Ski-Doo 賽車手在七年內第六次贏得 1-2 名，Snocross 在紐約的成功繼續
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919228/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="267" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919228/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg"/>
, /PRNewswire/ - Ski-Doo，BRP Inc.（多倫多證券交易所：DOO）（納斯達克：DOO）的標誌性品牌，欣喜地慶祝在 2026 年鐵狗賽上的出色表現，這是世界上最長和最艱難的雪地摩托車比賽。在耐力和精準的鼓舞人心的展示中，Tyler Aklestad 和 Nick Olstad 駕駛他們的 Ski-Doo 機器獲得勝利，贏得了 2026 年鐵狗賽冠軍 的稱號。
緊隨其後，5 號車隊——Zack Weisz 和 Thomas Davis——獲得了顯著的第二名，為 Ski-Doo 完成了強勁的 1-2 包攬。
&#34;非常感謝你們，雪地摩托表現得太棒了，&#34; Aklestad 在向 Ski-Doo 團隊表示感謝時説道。&#34;再次獲勝的感覺真是太棒了。今年的比賽真的是對設備和環境的全面考驗。&#34;
BRP 還向 每一位參加今年艱苦賽道的 Ski-Doo 賽車手錶示衷心的祝賀。鐵狗賽要求無與倫比的勇氣、準備和韌性，每位在 Ski-Doo 雪地摩托上參賽的選手都展現了 BRP 賽車家庭所定義的精神和決心。
這些運動員共同展示了當世界級騎手與世界級機器相遇時可能實現的成就。這些賽車手使用的是 MXZ X-RS 600R E-TEC——與任何人都可以騎的完全相同的雪地摩托，而不是一些競爭對手使用的限量版或特殊比賽雪地摩托。
Ski-Doo 團隊已經迫不及待想要參加明年的比賽，因為 2027 年 MXZ X-RS 600RR E-TEC 將配備新的 Rotax 600RR E-TEC 發動機，提供更多馬力和更好的性能。賽車手們希望在 3 月 31 日之前訪問他們的 Ski-Doo 經銷商，以便為明年的雪地摩托下訂單。
Ski-Doo 賽車手在 Snocross 中繼續表現出色
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919230/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="267" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919230/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg"/>
Ski-Doo 賽車手在紐約薩拉曼卡繼續閃耀，Crayden Dillon 在週末表現突出。在週五獲得強勁的亞軍後，這位新秀在週六火力全開——早早取得領先，並一路領先，以 九秒的優勢獲得壓倒性勝利。
Jordan Lebel，當前積分領跑者，為他的賽季簡歷增添了另一場令人印象深刻的表現。儘管起步時位於隊伍深處，他以標誌性的強度向前衝刺，在四圈內從第八名攀升至第三名，並確保了 本賽季的第六個領獎台。
Ski-Doo 賽車手們正在如火如荼地進行，連續兩個週末贏得勝利和領獎台。Jordan Lebel 上週在 Valcourt 以完美的表現設定了基調，包攬了兩個職業決賽，鞏固了他作為該運動主導力量之一的地位，而 Dillon 和 Theo Poirer 在週六完成了領獎台的包攬。
憑藉 Dillon 本週末的壓倒性勝利和 Lebel 不懈的衝擊，Ski-Doo 賽車手再次證明他們在 ISOC 職業組中設定了比賽節奏。
關注 Ski-Doo Racing 的社交媒體，瞭解更多關於所有 Ski-Doo 車型的信息，請訪問 www.ski-doo.com
關於 BRP
BRP Inc.是全球動力運動產品、推進系統和船隻的領導者，擁有超過 80 年的創新和密集的消費者關注。通過其行業領先和獨特品牌的組合，包括 Ski-Doo 和 Lynx 雪地摩托、Sea-Doo 水上摩托和船隻、Can-Am 越野和公路車輛、Quintrex 船隻以及 Rotax 海洋推進系統和用於卡丁車及休閒飛機的 Rotax 發動機，BRP 開啓了令人興奮的冒險，並提供了在不同遊樂場的體驗。公司還通過專門的零部件、配件和服裝組合來完善其產品線，以充分優化騎行體驗。BRP 致力於負責任地發展，正在為其現有產品線開發電動模型。總部位於加拿大魁北克，BRP 截至 2025 年 1 月 31 日的年銷售額為 78 億加元，來自 130 多個國家，僱傭了大約 16,500 名充滿激情和資源的人。
www.brp.com
LinkedIn
Ski-Doo、Lynx、Sea-Doo、Can-Am、Rotax、Quintrex 和 BRP 標誌是 Bombardier Recreational Products Inc.或其附屬公司的商標。所有其他商標均為其各自所有者的財產。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919270/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="400" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919270/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg"/>
來源：BRP Inc.

