<p>/PRNewswire/ -- <strong>SCORE</strong>，美國最大的志願者專家商業導師網絡，今天宣佈任命 Thomas U. Kim, MSW, MBA 為執行董事。Kim 將領導該組織推進其使命，通過指導、教育和戰略合作伙伴關係，促進充滿活力的小企業社區，重點是擴大影響力、加強運營，並將國家戰略與地方交付對齊。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Thomas Kim，SCORE 執行董事</p>
<p>Kim 擁有超過 20 年的非營利、政府和私營部門組織的高級領導經驗。他是一位獲得榮譽的美國陸軍作戰退伍軍人和變革領導者，以將戰略與執行對齊、穩定複雜組織和推動可持續增長而聞名，同時加強財務和運營績效。他曾擔任國家和地區非營利組織的首席執行官、總裁和首席運營官，領導大規模公共部門改革倡議，並推動治理和組織效能。</p>
<p>&#34;Thomas 是一位果斷、以價值為導向的領導者，具備在複雜環境中導航並交付可衡量結果的罕見能力，&#34; SCORE 董事會主席 Julie Poland 説道。&#34;他豐富的經驗、對公共服務的承諾以及強大的運營紀律使他非常適合領導 SCORE 進入下一個增長和影響的階段。董事會相信，在他的領導下，SCORE 將繼續加強其國家影響力，同時支持地方企業家。&#34;</p>
<p>Kim 對 SCORE 使命的承諾是非常個人化的。</p>
<p>&#34;創業改變了我家庭的生活軌跡，&#34; Kim 説道。&#34;我單身母親在創辦自己的企業之前做了多份工作，因此我親眼目睹了小企業如何創造穩定、尊嚴和向上流動的路徑。當企業家獲得實用的指導和責任時，他們成功的可能性會大大增加。小企業推動就業創造，加強社區，並促進美國的經濟增長。我很榮幸能加入 SCORE，支持那些準備建設、成長併為當地經濟做出貢獻的企業家。&#34;</p>
<p>Kim 擁有沃頓商學院的高管教育證書、MBA 和社會工作碩士學位。他還是一名持證臨牀社會工作者。</p>
<p><strong>關於 SCORE</strong></p>
<p>自 1964 年以來，SCORE 已幫助超過 1700 萬名企業家和商業擁有者。每年，SCORE 的 10,000 名志願者導師在美國所有 50 個州和地區提供免費的專業商業指導、資源和教育。</p>
<p>要了解更多關於創業或發展業務的信息，或志願成為導師，請訪問 www.score.org。在 Facebook、Instagram、LinkedIn 和 X 上關注 @SCOREMentors，獲取最新的小企業新聞和資源。</p>
<p>部分資金通過與美國小企業管理局的合作協議提供。本文中表達的所有意見、結論和/或建議均為作者的觀點，並不一定反映 SBA 的觀點。</p>
<p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
<p>Candice Stennett</p>
<p>[email protected]</p>
<p>訪問 SCORE 的媒體資源，與專家小企業採訪來源和新聞更新聯繫。</p>
<p>來源 SCORE</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9REM5NDAxMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQxMDE1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzk0MDEy?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9REM5NDAxMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQxMDE1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzk0MDEy"/></p>

<p>SCORE 已任命 Thomas U. Kim 為新的執行董事。Kim 擁有超過 20 年的領導經驗，旨在通過指導和教育來增強 SCORE 支持小企業的使命。他強調創業在創造經濟穩定和增長中的重要性。Kim 的背景包括在非營利和政府部門的角色，並擁有沃頓商學院及其他機構的高級學位。自 1964 年以來，SCORE 一直在幫助企業家，提供免費的指導和資源，覆蓋整個美國</p>

