<p><strong>開羅 —</strong> 阿聯酋國家銀行 – 埃及是中東和北非地區領先的金融服務品牌，今天為客户推出了 Apple Pay，這是一種更安全、更私密的支付方式，幫助客户避免將支付卡交給他人、觸碰實體按鈕或交換現金，並利用 iPhone 的強大功能保護每一筆交易。</p>
<p>客户只需將他們的 iPhone 或 Apple Watch 靠近支付終端即可進行非接觸式支付。每筆 Apple Pay 交易都是安全的，因為它通過面容 ID、觸控 ID 或設備密碼進行身份驗證，並使用一次性唯一動態安全代碼。Apple Pay 在雜貨店、藥店、出租車、餐廳、咖啡店、零售店等許多地方均可使用。客户還可以在 iPhone、iPad 和 Mac 上使用 Apple Pay，在應用程序或 Safari 網頁上更快、更方便地進行購買，無需創建賬户或重複輸入送貨和賬單信息。</p>
<p>Apple Pay 使支付食品和雜貨配送、在線購物、交通和停車等變得更加容易。</p>
<p>Apple Pay 還可以用於在 Apple Watch 上的應用程序中進行支付。安全性和隱私是 Apple Pay 的核心。</p>
<p>當客户使用信用卡或借記卡與 Apple Pay 時，實際的卡號不會存儲在設備上，也不會存儲在 Apple 服務器上。相反，會分配一個唯一的設備賬户號碼，該號碼經過加密並安全存儲在安全元件中，這是一個行業標準的認證芯片，旨在安全地存儲設備上的支付信息。Apple Pay 設置簡單。</p>
<p>在 iPhone 上，只需打開錢包應用，點擊 +，並按照步驟添加阿聯酋國家銀行的信用卡或借記卡。一旦客户將卡添加到 iPhone、Apple Watch、iPad 和 Mac，他們可以立即在該設備上開始使用 Apple Pay。</p>
<p>客户將繼續享受阿聯酋國家銀行卡提供的所有獎勵和福利。</p>
<p>Apple Pay 啓動服務為所有阿聯酋國家銀行卡持有者提供 50% 的現金返還，並與埃及加速推進數字支付解決方案的努力相一致，確認金融環境向更靈活和安全的數字經濟轉型，增強消費者對電子支付的信心。此次推出也反映了 <strong>阿聯酋國家銀行 - 埃及</strong> 的願景，以跟上全球數字銀行服務的最新標準，並支持埃及 2030 年願景，轉型為一個提供創新和安全服務的綜合數字經濟，惠及社會各個層面。</p>
<p>有關 Apple Pay 的更多信息，請訪問：http://www.apple.com/apple-pay/</p>
<p>有關阿聯酋國家銀行埃及的 Apple Pay 的更多信息，請訪問：https://www.emiratesnbd.com.eg/en/personal-banking/cards/apple-pay</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容按 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬公司不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於此採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、其子公司、其附屬公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

AAPX

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>阿聯酋國家銀行埃及分行推出了 Apple Pay，為客户提供了一種安全便捷的支付方式。用户可以使用他們的 iPhone 或 Apple Watch 進行非接觸式支付，交易通過 Face ID、Touch ID 或設備密碼進行驗證。Apple Pay 在多家零售商處被接受，並允許更快速的在線購物。此次推出包括對阿聯酋國家銀行持卡人的 50% 現金返還促銷優惠，符合埃及數字支付擴展的努力，並支持該國 2030 年數字經濟願景</p>

