與預期結果存在重大差異的因素包括本文所述的風險以及 Mobio 不時向加拿大證券監管機構提交的文件。這些文件可以在互聯網上找到，網址為 www.sedarplus.ca。</p>
<p>多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供者（根據多倫多證券交易所創業板的政策定義的術語）對本公告的充分性或準確性不承擔任何責任。</p>
<p>版權 (c) 2026 TheNewswire - 保留所有權利。</p>

MOBQ

<p>Mobio Technologies Inc. 已向其董事、高管、員工和顧問授予了 5,505,000 份激勵股票期權。每份期權的價格為每股 0.15 加元，將於 2036 年 2 月 20 日到期。在總期權中，4,255,000 份授予了內部人士，而 1,250,000 份則授予了非內部人士。這些期權將在四年內逐步歸屬，其中 200,000 份立即歸屬。此次授予是公司 10% 滾動股票期權計劃的一部分，該計劃已獲得股東和多倫多證券交易所創業板的批准</p>

<p>(TheNewswire)</p>
<div class="lb-trans"><p>(TheNewswire)</p>
</div><p>Vancouver, B.C. – TheNewswire - February 20, 2026 – Mobio Technologies</p>
<div class="lb-trans"><p>温哥華，卑詩省 – TheNewswire -2026 年 2 月 20 日– Mobio Technologies</p>
</div><p>Inc.  (“Mobio” or the“Company”) announces that it has granted an aggregate of 5,505,000incentive stock options (the “Options”) to directors, officers,employees, and consultants of the Company.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司（“Mobio” 或 “公司”）宣佈已向公司的董事、高級職員、員工和顧問授予總計 5,505,000 個激勵股票期權（“期權”）。</p>
</div><p>The Options are exercisable at a price of CDN$0.15 percommon share and expire on February 20, 2036.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些期權的行使價格為每普通股 CDN$0.15，並於 2036 年 2 月 20 日到期。</p>
</div><p>Vesting</p>
<div class="lb-trans"><p>歸屬</p>
</div><p>200,000 Options vest immediately on the grant date,with the remainder vesting over four years, with 0% vesting during thefirst twelve (12) months, followed by 1/36th vesting monthly,resulting in full vesting on the fourth anniversary of the grantdate.</p>
<div class="lb-trans"><p>200,000 個期權在授予日立即歸屬，其餘期權在四年內歸屬，前十二（12）個月不歸屬，隨後每月歸屬 1/36，最終在授予日的第四週年時完全歸屬。</p>
</div><p>Insider Breakdown</p>
<div class="lb-trans"><p>內部人士分解</p>
</div><p>Of the 5,505,000 Options granted:</p>
<div class="lb-trans"><p>在授予的 5,505,000 個期權中：</p>
</div><p>• 4,255,000 Options were granted to insiders of theCompany, including members of the Board of Directors, executiveofficers of Mobio Technologies Inc.; and</p>
<div class="lb-trans"><p>• 4,255,000 個期權授予公司的內部人士，包括 Mobio Technologies Inc.的董事會成員和高級職員；以及</p>
</div><p>• 1,250,000 Options were granted to employees andconsultants who are not insiders.</p>
<div class="lb-trans"><p>• 1,250,000 個期權授予非內部人士的員工和顧問。</p>
</div><p>10% Rolling Stock Option Plan</p>
<div class="lb-trans"><p>10% 滾動股票期權計劃</p>
</div><p>The Options were granted under the Company’s 10%rolling Stock Option Plan, which has been approved by shareholders andaccepted by the TSX Venture Exchange. Following this grant, theCompany remains within the limits permitted under the Plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些期權是在公司 10% 的滾動股票期權計劃下授予的，該計劃已獲得股東批准並被多倫多證券交易所創業板接受。在此次授予後，公司仍在該計劃允許的範圍內。</p>
</div><p>About Mobio Technologies Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Mobio Technologies Inc.</p>
</div><p>Mobio Technologies Inc. (MobioBrands.com), a TSX VentureExchange-listed company (TSXV:MBO), is actively building a leading portfolioof moving and moving-related service brands, united by a dedication toquality, integrity, and exceptional customer experiences. As a publiccompany, Mobio strategically invests in both moving services andtechnology solutions, aiming to provide homeowners, businesses, andentrepreneurs with a trusted, seamless network for all moving andrelocation needs.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mobio Technologies Inc.（MobioBrands.com）是一家在多倫多證券交易所創業板上市的公司（TSXV:MBO），正在積極構建一個領先的搬家及相關服務品牌組合，致力於質量、誠信和卓越的客户體驗。作為一家上市公司，Mobio 戰略性地投資於搬家服務和技術解決方案，旨在為房主、企業和企業家提供一個值得信賴、無縫的網絡，以滿足所有搬家和遷移需求。</p>
</div><p>For additional information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫：</p>
</div><p>Laurie Baggio,CEO</p>
<div class="lb-trans"><p>Laurie Baggio，首席執行官</p>
</div><p>Tel: 604-805-7498</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：604-805-7498</p>
</div><p>Email: Investors@MobioBrands.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：Investors@MobioBrands.com</p>
</div><p>CAUTIONARY NOTE REGARDINGFORWARD-LOOKING STATEMENTS</p>
<div class="lb-trans"><p>關於前瞻性聲明的警示説明</p>
</div><p>Other than statements of historical fact, allstatements included in this news release, including, withoutlimitation, statements regarding the grant of Options and future plansand objectives of Mobio, are forward-looking statements that involvevarious risks and uncertainties. There can be no assurance that suchstatements will prove to be accurate, and actual results and futureevents could differ materially from those anticipated in suchstatements. Factors that could cause actual results to differmaterially from those expected by Mobio are those risks describedherein and from time to time in the filings made by Mobio withCanadian securities regulators. These filings can be found on theInternet at www.sedarplus.ca.</p>
<div class="lb-trans"><p>除歷史事實聲明外，本新聞稿中包含的所有聲明，包括但不限於關於期權授予及 Mobio 未來計劃和目標的聲明，均為前瞻性聲明，涉及各種風險和不確定性。無法保證這些聲明將被證明是準確的，實際結果和未來事件可能與這些聲明中預期的結果有重大差異。可能導致 Mobio 實際結果與預期結果存在重大差異的因素包括本文所述的風險以及 Mobio 不時向加拿大證券監管機構提交的文件。這些文件可以在互聯網上找到，網址為 www.sedarplus.ca。</p>
</div><p>Neither the TSX Venture Exchange nor its RegulatoryServices Provider (as that term is defined in the policies of the TSXVenture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracyof this release.</p>
<div class="lb-trans"><p>多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供者（根據多倫多證券交易所創業板的政策定義的術語）對本公告的充分性或準確性不承擔任何責任。</p>
</div><p>Copyright (c) 2026 TheNewswire - All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 (c) 2026 TheNewswire - 保留所有權利。</p>
</div>

Mobio Technologies Inc. 宣佈授予股票期權