DOOO

Ski-Doo 賽車手在 2026 年鐵狗賽中取得了令人矚目的 1-2 名成績，Tyler Aklestad 和 Nick Olstad 榮獲冠軍。這標誌着 Ski-Doo 在七年內的第六次勝利。賽車手們使用了 MXZ X-RS 600R E-TEC 雪地摩托車，展示了其卓越的性能。此外，Ski-Doo 賽車手在紐約的 Snocross 賽事中表現出色，Crayden Dillon 和 Jordan Lebel 的表現尤為突出。母公司 BRP Inc. 繼續創新，計劃推出 2027 年款 MXZ X-RS 600RR E-TEC 型號，具備更強的性能

Ski-Doo racers finish 1-2 for sixth win in seven years, Snocross success continues in New York
<div class="lb-trans">Ski-Doo 賽車手在七年內第六次贏得 1-2 名，Snocross 在紐約的成功繼續
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919228/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2919228/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg"/>
, /PRNewswire/ - Ski-Doo, iconic brand of BRP Inc. (TSX: DOO) (NASDAQ: DOO) is ecstatic to celebrate a commanding performance at the 2026 Iron Dog, the world's longest and toughest snowmobile race. In an inspiring display of endurance and precision, Tyler Aklestad and Nick Olstad powered their Ski-Doo machines to victory, earning the title of 2026 Iron Dog Champions.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ - Ski-Doo，BRP Inc.（多倫多證券交易所：DOO）（納斯達克：DOO）的標誌性品牌，欣喜地慶祝在 2026 年鐵狗賽上的出色表現，這是世界上最長和最艱難的雪地摩托車比賽。在耐力和精準的鼓舞人心的展示中，Tyler Aklestad 和 Nick Olstad 駕駛他們的 Ski-Doo 機器獲得勝利，贏得了 2026 年鐵狗賽冠軍 的稱號。
</div>Right behind them, Team #5—Zack Weisz and Thomas Davis—secured a remarkable second-place finish, completing a powerful 1–2 sweep for Ski-Doo.
<div class="lb-trans">緊隨其後，5 號車隊——Zack Weisz 和 Thomas Davis——獲得了顯著的第二名，為 Ski-Doo 完成了強勁的 1-2 包攬。
</div>&#34;Can't thank all you guys enough, those sleds ran amazing,&#34; stated Aklestad as he passed along thanks to the Ski-Doo team. &#34;It just feels so amazing to have another win. It truly was a complete test of equipment and environment this year.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;非常感謝你們，雪地摩托表現得太棒了，&#34; Aklestad 在向 Ski-Doo 團隊表示感謝時説道。&#34;再次獲勝的感覺真是太棒了。今年的比賽真的是對設備和環境的全面考驗。&#34;
</div>BRP also extends its heartfelt congratulations to every Ski-Doo racer who took on this year's grueling course. The Iron Dog demands unmatched grit, preparation, and resilience, and each competitor who lined up on a Ski-Doo sled showcased the spirit and determination that define the BRP racing family.
<div class="lb-trans">BRP 還向 每一位參加今年艱苦賽道的 Ski-Doo 賽車手錶示衷心的祝賀。鐵狗賽要求無與倫比的勇氣、準備和韌性，每位在 Ski-Doo 雪地摩托上參賽的選手都展現了 BRP 賽車家庭所定義的精神和決心。
</div>Together, these athletes demonstrated what's possible when world-class riders meet world-class machines. These racers use the MXZ X-RS 600R E-TEC – the same exact snowmobile anyone can ride, not a limited edition or specialty race snowmobile some competitors use.
<div class="lb-trans">這些運動員共同展示了當世界級騎手與世界級機器相遇時可能實現的成就。這些賽車手使用的是 MXZ X-RS 600R E-TEC——與任何人都可以騎的完全相同的雪地摩托，而不是一些競爭對手使用的限量版或特殊比賽雪地摩托。
</div>The Ski-Doo team can't wait for next year's race already as the 2027 MXZ X-RS 600RR E-TEC will feature the new Rotax 600RR E-TEC engine with more horsepower and even better performance. Racers will want to visit their Ski-Doo dealer before March 31st to place an order for next year's snowmobile.
<div class="lb-trans">Ski-Doo 團隊已經迫不及待想要參加明年的比賽，因為 2027 年 MXZ X-RS 600RR E-TEC 將配備新的 Rotax 600RR E-TEC 發動機，提供更多馬力和更好的性能。賽車手們希望在 3 月 31 日之前訪問他們的 Ski-Doo 經銷商，以便為明年的雪地摩托下訂單。
</div>Ski-Doo Racers Continue to Roll in Snocross
<div class="lb-trans">Ski-Doo 賽車手在 Snocross 中繼續表現出色
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919230/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2919230/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg"/>
Ski-Doo racers continued to shine in Salamanca, New York with Crayden Dillon delivering a standout weekend. After a strong runner-up finish on Friday, the rookie came back with fire on Saturday — grabbing the lead early and never looking back as he powered his Ski-Doo to a dominant nine-second victory.
