<p>CNN 財經恐懼與貪婪指數顯示整體恐懼水平有所緩解，但該指數在週二仍處於 “恐懼” 區域。</p>
<p>美國股市在週二收高，納斯達克綜合指數在交易中上漲約 1%。</p>
<p>風險情緒改善，<strong>超微半導體公司</strong> (NASDAQ: AMD) 與 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> (NASDAQ: META) 簽署了一項價值 1000 億美元的重要基礎設施協議。</p>
<p>在財報方面，<strong>家得寶公司</strong> (NYSE: HD) 在報告第四季度樂觀財報後上漲 2%，而 <strong>Constellation Energy Inc.</strong> (NASDAQ: CEG) 則上漲超過 6%。</p>
<p>在經濟數據方面，FHFA 房價指數在 12 月上漲 0.1%，相比於 11 月修正後的 0.7% 增幅。標準普爾 Case-Shiller 房價指數在 12 月同比上漲 1.4%，與上個月的增速持平。</p>
<p>標準普爾 500 指數的大多數行業在週二以積極的態勢收盤，消費品、信息技術和工業股錄得最大漲幅。然而，能源和醫療保健股則逆勢而行，收盤下跌。</p>
<p>道瓊斯指數在週二上漲約 370 點，收於 49,174.50。標準普爾 500 指數上漲 0.77%，收於 6,890.07，而納斯達克綜合指數在週二的交易中上漲 1.04%，收於 22,863.68。</p>
<p>投資者正在等待 <strong>英偉達公司</strong> (NASDAQ: NVDA)、<strong>勞氏公司</strong> (NYSE: LOW) 和 <strong>TJX 公司</strong> (NYSE: TJX) 今天的財報結果。</p>
<h2><strong>CNN 商業恐懼與貪婪指數是什麼？</strong></h2>
<p>在當前 42.7 的讀數下，該指數在週二仍處於 “恐懼” 區域，而之前的讀數為 37。</p>
<p>恐懼與貪婪指數是衡量當前市場情緒的指標。其基於一個前提：恐懼加劇會對股價施加壓力，而貪婪則有相反的效果。該指數是基於七個等權重指標計算得出的。該指數的範圍從 0 到 100，其中 0 代表最大恐懼，100 則表示最大貪婪。</p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

英偉達

TJX零售

<p>納斯達克綜合指數上漲了 1%，美國股市因 AMD 與 Meta 之間達成 1000 億美元的交易而改善。CNN 恐懼與貪婪指數降至 42.7，但仍處於 “恐懼” 區域。家得寶和康斯特 ellation 能源公司報告了積極的收益，而 FHFA 房價指數上漲了 0.1%。大多數標準普爾 500 個行業收盤時表現積極，只有能源和醫療保健行業例外。道瓊斯指數上漲 370 點，投資者正等待英偉達、家得寶和 TJX 的財報</p>

