<p>今天的經濟日曆幾乎是空的。我原本預計中國人民銀行會在昨天設定貸款市場報價利率（LPR），但我錯過了 24 小時。今天才會進行。</p>
<p>市場普遍預計中國人民銀行將維持基準貸款利率不變，1 年期貸款市場報價利率預計保持在 3.00%，5 年期則為 3.50%。經濟學家認為，商業貸款機構已經面臨歷史上極薄的淨利差，這意味着進一步下調 LPR 可能會進一步擠壓銀行的盈利能力。</p>
<p>設定貸款市場報價利率（LPR）曾經是一個大事件，備受期待，但現在已不再如此。中國的主要政策利率現在是逆回購利率，目前 7 天期為 1.4%。7 天期利率作為關鍵政策基準，影響其他貸款利率，如貸款市場報價利率（LPR）。中國人民銀行通過逆回購公開市場操作來注入或吸收資金，從而影響銀行間借貸利率。</p>
<p>1 月份的 LPR 設定將 5 年期維持在 3.50%（與預期的 3.50% 和之前的 3.5% 一致），1 年期維持在 3.00%（與預期的 3.0% 和之前的 3.0% 一致）。今天預計也不會有任何變化，這將標誌着連續第九個月沒有變化。</p>
<p>回顧自 2022 年初以來 LPR 的變化：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>日期</th>
<th>一年期 LPR</th>
<th>五年期 LPR</th>
<th>變動</th>
<th>備註</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>2025 年 5 月</td>
<td>3.00%</td>
<td>3.50%</td>
<td>-10 個基點</td>
<td>最新降息；1 年期和 5 年期均下調。</td>
</tr>
<tr>
<td>2024 年 2 月</td>
<td>3.45%</td>
<td>3.95%</td>
<td>-25 個基點（僅 5 年期）</td>
<td>旨在支持房地產行業的大幅抵押貸款相關降息。</td>
</tr>
<tr>
<td>2023 年 8 月</td>
<td>3.45%</td>
<td>4.20%</td>
<td>-10 個基點（1 年期），-15 個基點（5 年期）</td>
<td>協調性放鬆以應對疲弱增長。</td>
</tr>
<tr>
<td>2023 年 6 月</td>
<td>3.55%</td>
<td>4.20%</td>
<td>-10 個基點（1 年期），-10 個基點（5 年期）</td>
<td>自 2022 年 8 月以來首次降息。</td>
</tr>
<tr>
<td>2022 年 8 月</td>
<td>3.65%</td>
<td>4.30%</td>
<td>-5 個基點（1 年期），-15 個基點（5 年期）</td>
<td>針對抵押貸款的支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>2022 年 1 月</td>
<td>3.70%</td>
<td>4.60%</td>
<td>-10 個基點（1 年期），-5 個基點（5 年期）</td>
<td>2022 年初放鬆週期的一部分。</td>
</tr>
</tbody>
</table>

上證指數

易方達國證價值100ETF

浙商滬深300指數增強(LOF)A

匯添富滬深300指數(LOF)C

上證180價值ETF

綜合指數

滬深300

<p>2026 年 2 月 24 日的經濟日曆較為稀疏，預計中國人民銀行將維持 1 年期貸款市場報價利率（LPR）在 3.00%，5 年期 LPR 在 3.50%。這一決定標誌着連續第九個月沒有變化，因為銀行面臨較薄的淨利差。1.4% 的逆回購利率現在是影響貸款利率的主要政策利率。近期的 LPR 調整旨在支持房地產行業並應對疲弱的經濟增長，但今天預計不會進一步降息</p>

