<p>就在特斯拉宣佈首輛 Cybercab 在德克薩斯州超級工廠建成幾天後，工廠內發現了多輛新建成的單位，重要的是，它們沒有方向盤。</p>
<p>這一發現是由長期觀察工廠的無人機飛行員 Joe Tegtmeyer 捕捉到的，顯示出似乎是生產規格的 Cybercab 單位停放在工廠的碰撞測試區域。</p>
<p>根據 Tegtmeyer 的説法，這些車輛的輪胎上貼有 “貼紙”，並且似乎缺少傳統的駕駛控制裝置，包括方向盤和踏板。他指出：“這些 Cybercab 可能是正在為碰撞測試準備的生產版本。”</p>
<h3>首輛 Cybercab 下線</h3>
<p>本週早些時候，特斯拉慶祝首輛 Cybercab 在德克薩斯州超級工廠下線。然而，首輛 Cybercab 在照片的後方奇怪地被隱藏，員工們大多擋住了車輛的視線。</p>
<p>這引發了關於 Cybercab 是否在建造時配備方向盤和踏板的猜測，儘管首席執行官埃隆·馬斯克多次確認它將不配備傳統控制裝置。</p>
<p>現在這些説法已經被徹底駁斥。此外，這些最新的車型也缺少側視鏡，另一個跡象表明這些車輛是以完全自主設計為目標建造的。</p>
<h3>從零開始為自主駕駛而建</h3>
<p>與 Model 3 或 Model Y 不同，兩座 Cybercab 專門為特斯拉的 Robotaxi 雄心而設計。就在兩天前，馬斯克重申該車輛將在 2026 年底之前向普通消費者出售，價格低於 30,000 美元。</p>
<p>特斯拉最近還獲得了 FCC 對超寬帶（UWB）定位技術的批准，使無線感應充電的精確對接成為可能。</p>
<p>預計大規模生產將在四月開始，這使特斯拉距離規模化製造大約還有兩個月。如果這些新發現的單位確實是驗證車型，這意味着特斯拉正在深入進行最終的碰撞測試和生產線驗證。</p>

特斯拉

1.25 倍做多特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

<p>特斯拉在德克薩斯州的超級工廠被發現正在生產多輛 Cybercab，顯著的是這些車輛沒有方向盤或踏板，表明其設計為完全自動駕駛。這些車輛可能是為碰撞測試準備的量產版本。首席執行官埃隆·馬斯克確認，專為 Robotaxi 使用設計的 Cybercab 將在 2026 年底之前以低於 30,000 美元的價格面向消費者。預計量產將在四月開始，這表明特斯拉正在推進最終測試和生產驗證</p>

<p>Just days after Tesla announced the first Cybercab had been built at Giga Texas, multiple freshly built units have been spotted at the factory, and importantly, they had no steering wheels.</p>
<div class="lb-trans"><p>就在特斯拉宣佈首輛 Cybercab 在德克薩斯州超級工廠建成幾天後，工廠內發現了多輛新建成的單位，重要的是，它們沒有方向盤。</p>
</div><p>The sighting was captured by longtime factory observer and drone pilot Joe Tegtmeyer, shows what appear to be production-spec Cybercab units staged at the facility’s crash testing area.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一發現是由長期觀察工廠的無人機飛行員 Joe Tegtmeyer 捕捉到的，顯示出似乎是生產規格的 Cybercab 單位停放在工廠的碰撞測試區域。</p>
</div><p>According to Tegtmeyer, the vehicles feature “stickers on tires” and appear to be missing traditional driver controls, including a steering wheel and pedals. “These Cybercabs may be production versions being prepared for crash testing,” he noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Tegtmeyer 的説法，這些車輛的輪胎上貼有 “貼紙”，並且似乎缺少傳統的駕駛控制裝置，包括方向盤和踏板。他指出：“這些 Cybercab 可能是正在為碰撞測試準備的生產版本。”</p>
</div><h3>First Cybercab Rolls Off the Line</h3>
<div class="lb-trans"><h3>首輛 Cybercab 下線</h3>
</div><p>Earlier this week, Tesla celebrated the first Cybercab rolling off the production line at Giga Texas. However, the first Cybercab was strangely hidden towards the back of the photo, with the employees mostly blocking the vehicle from view.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週早些時候，特斯拉慶祝首輛 Cybercab 在德克薩斯州超級工廠下線。然而，首輛 Cybercab 在照片的後方奇怪地被隱藏，員工們大多擋住了車輛的視線。</p>
</div><p>This led to speculation that the Cybercab was being built with a steering wheel and pedals, despite multiple confirmations from CEO Elon Musk that it will be built without traditional controls.</p>
<div class="lb-trans"><p>這引發了關於 Cybercab 是否在建造時配備方向盤和踏板的猜測，儘管首席執行官埃隆·馬斯克多次確認它將不配備傳統控制裝置。</p>
</div><p>Now those claims have been squarely put to rest. In addition, side mirrors are also absent on these latest builds, another sign that these vehicles are built with a fully autonomous design in mind.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在這些説法已經被徹底駁斥。此外，這些最新的車型也缺少側視鏡，另一個跡象表明這些車輛是以完全自主設計為目標建造的。</p>
</div><h3>Built for Autonomy From the Ground Up</h3>
<div class="lb-trans"><h3>從零開始為自主駕駛而建</h3>
</div><p>Unlike the Model 3 or Model Y, the two-seat Cybercab is engineered specifically for Tesla’s Robotaxi ambitions. Just two days ago Musk reaffirmed the vehicle will be available to purchase by everyday consumers before the end of 2026 at a price less than $30,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 Model 3 或 Model Y 不同，兩座 Cybercab 專門為特斯拉的 Robotaxi 雄心而設計。就在兩天前，馬斯克重申該車輛將在 2026 年底之前向普通消費者出售，價格低於 30,000 美元。</p>
</div><p>Tesla has also recently secured FCC approval for Ultra-Wideband (UWB) positioning technology, enabling precise alignment for wireless induction charging.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉最近還獲得了 FCC 對超寬帶（UWB）定位技術的批准，使無線感應充電的精確對接成為可能。</p>
</div><p>Volume production is expected to begin in April, putting Tesla roughly two months away from scaled manufacturing. If these newly spotted units are indeed validation builds, it means Tesla is deep into final crash testing and production-line verification.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計大規模生產將在四月開始，這使特斯拉距離規模化製造大約還有兩個月。如果這些新發現的單位確實是驗證車型，這意味着特斯拉正在深入進行最終的碰撞測試和生產線驗證。</p>
</div>

Tesla Cybercab Without Steering Wheel Spotted at Giga Texas Ahead of Mass Production

- 特斯拉新款 Cybercab 近日現身，且無方向盤與傳統駕駛控制。  
- 該車型旨在支持完全自主駕駛，計劃於 2026 年底前向消費者銷售。  
- 大規模生產預計於 4 月開始，表明特斯拉已進入最後的碰撞測試階段。

DriveTeslaCanada

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

Simplify Volt TSLA Revolution ETF

1 倍做空特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

2 倍做多 TSLA ETF - T-Rex

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - T-Rex

2 倍做多特斯拉 ETF - Leverage Shares

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

在德克薩斯超級工廠，特斯拉 Cybercab 無方向盤車型在大規模生產前被曝光