<p>The CNN Money Fear and Greed index showed some easing in the overall fear level, while the index remained in the “Fear” zone on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>CNN 財經恐懼與貪婪指數顯示整體恐懼水平有所緩解，但該指數在週二仍處於 “恐懼” 區域。</p>
</div><p>U.S. stocks settled higher on Tuesday, with the Nasdaq Composite gaining around 1% during the session.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股市在週二收高，納斯達克綜合指數在交易中上漲約 1%。</p>
</div><p>Risk sentiment improved after <strong>Advanced Micro Devices Inc.</strong> (NASDAQ: AMD) secured a major infrastructure agreement worth $100 billion with <strong>Meta Platforms Inc.</strong> (NASDAQ: META).</p>
<div class="lb-trans"><p>風險情緒改善，<strong>超微半導體公司</strong> (NASDAQ: AMD) 與 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> (NASDAQ: META) 簽署了一項價值 1000 億美元的重要基礎設施協議。</p>
</div><p>In earnings, <strong>Home Depot Inc.</strong> (NYSE: HD) rose 2% after reporting upbeat earnings for the fourth quarter, while <strong>Constellation Energy Inc.</strong> (NASDAQ: CEG) gained over 6%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在財報方面，<strong>家得寶公司</strong> (NYSE: HD) 在報告第四季度樂觀財報後上漲 2%，而 <strong>Constellation Energy Inc.</strong> (NASDAQ: CEG) 則上漲超過 6%。</p>
</div><p>On the economic data front, the FHFA house price index rose 0.1% in December compared to a revised 0.7% gain in November. The S&amp;P Cotality Case-Shiller home price index increased 1.4% year-over-year in December, matching the previous month’s pace.</p>
<div class="lb-trans"><p>在經濟數據方面，FHFA 房價指數在 12 月上漲 0.1%，相比於 11 月修正後的 0.7% 增幅。標準普爾 Case-Shiller 房價指數在 12 月同比上漲 1.4%，與上個月的增速持平。</p>
</div><p>Most sectors on the S&amp;P 500 closed on a positive note, with consumer discretionary, information technology and industrials stocks recording the biggest gains on Tuesday. However, energy and health care stocks bucked the overall market trend, closing the session lower.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數的大多數行業在週二以積極的態勢收盤，消費品、信息技術和工業股錄得最大漲幅。然而，能源和醫療保健股則逆勢而行，收盤下跌。</p>
</div><p>The Dow Jones closed higher by around 370 points to 49,174.50 on Tuesday. The S&amp;P 500 rose 0.77% to 6,890.07, while the Nasdaq Composite gained 1.04% at 22,863.68 during Tuesday's session.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯指數在週二上漲約 370 點，收於 49,174.50。標準普爾 500 指數上漲 0.77%，收於 6,890.07，而納斯達克綜合指數在週二的交易中上漲 1.04%，收於 22,863.68。</p>
</div><p>Investors are awaiting earnings results from <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA), <strong>Lowe’s Companies Inc.</strong> (NYSE: LOW) and <strong>TJX Companies Inc.</strong> (NYSE: TJX) today.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者正在等待 <strong>英偉達公司</strong> (NASDAQ: NVDA)、<strong>勞氏公司</strong> (NYSE: LOW) 和 <strong>TJX 公司</strong> (NYSE: TJX) 今天的財報結果。</p>
</div><h2><strong>What Is CNN Business Fear &amp; Greed Index?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>CNN 商業恐懼與貪婪指數是什麼？</strong></h2>
</div><p>At a current reading of 42.7, the index remained in the “Fear” zone on Tuesday, versus a prior reading of 37.</p>
<div class="lb-trans"><p>在當前 42.7 的讀數下，該指數在週二仍處於 “恐懼” 區域，而之前的讀數為 37。</p>
</div><p>The Fear &amp; Greed Index is a measure of the current market sentiment. It is based on the premise that higher fear exerts pressure on stock prices, while higher greed has the opposite effect. The index is calculated based on seven equal-weighted indicators. The index ranges from 0 to 100, where 0 represents maximum fear and 100 signals maximum greediness.</p>
<div class="lb-trans"><p>恐懼與貪婪指數是衡量當前市場情緒的指標。其基於一個前提：恐懼加劇會對股價施加壓力，而貪婪則有相反的效果。該指數是基於七個等權重指標計算得出的。該指數的範圍從 0 到 100，其中 0 代表最大恐懼，100 則表示最大貪婪。</p>
</div><p><em>Photo courtesy: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Nasdaq Rises 1% As Tech Stocks Rebound: Investor Sentiment Improves, Greed Index Remains In 'Fear' Zone

- CNN Money Fear and Greed 指數在 42.7，仍在 “恐懼” 區間。  
- 美國股市週二收高，標準普爾 500 指數漲 0.77%。  
- 風險情緒改善，AMD 與 Meta 簽訂價值 1000 億美元的協議。

benzinga_article

勞氏

家得寶

創新 ETF - ARK

iShares Future AI & Tech ETF

北美科技軟件股指數 ETF - iShares

費城交易所 半導體 ETF - iShares

Roundhill META WeeklyPay ETF

Invesco AI and Next Gen Software ETF

視頻遊戲技術 ETF - ETFMG

雲計算股指數 ETF - First Trust

美國房產建設 ETF - iShares

標普軟件與服務 ETF - SPDR

納斯達克 100 指數 ETF - Invesco

Invesco PHLX Semiconductor ETF

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

動態半導體 ETF - Invesco

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

納斯達克網絡安全 ETF - First Trust

Invesco S&P 500 Equal Weight Tech ETF

標普 500 ETF - iShares

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

信息科技 ETF - Vanguard

全球科技股指數 ETF - iShares

高科技指數 ETF - SPDR

電子遊戲&電子競技 ETF - VanEck Vectors

Global X 機器人工智能ETF

納斯達克綜合指數 ETF - Fidelity

3 倍做多納指 ETF - ProShares

雲計算 ETF - GlobalX

2 倍做多 AMD ETF - Direxion

半導體 ETF - VanEck Vectors

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

標普 500 指數股票型基金

標普 500 ETF - Vanguard

GraniteShares 2x Long AMD Daily ETF

2 倍做多納斯達克 100 指數 ETF - ProShares

標普半導體 ETF - SPDR

道瓊斯工業平均分紅 ETF - Invesco

納斯達克 100 平均加權指數 ETF - First Trust

電子遊戲&體育 ETF - GlobalX

半導體 3 倍做多 - Direxion

納指 100 ETF - Invesco

道瓊斯互聯網指數 ETF - First Trust

納斯達克指數上漲 1%，科技股出現反彈：投資者情緒有所改善，但貪婪指數仍然處於 “恐懼” 區域