<p>It's a near empty economic calendar today. I was expecting the People's Bank of China to set its Loan Prime Rates (LPRs) yesterday but I was out by 24 hours. Its today.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天的經濟日曆幾乎是空的。我原本預計中國人民銀行會在昨天設定貸款市場報價利率（LPR），但我錯過了 24 小時。今天才會進行。</p>
</div><p>Markets overwhelmingly expect the People’s Bank of China to leave its benchmark lending rates untouched, with the 1-year Loan Prime Rate seen holding at 3.00% and the 5-year at 3.50%. Economists argue that commercial lenders are already grappling with historically thin net interest margins, meaning any further trimming of the LPR could squeeze bank profitability even further.</p>
<div class="lb-trans"><p>市場普遍預計中國人民銀行將維持基準貸款利率不變，1 年期貸款市場報價利率預計保持在 3.00%，5 年期則為 3.50%。經濟學家認為，商業貸款機構已經面臨歷史上極薄的淨利差，這意味着進一步下調 LPR 可能會進一步擠壓銀行的盈利能力。</p>
</div><p>The Bank setting its Loan Prime Rates (LPRs), this used to a big deal, very highly anticipated, but not any more. China's main policy rate is now the reverse repo rate, currently at 1.4% for the 7-day. The 7-day rate serves as a key policy benchmark, influencing other lending rates like the Loan Prime Rates (LPRs). The PBOC uses reverse repo open market operations to inject or absorb funds, influencing interbank lending rates.</p>
<div class="lb-trans"><p>設定貸款市場報價利率（LPR）曾經是一個大事件，備受期待，但現在已不再如此。中國的主要政策利率現在是逆回購利率，目前 7 天期為 1.4%。7 天期利率作為關鍵政策基準，影響其他貸款利率，如貸款市場報價利率（LPR）。中國人民銀行通過逆回購公開市場操作來注入或吸收資金，從而影響銀行間借貸利率。</p>
</div><p>The LPR setting in January left the 5 year at 3.50% (vs. expected 3.50% and prior 3.5%) and the 1 year at 3.00% (vs. exp. 3.0% and prior 3.0%). With no change expected for either again today, this will mark the ninth consecutive month without a change.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 月份的 LPR 設定將 5 年期維持在 3.50%（與預期的 3.50% 和之前的 3.5% 一致），1 年期維持在 3.00%（與預期的 3.0% 和之前的 3.0% 一致）。今天預計也不會有任何變化，這將標誌着連續第九個月沒有變化。</p>
</div><p>A look back at the past changes in the LPR, since early 2022:</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧自 2022 年初以來 LPR 的變化：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Date</th>
<th>One-year LPR</th>
<th>Five-year LPR</th>
<th>Change</th>
<th>Notes</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>May 2025</td>
<td>3.00%</td>
<td>3.50%</td>
<td>-10bp</td>
<td>Latest cut; both 1Y and 5Y trimmed.</td>
</tr>
<tr>
<td>Feb 2024</td>
<td>3.45%</td>
<td>3.95%</td>
<td>-25bp (5Y only)</td>
<td>Big mortgage-linked cut aimed at property sector support.</td>
</tr>
<tr>
<td>Aug 2023</td>
<td>3.45%</td>
<td>4.20%</td>
<td>-10bp (1Y), -15bp (5Y)</td>
<td>Coordinated easing to counter weak growth.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jun 2023</td>
<td>3.55%</td>
<td>4.20%</td>
<td>-10bp (1Y), -10bp (5Y)</td>
<td>First LPR cut since Aug 2022.</td>
</tr>
<tr>
<td>Aug 2022</td>
<td>3.65%</td>
<td>4.30%</td>
<td>-5bp (1Y), -15bp (5Y)</td>
<td>Targeted mortgage support.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jan 2022</td>
<td>3.70%</td>
<td>4.60%</td>
<td>-10bp (1Y), -5bp (5Y)</td>
<td>Part of early 2022 easing cycle.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>日期</th>
<th>一年期 LPR</th>
<th>五年期 LPR</th>
<th>變動</th>
<th>備註</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>2025 年 5 月</td>
<td>3.00%</td>
<td>3.50%</td>
<td>-10 個基點</td>
<td>最新降息；1 年期和 5 年期均下調。</td>
</tr>
<tr>
<td>2024 年 2 月</td>
<td>3.45%</td>
<td>3.95%</td>
<td>-25 個基點（僅 5 年期）</td>
<td>旨在支持房地產行業的大幅抵押貸款相關降息。</td>
</tr>
<tr>
<td>2023 年 8 月</td>
<td>3.45%</td>
<td>4.20%</td>
<td>-10 個基點（1 年期），-15 個基點（5 年期）</td>
<td>協調性放鬆以應對疲弱增長。</td>
</tr>
<tr>
<td>2023 年 6 月</td>
<td>3.55%</td>
<td>4.20%</td>
<td>-10 個基點（1 年期），-10 個基點（5 年期）</td>
<td>自 2022 年 8 月以來首次降息。</td>
</tr>
<tr>
<td>2022 年 8 月</td>
<td>3.65%</td>
<td>4.30%</td>
<td>-5 個基點（1 年期），-15 個基點（5 年期）</td>
<td>針對抵押貸款的支持。</td>
</tr>
<tr>
<td>2022 年 1 月</td>
<td>3.70%</td>
<td>4.60%</td>
<td>-10 個基點（1 年期），-5 個基點（5 年期）</td>
<td>2022 年初放鬆週期的一部分。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>

Economic and event calendar in Asia Tuesday, February 24, 2026 - China and Japan return

- 中國人民銀行今天將設定貸款市場報價利率（LPR）。  
- 市場預計 1 年期維持在 3.00%，5 年期為 3.50%。  
- 自 2022 年以來 LPR 變化少，標誌着連續第九個月未變。

亞洲地區的經濟和事件日曆，2026年2月24日星期二 - 中國和日本恢復活動