<p>首席執行官評論：“第四季度標誌着 Ensurge 的重要戰略轉變。我們更加專注於驗證產品性能、嚴格執行和高效使用資本。通過從公司以往專注於工藝工程轉向以產品為主導的模式，並加強我們的技術深度，我們正在建立一個更可信的商業化和長期價值創造的路徑。”</p>
<p>運營亮點：</p>
<p>戰略轉變 在她的前 100 天內，首席執行官 Shauna McIntyre 進行了全面的運營審查，識別出通過增加對產品驗證的關注和更高效的資源配置來加強商業化的機會。客户反饋強調了驗證產品性能和展示技術能力的必要性。因此，公司已從以工藝和製造為驅動的方式轉變為更精簡的以產品為主導的模式。</p>
<p>康寧合作伙伴關係 Ensurge 與康寧簽署了聯合開發協議，以將康寧的 Ribbon Ceramic 陰極與 Ensurge 的固態微電池平台整合在一起。Ensurge 和康寧共同旨在推出一條超高能量密度的產品線擴展，服務於高容量消費、醫療、工業和國防應用。康寧的貢獻包括工藝和製造專業知識以及深厚的材料知識。根據協議下的活動正在按照約定的範圍和框架推進。</p>
<p>商業發展 公司在第四季度繼續與健康、醫療設備和工業技術領域的領先公司保持接觸，並與一家主要醫療設備製造商就一項多年的開發計劃進行了深入談判。Ensurge 還在工業、消費、體育和娛樂領域的領先公司中獲得了一致的興趣。</p>
<p>組織 公司已加強了其團隊，增加了包括新的首席技術官和首席運營官在內的電池專家。電池專業知識預計將佔團隊的 35% 以上，之前不到 10%。Ensurge 已實施行業標準的階段性產品開發流程，作為嚴格客户參與和執行的基礎。</p>
<p>財務亮點 - 2025 年第四季度運營費用：330 萬美元，相較於 2024 年第四季度的 270 萬美元，主要受人員、設施、設備、材料和停止研發資本化的驅動。 - 自 2025 年 12 月起停止研發成本的資本化，符合公司的當前狀態。對現金流沒有影響。 - 在所有業務領域啓動的成本削減措施超過每年 200 萬美元。</p>
<p>展望 Ensurge 專注於產品驗證和建立商業規模擴展的基礎。公司估計其可尋址市場總額超過 40 億美元，年均增長率超過 22%。</p>
<p>如需更多信息，請聯繫：ir@ensurge.com</p>
<p>關於 Ensurge Micropower ASA Ensurge Micropower 開發超薄、柔性固態鋰微電池，能夠支持下一代電子設備。公司的專有平台旨在在醫療設備、聽覺設備、可穿戴設備、工業系統和國防等空間受限的應用中提供安全、高性能的能量存儲。Ensurge Micropower ASA 在奧斯陸證券交易所上市，股票代碼為 ENSU。</p>
<p>https://newsweb.oslobors.no/message/666424</p>

艾諾斯

<p>Ensurge Micropower ASA 在 2025 年第四季度報告了戰略轉變，專注於產品驗證和高效資本使用，首席執行官為 Shauna McIntyre。該公司已轉向以產品為主導的模式，並與康寧公司簽署了聯合開發協議，以增強其微電池平台。在財務方面，第四季度運營費用上升至 330 萬美元，預計成本削減措施將每年節省超過 200 萬美元。Ensurge 目標是總可尋址市場超過 40 億美元，預計年複合增長率超過 22%。該公司在奧斯陸證券交易所上市，股票代碼為 ENSU</p>