<p>, /PRNewswire/ -- <strong>SCORE</strong>, the nation's largest network of volunteer, expert business mentors, today announced the appointment of Thomas U. Kim, MSW, MBA, as Executive Director. Kim will lead the organization in advancing its mission to foster vibrant small business communities through mentoring, education, and strategic partnerships, with a focus on expanding impact, strengthening operations, and aligning national strategy with local delivery.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- <strong>SCORE</strong>，美國最大的志願者專家商業導師網絡，今天宣佈任命 Thomas U. Kim, MSW, MBA 為執行董事。Kim 將領導該組織推進其使命，通過指導、教育和戰略合作伙伴關係，促進充滿活力的小企業社區，重點是擴大影響力、加強運營，並將國家戰略與地方交付對齊。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Thomas Kim, SCORE Executive Director</p>
<div class="lb-trans"><p>Thomas Kim，SCORE 執行董事</p>
</div><p>Kim brings more than 20 years of senior leadership experience across nonprofit, government, and private-sector organizations. A decorated U.S. Army combat veteran and transformation leader, he is known for aligning strategy with execution, stabilizing complex organizations, and driving sustainable growth while strengthening financial and operational performance. He has served as CEO, president, and chief operating officer for national and regional nonprofits, led large-scale public-sector reform initiatives, and advanced governance and organizational effectiveness.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kim 擁有超過 20 年的非營利、政府和私營部門組織的高級領導經驗。他是一位獲得榮譽的美國陸軍作戰退伍軍人和變革領導者，以將戰略與執行對齊、穩定複雜組織和推動可持續增長而聞名，同時加強財務和運營績效。他曾擔任國家和地區非營利組織的首席執行官、總裁和首席運營官，領導大規模公共部門改革倡議，並推動治理和組織效能。</p>
</div><p>&#34;Thomas is a decisive, values-driven leader with the rare ability to navigate complexity while delivering measurable results,&#34; said Julie Poland, Board Chair of SCORE. &#34;His depth of experience, commitment to public service, and strong operational discipline make him exceptionally well-suited to lead SCORE into its next chapter of growth and impact. The Board is confident that under his leadership, SCORE will continue to strengthen its national reach while supporting entrepreneurs at the local level.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Thomas 是一位果斷、以價值為導向的領導者，具備在複雜環境中導航並交付可衡量結果的罕見能力，&#34; SCORE 董事會主席 Julie Poland 説道。&#34;他豐富的經驗、對公共服務的承諾以及強大的運營紀律使他非常適合領導 SCORE 進入下一個增長和影響的階段。董事會相信，在他的領導下，SCORE 將繼續加強其國家影響力，同時支持地方企業家。&#34;</p>
</div><p>Kim's commitment to SCORE's mission is deeply personal.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kim 對 SCORE 使命的承諾是非常個人化的。</p>
</div><p>&#34;Entrepreneurship changed the trajectory of my family's life,&#34; said Kim. &#34;My single mother worked multiple jobs before starting her own business, so I saw firsthand how small businesses create stability, dignity, and a path to upward mobility. When entrepreneurs are equipped with practical guidance and accountability, they are far more likely to succeed. Small businesses power job creation, strengthen communities, and fuel America's economic growth. I'm honored to join SCORE in supporting entrepreneurs who are ready to build, grow, and contribute to their local economies.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;創業改變了我家庭的生活軌跡，&#34; Kim 説道。&#34;我單身母親在創辦自己的企業之前做了多份工作，因此我親眼目睹了小企業如何創造穩定、尊嚴和向上流動的路徑。當企業家獲得實用的指導和責任時，他們成功的可能性會大大增加。小企業推動就業創造，加強社區，並促進美國的經濟增長。我很榮幸能加入 SCORE，支持那些準備建設、成長併為當地經濟做出貢獻的企業家。&#34;</p>
</div><p>Kim holds executive education credentials from the Wharton School of Business, an MBA, and a Master of Social Work. He is also a Licensed Clinical Social Worker.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kim 擁有沃頓商學院的高管教育證書、MBA 和社會工作碩士學位。他還是一名持證臨牀社會工作者。</p>
</div><p><strong>About SCORE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 SCORE</strong></p>
</div><p>Since 1964, SCORE has helped more than 17 million entrepreneurs and business owners. Each year, SCORE's 10,000 volunteer mentors provide free, expert business mentoring, resources, and education across all 50 U.S. states and territories.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1964 年以來，SCORE 已幫助超過 1700 萬名企業家和商業擁有者。每年，SCORE 的 10,000 名志願者導師在美國所有 50 個州和地區提供免費的專業商業指導、資源和教育。</p>
</div><p>To learn more about starting or growing a business, or to volunteer as a mentor, visit www.score.org. Follow @SCOREMentors on Facebook, Instagram, LinkedIn, and X for the latest small business news and resources.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解更多關於創業或發展業務的信息，或志願成為導師，請訪問 www.score.org。在 Facebook、Instagram、LinkedIn 和 X 上關注 @SCOREMentors，獲取最新的小企業新聞和資源。</p>
</div><p>Funded in part through a Cooperative Agreement with the U.S. Small Business Administration. All opinions, conclusions, and/or recommendations expressed herein are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the SBA.</p>
<div class="lb-trans"><p>部分資金通過與美國小企業管理局的合作協議提供。本文中表達的所有意見、結論和/或建議均為作者的觀點，並不一定反映 SBA 的觀點。</p>
</div><p><strong>Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
</div><p>Candice Stennett</p>
<div class="lb-trans"><p>Candice Stennett</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p>Visit SCORE's media resources to connect with expert small business interview sources and news updates.</p>
<div class="lb-trans"><p>訪問 SCORE 的媒體資源，與專家小企業採訪來源和新聞更新聯繫。</p>
</div><p>SOURCE SCORE</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 SCORE</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9REM5NDAxMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQxMDE1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzk0MDEy" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DC94012&amp;Transmission_Id=202602241015PR_NEWS_USPR_____DC94012&amp;DateId=20260224"/></p>

ETSCORE 宣佈任命 Thomas U. Kim 為執行董事