<p>沒有比億萬富翁斯坦利·德魯肯米勒更優秀的投資者了，甚至可以説沒有其他人能與之匹敵。作為對沖基金經理，德魯肯米勒在三十年間平均年回報率達到 30%，據説從未出現過虧損。如今，德魯肯米勒通過他的家族辦公室——杜克斯家族辦公室管理着大部分個人財富，該辦公室在 2025 年底的資產接近 45 億美元。</p>
<p>在今年第四季度，德魯肯米勒的基金清除了在 <strong>Meta Platforms</strong>（納斯達克：META）的持倉，並大量投資於另一隻最近被大盤重創的 “七大巨頭” 股票。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NTY4MDgvYm9hcmRyb29tLTIuanBnJnc9Mzg0MA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NTY4MDgvYm9hcmRyb29tLTIuanBnJnc9Mzg0MA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>出售許多人認為是人工智能明顯受益者的股票</h2>
<p>Meta 最近的表現並不理想，其股票在過去一年中下跌了約 11%。德魯肯米勒和他的團隊會在相對短期內進行交易，因此杜克斯在一個季度買入一隻股票，然後在幾季度後賣出並不罕見。</p>
<p>這也意味着德魯肯米勒並不總是採取長期觀點，因此這位傳奇投資者可能對等待股票反彈感到厭倦。然而，在德魯肯米勒出售該股票後，Meta 最近的財報發佈，投資者再次開始讚美 Meta，特別是首席執行官馬克·扎克伯格預測 2026 年的資本支出將在 1150 億到 1350 億美元之間。</p>
<h3>公司數據不可用</h3>
<p>無法加載儀器 ID 為 273426 的公司數據</p>
<p>對 Meta 來説，好消息是它是人工智能的明顯受益者，這些好處在其廣告業務的改善中顯而易見。Meta 可以利用人工智能創建更符合客户興趣的廣告，從而提高參與度。但也存在風險，例如來自其他大型社交平台（如 TikTok）的競爭，這些平台也將利用人工智能。</p>
<p>投資者可能還會擔心扎克伯格的鉅額支出習慣。畢竟，該公司似乎在元宇宙上全力以赴，但這一切並沒有真正實現。這個名為現實實驗室的部門自 2020 年以來已經產生了數百億美元的運營虧損。</p>
<p>我認為 Meta 最終處於一個不錯的位置，因為投資者可以清楚地看到人工智能如何改善他們的業務。不過，重要的是要讓公司承擔責任，並確保鉅額的資本支出為股東帶來強勁的回報。</p>
<h2>在這只不受歡迎的 “七大巨頭” 股票上抄底</h2>
<p>在第四季度，德魯肯米勒的基金將其在 <strong>亞馬遜</strong>（納斯達克：AMZN）的持倉增加了 69%，到 2025 年底約為 1.7 億美元。該基金在本季度還購買了 100,000 份該股票的看漲期權。</p>
<p>亞馬遜的股票在過去一年中下跌了 9%，而廣泛的 <strong>標普 500</strong>（SNPINDEX：^GSPC）幾乎上漲了 13%。該股票因多種原因而表現不佳。唐納德·特朗普總統的關税對該公司的電子商務部分造成了挑戰，因為該部分業務從中國採購許多產品，並且還有許多第三方賣家位於美國以外。</p>
<h3>公司數據不可用</h3>
<p>無法加載儀器 ID 為 202816 的公司數據</p>
<p>投資者還對亞馬遜的雲計算人工智能戰略表示擔憂，相較於其同行。該公司最近表示，計劃在今年支出高達 2000 億美元的資本支出，其中大部分將用於建設數據中心和其他基礎設施，以支持公司對人工智能計算的需求。市場對計劃進行大規模與人工智能相關資本支出的公司不再那麼寬容，因為他們希望看到回報，因此亞馬遜必須證明這些支出是合理的。</p>
<p>儘管如此，亞馬遜的市盈率略低於 29 倍，這與過去五年的交易區間相比是便宜的。在某個時刻，亞馬遜可能會在關税方面獲得更多的緩解。該公司還是機器人技術的領導者，並計劃將該技術整合到其倉庫中，這預計將帶來顯著的節省。</p>
<p>雖然亞馬遜在人工智能方面的成功並不是必然的，但該公司的強大電子商務和雲業務應該使其在未來幾十年內保持競爭力。</p>

Meta 財報，一站看懂！

亞馬遜

在線零售 ETF - ProShares

雲計算 ETF - GlobalX

<p>億萬富翁投資者斯坦利·德魯肯米勒已出售其基金在 Meta Platforms 的持倉，並將對亞馬遜的投資增加了 69%，總計約為 1.7 億美元。儘管 Meta 在人工智能方面具有潛力，但其股票在過去一年中表現不佳，下跌了 11%。德魯肯米勒的這一轉變反映了一種短期交易策略，因為他在尋求更好的投資機會。亞馬遜面臨着關税和人工智能競爭等挑戰，但在電子商務和雲服務領域仍然是一個強勁的參與者，其估值相較於歷史範圍處於較低水平</p>