<div class="lb-trans">Ski-Doo 賽車手在紐約薩拉曼卡繼續閃耀，Crayden Dillon 在週末表現突出。在週五獲得強勁的亞軍後，這位新秀在週六火力全開——早早取得領先，並一路領先，以 九秒的優勢獲得壓倒性勝利。
</div>Jordan Lebel, the current points leader, added another impressive performance to his season résumé. Despite starting deep in the pack, he charged forward with trademark intensity, climbing from eighth to third within four laps and securing his sixth podium of the year.
<div class="lb-trans">Jordan Lebel，當前積分領跑者，為他的賽季簡歷增添了另一場令人印象深刻的表現。儘管起步時位於隊伍深處，他以標誌性的強度向前衝刺，在四圈內從第八名攀升至第三名，並確保了 本賽季的第六個領獎台。
</div>Ski-Doo racers are on a tear, stacking wins and podiums across back-to-back weekends. Jordan Lebel set the tone last week in Valcourt with a flawless performance, sweeping both Pro finals and reinforcing his status as one of the sport's dominant forces, while Dillon and Theo Poirer completed a podium sweep on Saturday.
<div class="lb-trans">Ski-Doo 賽車手們正在如火如荼地進行，連續兩個週末贏得勝利和領獎台。Jordan Lebel 上週在 Valcourt 以完美的表現設定了基調，包攬了兩個職業決賽，鞏固了他作為該運動主導力量之一的地位，而 Dillon 和 Theo Poirer 在週六完成了領獎台的包攬。
</div>With Dillon's commanding win this weekend and Lebel's relentless drive to the podium, Ski-Doo racers once again proved they're setting the pace in the ISOC Pro class.
<div class="lb-trans">憑藉 Dillon 本週末的壓倒性勝利和 Lebel 不懈的衝擊，Ski-Doo 賽車手再次證明他們在 ISOC 職業組中設定了比賽節奏。
</div>Follow Ski-Doo Racing on social media and to learn more about all Ski-Doo models visit www.ski-doo.com
<div class="lb-trans">關注 Ski-Doo Racing 的社交媒體，瞭解更多關於所有 Ski-Doo 車型的信息，請訪問 www.ski-doo.com
</div>About BRP
<div class="lb-trans">關於 BRP
</div>BRP Inc. is a global leader in the world of powersports products, propulsion systems and boats built on over 80 years of ingenuity and intensive consumer focus. Through its portfolio of industry-leading and distinctive brands featuring Ski-Doo and Lynx snowmobiles, Sea-Doo watercraft and pontoons, Can-Am on and off-road vehicles, Quintrex boats and Rotax marine propulsion systems as well as Rotax engines for karts and recreational aircraft, BRP unlocks exhilarating adventures and provides access to experiences across different playgrounds. The Company completes its lines of products with a dedicated parts, accessories and apparel portfolio to fully optimize the riding experience. Committed to growing responsibly, BRP is developing electric models for its existing product lines. Headquartered in Quebec, Canada, BRP had annual sales of CA$7.8 billion from over 130 countries and employed approximately 16,500 driven, resourceful people as of January 31, 2025.
<div class="lb-trans">BRP Inc.是全球動力運動產品、推進系統和船隻的領導者，擁有超過 80 年的創新和密集的消費者關注。通過其行業領先和獨特品牌的組合，包括 Ski-Doo 和 Lynx 雪地摩托、Sea-Doo 水上摩托和船隻、Can-Am 越野和公路車輛、Quintrex 船隻以及 Rotax 海洋推進系統和用於卡丁車及休閒飛機的 Rotax 發動機，BRP 開啓了令人興奮的冒險，並提供了在不同遊樂場的體驗。公司還通過專門的零部件、配件和服裝組合來完善其產品線，以充分優化騎行體驗。BRP 致力於負責任地發展，正在為其現有產品線開發電動模型。總部位於加拿大魁北克，BRP 截至 2025 年 1 月 31 日的年銷售額為 78 億加元，來自 130 多個國家，僱傭了大約 16,500 名充滿激情和資源的人。
</div>www.brp.com
<div class="lb-trans">www.brp.com
</div>LinkedIn
<div class="lb-trans">LinkedIn
</div>Ski-Doo, Lynx, Sea-Doo, Can-Am, Rotax, Quintrex and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners.
<div class="lb-trans">Ski-Doo、Lynx、Sea-Doo、Can-Am、Rotax、Quintrex 和 BRP 標誌是 Bombardier Recreational Products Inc.或其附屬公司的商標。所有其他商標均為其各自所有者的財產。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2919270/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2919270/BRP_Inc__Ski_Doo_Racers_Conquer_World_s_Toughest_Race_the_2026_I.jpg"/>
SOURCE BRP Inc.
<div class="lb-trans">來源：BRP Inc.
</div>

Ski-Doo 賽車手征服世界上最艱難的賽事——2026 年鐵狗比賽 | DOO 股票新聞