<p><strong>Cairo —</strong> Emirates NBD – Egypt a leading financial services brand in the MENAT region, today brings its customers Apple Pay, a safer, more secure and private way to pay that helps customers avoid handing their payment card to someone else, touching physical buttons or exchanging cash — and uses the power of iPhone to protect every transaction.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>開羅 —</strong> 阿聯酋國家銀行 – 埃及是中東和北非地區領先的金融服務品牌，今天為客户推出了 Apple Pay，這是一種更安全、更私密的支付方式，幫助客户避免將支付卡交給他人、觸碰實體按鈕或交換現金，並利用 iPhone 的強大功能保護每一筆交易。</p>
</div><p>Customers simply hold their iPhone or Apple Watch near a payment terminal to make a contactless payment. Every Apple Pay purchase is secure because it is authenticated with Face ID, Touch ID, or device passcode, as well as a one-time unique dynamic security code. Apple Pay is accepted in grocery stores, pharmacies, taxis, restaurants, coffee shops, retail stores, and many more places. Customers can also use Apple Pay on iPhone, iPad, and Mac to make faster and more convenient purchases in apps or on the web in Safari without having to create accounts or repeatedly type in shipping and billing information.</p>
<div class="lb-trans"><p>客户只需將他們的 iPhone 或 Apple Watch 靠近支付終端即可進行非接觸式支付。每筆 Apple Pay 交易都是安全的，因為它通過面容 ID、觸控 ID 或設備密碼進行身份驗證，並使用一次性唯一動態安全代碼。Apple Pay 在雜貨店、藥店、出租車、餐廳、咖啡店、零售店等許多地方均可使用。客户還可以在 iPhone、iPad 和 Mac 上使用 Apple Pay，在應用程序或 Safari 網頁上更快、更方便地進行購買，無需創建賬户或重複輸入送貨和賬單信息。</p>
</div><p>Apple Pay makes it easier to pay for food and grocery deliveries, online shopping, transportation, and parking, among other things</p>
<div class="lb-trans"><p>Apple Pay 使支付食品和雜貨配送、在線購物、交通和停車等變得更加容易。</p>
</div><p>Apple Pay can also be used to make payments in apps on Apple Watch. Security and privacy are at the core of Apple Pay.</p>
<div class="lb-trans"><p>Apple Pay 還可以用於在 Apple Watch 上的應用程序中進行支付。安全性和隱私是 Apple Pay 的核心。</p>
</div><p>When customers use a credit or debit card with Apple Pay, the actual card numbers are not stored on the device, nor on Apple servers. Instead, a unique Device Account Number is assigned, encrypted, and securely stored in the Secure Element, an industry-standard, certified chip designed to store the payment information safely on the device. Apple Pay is easy to set up.</p>
<div class="lb-trans"><p>當客户使用信用卡或借記卡與 Apple Pay 時，實際的卡號不會存儲在設備上，也不會存儲在 Apple 服務器上。相反，會分配一個唯一的設備賬户號碼，該號碼經過加密並安全存儲在安全元件中，這是一個行業標準的認證芯片，旨在安全地存儲設備上的支付信息。Apple Pay 設置簡單。</p>
</div><p>On iPhone, simply open the Wallet app, tap +, and follow the steps to add Emirates NBD credit or debit cards. Once a customer adds a card to iPhone, Apple Watch, iPad, and Mac, they can start using Apple Pay on that device right away.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 iPhone 上，只需打開錢包應用，點擊 +，並按照步驟添加阿聯酋國家銀行的信用卡或借記卡。一旦客户將卡添加到 iPhone、Apple Watch、iPad 和 Mac，他們可以立即在該設備上開始使用 Apple Pay。</p>
</div><p>Customers will continue to receive all of the rewards and benefits offered by Emirates NBD’s cards.</p>
<div class="lb-trans"><p>客户將繼續享受阿聯酋國家銀行卡提供的所有獎勵和福利。</p>
</div><p>Apple Pay launch service comes with 50% cash back for all Emirates NBD cards holders and in line with Egypt’s accelerated efforts towards expanding the scope of digital payment solutions, confirming the transformation of the financial environment towards a more flexible and secure digital economy that enhances consumer confidence in electronic payments. This launch also reflects the vision of <strong>Emirates NBD - Egypt</strong> to keep pace with the latest global standards in digital banking services and its support for Egypt's Vision 2030 in transforming into an integrated digital economy that provides innovative and secure services for all segments of society.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Apple Pay 啓動服務為所有阿聯酋國家銀行卡持有者提供 50% 的現金返還，並與埃及加速推進數字支付解決方案的努力相一致，確認金融環境向更靈活和安全的數字經濟轉型，增強消費者對電子支付的信心。此次推出也反映了 <strong>阿聯酋國家銀行 - 埃及</strong> 的願景，以跟上全球數字銀行服務的最新標準，並支持埃及 2030 年願景，轉型為一個提供創新和安全服務的綜合數字經濟，惠及社會各個層面。</p>
</div><p>For more information on Apple Pay, visit: http://www.apple.com/apple-pay/</p>
<div class="lb-trans"><p>有關 Apple Pay 的更多信息，請訪問：http://www.apple.com/apple-pay/</p>
</div><p>For more information on Apple Pay with Emirates NBD Egypt, please visit: https://www.emiratesnbd.com.eg/en/personal-banking/cards/apple-pay</p>
<div class="lb-trans"><p>有關阿聯酋國家銀行埃及的 Apple Pay 的更多信息，請訪問：https://www.emiratesnbd.com.eg/en/personal-banking/cards/apple-pay</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容按 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬公司不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於此採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、其子公司、其附屬公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR：Emirates NBD Egypt 為客户引入 Apple Pay