<p>There aren't many better investors, if any at all, than billionaire Stanley Druckenmiller. As a hedge fund manager, Druckenmiller averaged a 30% annual return for three decades and has supposedly never had a year in the red. Today, Druckenmiller manages much of his personal wealth through his family office, the Duquesne Family Office, which had close to $4.5 billion in assets at the end of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>沒有比億萬富翁斯坦利·德魯肯米勒更優秀的投資者了，甚至可以説沒有其他人能與之匹敵。作為對沖基金經理，德魯肯米勒在三十年間平均年回報率達到 30%，據説從未出現過虧損。如今，德魯肯米勒通過他的家族辦公室——杜克斯家族辦公室管理着大部分個人財富，該辦公室在 2025 年底的資產接近 45 億美元。</p>
</div><p>During the fourth quarter of the year, Druckenmiller's fund eliminated its position in <strong>Meta Platforms</strong>(NASDAQ: META) and piled into another &#34;Magnificent Seven&#34; stock that has been crushed by the broader market recently.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今年第四季度，德魯肯米勒的基金清除了在 <strong>Meta Platforms</strong>（納斯達克：META）的持倉，並大量投資於另一隻最近被大盤重創的 “七大巨頭” 股票。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NTY4MDgvYm9hcmRyb29tLTIuanBnJnc9Mzg0MA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F856808%2Fboardroom-2.jpg&amp;w=3840&amp;op=resize"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Selling what many believe to be a clear beneficiary of AI</h2>
<div class="lb-trans"><h2>出售許多人認為是人工智能明顯受益者的股票</h2>
</div><p>Meta has not had the best recent performance, with its stock down about 11% over the past year. Druckenmiller and his team will trade in and out of positions on a fairly short-term basis, so it's not unheard of for Duquesne to buy a stock in one quarter and then sell it a few quarters later.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 最近的表現並不理想，其股票在過去一年中下跌了約 11%。德魯肯米勒和他的團隊會在相對短期內進行交易，因此杜克斯在一個季度買入一隻股票，然後在幾季度後賣出並不罕見。</p>
</div><p>This also means Druckenmiller isn't always taking a long-term view, so it's possible that the legendary investor got tired of waiting for the stock to bounce back. However, after Meta's recent earnings report earlier this year, which came after Druckenmiller sold the stock, investors began singing Meta's praises again, particularly as CEO Mark Zuckerberg guided for $115 billion to $135 billion in capital expenditures in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>這也意味着德魯肯米勒並不總是採取長期觀點，因此這位傳奇投資者可能對等待股票反彈感到厭倦。然而，在德魯肯米勒出售該股票後，Meta 最近的財報發佈，投資者再次開始讚美 Meta，特別是首席執行官馬克·扎克伯格預測 2026 年的資本支出將在 1150 億到 1350 億美元之間。</p>
</div><h3>Company data unavailable</h3>
<div class="lb-trans"><h3>公司數據不可用</h3>
</div><p>Unable to load company data for instrument ID: 273426</p>
<div class="lb-trans"><p>無法加載儀器 ID 為 273426 的公司數據</p>
</div><p>The good news for Meta is that it's a clear beneficiary of AI, and those benefits are evident in its improving ad business. Meta can leverage AI to create ads that better align with customer interests, thereby increasing engagement. But there are risks, whether from competition from other large social platforms like TikTok that will also leverage AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>對 Meta 來説，好消息是它是人工智能的明顯受益者，這些好處在其廣告業務的改善中顯而易見。Meta 可以利用人工智能創建更符合客户興趣的廣告，從而提高參與度。但也存在風險，例如來自其他大型社交平台（如 TikTok）的競爭，這些平台也將利用人工智能。</p>
</div><p>Investors may also be concerned about Zuckerberg's significant spending habits. After all, the company seemed to go all in on the metaverse, which never really panned out. This division, called Reality Labs, has generated tens of billions of dollars in operating losses since 2020.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者可能還會擔心扎克伯格的鉅額支出習慣。畢竟，該公司似乎在元宇宙上全力以赴，但這一切並沒有真正實現。這個名為現實實驗室的部門自 2020 年以來已經產生了數百億美元的運營虧損。</p>
</div><p>I think Meta is ultimately in a decent spot, given that investors can clearly see how AI is improving their business. Still, it's important to hold the company accountable and ensure that the tremendous capex is generating strong returns for shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為 Meta 最終處於一個不錯的位置，因為投資者可以清楚地看到人工智能如何改善他們的業務。不過，重要的是要讓公司承擔責任，並確保鉅額的資本支出為股東帶來強勁的回報。</p>