<p>CEO comment:&#34;The fourth quarter marked an important strategic shift for Ensurge. Wesharpened our focus on validating product performance, disciplined execution,and efficient use of capital. By shifting from the company's legacy focus onprocess engineering to a product-led model and by strengthening our technicaldepth, we are building a more credible path to commercialization and long-termvalue creation.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官評論：“第四季度標誌着 Ensurge 的重要戰略轉變。我們更加專注於驗證產品性能、嚴格執行和高效使用資本。通過從公司以往專注於工藝工程轉向以產品為主導的模式，並加強我們的技術深度，我們正在建立一個更可信的商業化和長期價值創造的路徑。”</p>
</div><p>Operational highlights:</p>
<div class="lb-trans"><p>運營亮點：</p>
</div><p>Strategic shift During her first 100 days, CEO Shauna McIntyre conducted a comprehensiveoperational review that identified opportunities to strengthencommercializationthrough increased focus on product validation and more efficient resourceallocation. Customer feedback emphasized the need for validated productperformance and demonstrated technological capability. As a result, thecompanyhas shifted from a process- and manufacturing-driven approach to a leanerproduct-led model.</p>
<div class="lb-trans"><p>戰略轉變 在她的前 100 天內，首席執行官 Shauna McIntyre 進行了全面的運營審查，識別出通過增加對產品驗證的關注和更高效的資源配置來加強商業化的機會。客户反饋強調了驗證產品性能和展示技術能力的必要性。因此，公司已從以工藝和製造為驅動的方式轉變為更精簡的以產品為主導的模式。</p>
</div><p>Corning partnership Ensurge entered into a Joint Development Agreement with Corning to integrateCorning's Ribbon Ceramic cathode with Ensurge's solid-state microbatteryplatform. Together, Ensurge and Corning aim to deliver an ultra-high energydensity product line extension that powers high-volume consumer, medical,industrial, and defense applications. Corning's contribution includes processand manufacturing expertise as well as deep materials knowledge. Activitiesunder the agreement are progressing in accordance with the agreed scope andframework.</p>
<div class="lb-trans"><p>康寧合作伙伴關係 Ensurge 與康寧簽署了聯合開發協議，以將康寧的 Ribbon Ceramic 陰極與 Ensurge 的固態微電池平台整合在一起。Ensurge 和康寧共同旨在推出一條超高能量密度的產品線擴展，服務於高容量消費、醫療、工業和國防應用。康寧的貢獻包括工藝和製造專業知識以及深厚的材料知識。根據協議下的活動正在按照約定的範圍和框架推進。</p>
</div><p>Commercial developmentThe company continued engagement with leading companies in health, medicaldevices, and industrial technology during Q4, and advanced negotiations with amajor medical device manufacturer regarding a multi-year development program.Ensurge also experienced consistent interest from leading companies acrossindustrial, consumer, sports, and entertainment sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>商業發展 公司在第四季度繼續與健康、醫療設備和工業技術領域的領先公司保持接觸，並與一家主要醫療設備製造商就一項多年的開發計劃進行了深入談判。Ensurge 還在工業、消費、體育和娛樂領域的領先公司中獲得了一致的興趣。</p>
</div><p>OrganizationThe company has strengthened its team with battery experts including a new CTOand COO. Battery expertise is on track to represent more than 35% of the team,up from below 10%. Ensurge has implemented industry-standard, phase-gatedproduct development processes as the foundation for disciplined customerengagement and execution.</p>
<div class="lb-trans"><p>組織 公司已加強了其團隊，增加了包括新的首席技術官和首席運營官在內的電池專家。電池專業知識預計將佔團隊的 35% 以上，之前不到 10%。Ensurge 已實施行業標準的階段性產品開發流程，作為嚴格客户參與和執行的基礎。</p>
</div><p>Financial highlights- Operating expenses in Q4 2025: USD 3.3 million compared to USD 2.7million inQ4 2024, driven by personnel, facilities, equipment, materials anddiscontinuation of R&amp;D capitalization. - Capitalization of R&amp;D costs discontinued as of December 2025 in linewith thecompany's current status. No impact on cash flow. - Cost-reduction initiatives exceeding USD 2 million annually have beeninitiated across all business areas.</p>
<div class="lb-trans"><p>財務亮點 - 2025 年第四季度運營費用：330 萬美元，相較於 2024 年第四季度的 270 萬美元，主要受人員、設施、設備、材料和停止研發資本化的驅動。 - 自 2025 年 12 月起停止研發成本的資本化，符合公司的當前狀態。對現金流沒有影響。 - 在所有業務領域啓動的成本削減措施超過每年 200 萬美元。</p>
</div><p>Outlook Ensurge is focused on product validation and establishing the foundation forcommercial scale-up. The company estimates its total addressable market atmorethan USD 4 billion, with growth above 22% CAGR.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望 Ensurge 專注於產品驗證和建立商業規模擴展的基礎。公司估計其可尋址市場總額超過 40 億美元，年均增長率超過 22%。</p>
</div><p>For further information, please contact: ir@ensurge.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫：ir@ensurge.com</p>
</div><p>About Ensurge Micropower ASAEnsurge Micropower develops ultra-thin, flexible solid-state lithiummicrobatteries that enable next-generation electronic devices. The company'sproprietary platform is designed to deliver safe, high-performance energystorage in space-constrained applications across medical devices, hearables,wearables, industrial systems, and defense. Ensurge Micropower ASA is listedonthe Oslo Stock Exchange under the ticker ENSU.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Ensurge Micropower ASA Ensurge Micropower 開發超薄、柔性固態鋰微電池，能夠支持下一代電子設備。公司的專有平台旨在在醫療設備、聽覺設備、可穿戴設備、工業系統和國防等空間受限的應用中提供安全、高性能的能量存儲。Ensurge Micropower ASA 在奧斯陸證券交易所上市，股票代碼為 ENSU。</p>
</div><p>https://newsweb.oslobors.no/message/666424</p>
<div class="lb-trans"><p>https://newsweb.oslobors.no/message/666424</p>
</div>

Ensurge Micropower ASA - 2025 年第四季度