</div><h2>Buying the dip on this unloved &#34;Magnificent Seven&#34; stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>在這只不受歡迎的 “七大巨頭” 股票上抄底</h2>
</div><p>During the fourth quarter, Druckenmiller's fund increased its <strong>Amazon</strong>(NASDAQ: AMZN) position by 69% to roughly $170 million at the end of 2025. The fund also purchased 100,000 call options on the stock in the quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第四季度，德魯肯米勒的基金將其在 <strong>亞馬遜</strong>（納斯達克：AMZN）的持倉增加了 69%，到 2025 年底約為 1.7 億美元。該基金在本季度還購買了 100,000 份該股票的看漲期權。</p>
</div><p>Amazon's stock is down 9% over the past year, compared with the broader <strong>S&amp;P 500</strong>'s (SNPINDEX: ^GSPC) nearly 13% return. The stock has struggled for several reasons. President Donald Trump's tariffs have challenged the e-commerce part of the business, which sources many of its products from China and also has many third-party sellers based outside the U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜的股票在過去一年中下跌了 9%，而廣泛的 <strong>標普 500</strong>（SNPINDEX：^GSPC）幾乎上漲了 13%。該股票因多種原因而表現不佳。唐納德·特朗普總統的關税對該公司的電子商務部分造成了挑戰，因為該部分業務從中國採購許多產品，並且還有許多第三方賣家位於美國以外。</p>
</div><h3>Company data unavailable</h3>
<div class="lb-trans"><h3>公司數據不可用</h3>
</div><p>Unable to load company data for instrument ID: 202816</p>
<div class="lb-trans"><p>無法加載儀器 ID 為 202816 的公司數據</p>
</div><p>Investors have also been concerned about Amazon's cloud AI strategy, compared to its peers. The company recently said it plans to spend a whopping $200 billion in capital expenditures this year, much of which will go to building data centers and other infrastructure needed to support the demand the company is seeing for AI compute. The market is no longer as rewarding for companies planning large AI-related capex, as they want to see returns, so Amazon is going to have to prove that this spending makes sense.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者還對亞馬遜的雲計算人工智能戰略表示擔憂，相較於其同行。該公司最近表示，計劃在今年支出高達 2000 億美元的資本支出，其中大部分將用於建設數據中心和其他基礎設施，以支持公司對人工智能計算的需求。市場對計劃進行大規模與人工智能相關資本支出的公司不再那麼寬容，因為他們希望看到回報，因此亞馬遜必須證明這些支出是合理的。</p>
</div><p>That said, Amazon trades at slightly under 29 times trailing earnings, which is cheap compared to its past trading range over the past five years. At some point, Amazon may get more relief on the tariff front. The company is also a leader in robotics and plans to integrate the technology into its warehouses, which is expected to yield significant savings.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，亞馬遜的市盈率略低於 29 倍，這與過去五年的交易區間相比是便宜的。在某個時刻，亞馬遜可能會在關税方面獲得更多的緩解。該公司還是機器人技術的領導者，並計劃將該技術整合到其倉庫中，這預計將帶來顯著的節省。</p>
</div><p>While Amazon's success on the AI front is not a given, the company's strong e-commerce and cloud businesses should make it a durable company for many decades to come.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然亞馬遜在人工智能方面的成功並不是必然的，但該公司的強大電子商務和雲業務應該使其在未來幾十年內保持競爭力。</p>
</div>

Billionaire Investor Stanley Druckenmiller Eliminated His Fund's Position in Meta Platforms and Piled into Another "Magnificent Seven" Stock That's Been Getting Crushed by the Broader Market

- 斯坦利·德魯肯米勒的家族辦公室在 2025 年底資產接近 45 億美元。  
- 他在第四季度大幅增持亞馬遜股票，增加 69% 至 1.7 億美元。  
- 亞馬遜計劃在 2026 年花費 2000 億美元進行資本支出，面臨外部挑戰。

Motley Fool

GraniteShares 2x Long AMZN Daily ETF

Direxion Daily META Bear 1X Shares

Roundhill AMZN WeeklyPay ETF

亞馬遜每日 1 倍做空 ETF - Direxion

電子商務 ETF - GlobalX

北美科技軟件股指數 ETF - iShares

Roundhill META WeeklyPay ETF

道瓊斯互聯網指數 ETF - First Trust

線上零售 ETF - Amplify

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

標普零售指數 ETF - SPDR

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

標普軟件與服務 ETF - SPDR

億萬富翁投資者斯坦利·德魯肯米勒清空了他基金在 Meta Platforms 的持倉，並轉而投資另一隻被大盤壓制的 “七大傑出” 股票