<p>當你決定在 Instagram 或社交媒體上上傳照片時，你將面臨一個選擇：你是否要讓應用程序查看你整個相機膠捲？</p>
<p>我們每天使用的許多應用程序都會詢問你是否希望授予該應用程序對你手機圖像和視頻的完全訪問權限——隱私專家表示，在允許這一點之前，你應該三思而後行，無論這有多方便。</p>
<p><strong>科技：特朗普政府希望訪問你的社交媒體記錄——我們有一些壞消息要告訴你</strong></p>
<p>“當你限制訪問僅限於特定照片時，你既是在保護自己不小心上傳多張不想上傳的照片，也確保該應用程序無法意外或惡意地訪問超出你所希望的內容，” 電子前沿基金會的安全與隱私活動家 Thorin Klosowski 説。</p>
<p>你的相機膠捲不僅有假期的有趣照片和家庭照片，它也是你是誰以及你喜歡什麼的記錄。我們中的許多人經常拍攝用於驗證身份的照片，比如護照和新信用卡。這些正是詐騙者想要利用的圖像。2023 年，研究人員發現惡意應用程序正在掃描用户的圖像庫，以尋找加密錢包訪問恢復短語。谷歌和蘋果後來將這些應用程序從其商店中移除。</p>
<p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/IZlHrloTF1zofFupCec6XA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/04b7c1de335f15fe051eb7396d73db11?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="420" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/IZlHrloTF1zofFupCec6XA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/04b7c1de335f15fe051eb7396d73db11"/></p>
<p>你不希望每個應用程序都能訪問你最私密的記憶。 milorad kravic via Getty Images</p>
<p>在相冊中搜索你想要發佈的那張照片確實比在應用程序中擁有完整庫要麻煩得多，但這正是關鍵。你花額外的時間選擇一張照片，迫使你思考你究竟想與可能會妨礙你隱私的應用程序分享什麼。</p>
<p>尤其是 Meta，一直以來都讓隱私倡導者感到擔憂。2022 年，Facebook 向警方提供了一名母親和女兒的私人消息，她們因涉嫌進行墮胎而面臨刑事指控。</p>
<p><strong>科技：這個惱人的手機習慣是 ‘既無禮又危險’——而你可能正在這樣做</strong></p>
<p>“這是一個特別引人注目的例子，説明 Meta 如何願意與執法部門分享數據……以繼續侵蝕美國人的隱私和公民權利，” 非營利組織監控技術監督項目的傳播總監 Will Owen 説。</p>
<p>去年，Facebook 的一項功能要求用户授予對其手機相機膠捲的訪問權限，以便自動建議 AI 編輯版本的照片。彈出提示會詢問：“允許雲處理從你的相機膠捲獲取創意想法嗎？” 然而，如果用户允許這樣做，他們也選擇讓 Meta 的 AI 分析他們的圖像和麪部特徵——這讓一些用户感到不滿。此功能目前在 Facebook 中不再可用。Meta 對 HuffPost 關於此功能狀態的問題沒有回應。</p>
<p>一般來説，你應該始終仔細檢查你讓應用程序查看了你手機上的哪些內容。在 Facebook 上，你可以通過進入 Facebook 應用程序，選擇 “設置與隱私”，然後在 “設置” 中選擇 “相機膠捲共享建議” 來做到這一點。從那裏，你可以開啓或關閉 “在瀏覽 Facebook 時獲取相機膠捲建議” 的選項。</p>
<p>拒絕授予任何一個應用程序完全訪問權限是防止自己意外或故意分享後悔圖像的一種小方法。</p>
<p>Klosowski 説，他見過 “無數故事，講述人們因為混淆的提示而意外上傳了整個照片庫到社交媒體。”</p>
<p>當你拒絕授予你最喜歡的社交媒體應用程序對相機膠捲的完全訪問權限時，你需要更多的步驟來查找和選擇你喜歡的圖像，這會稍微麻煩一些。“我意識到人們覺得照片選擇器很麻煩，因為用户體驗相當糟糕，” Klosowski 説。</p>
<p>“但一個副作用是，它在你思考是否應該發佈那張照片時，給你設置了一個小障礙，這並不總是壞事，” 他繼續説。</p>
<h3>相關...</h3>
<ul>
<li>這個 iPhone 設置可能導致 Signal 事件。你應該關閉它。</li>
<li>如果你在網上約會，應該禁用的一個 iPhone 功能</li>
<li>當你的手機被盜或丟失時，每一秒都很重要。你首先應該做什麼。</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 閲讀原文</strong></p>

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

METW

<p>專家警告不要授予應用程序對您的照片庫的完全訪問權限，指出隱私風險。允許應用程序查看您的整個相冊可能導致意外上傳和潛在的敏感圖像（如身份證明文件）的利用。安全活動家 Thorin Klosowski 強調限制訪問的重要性，以保護個人隱私。用户應保持謹慎，考慮分享圖像的影響，尤其是與像 Meta 這樣的公司分享，因為它們以隱私問題而聞名。花額外的時間選擇照片可以幫助防止後悔的分享</p>

<p>When you decide to upload a photo on to your Instagram or social media, you will face a choice: Are you going to let the app see your entire camera roll or not?</p>
<div class="lb-trans"><p>當你決定在 Instagram 或社交媒體上上傳照片時，你將面臨一個選擇：你是否要讓應用程序查看你整個相機膠捲？</p>
</div><p>Many of the apps that we use every day will ask if you want to grant the app full access to your phone’s images and videos ― and you should think twice before permitting this, no matter how convenient it is, privacy experts say.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們每天使用的許多應用程序都會詢問你是否希望授予該應用程序對你手機圖像和視頻的完全訪問權限——隱私專家表示，在允許這一點之前，你應該三思而後行，無論這有多方便。</p>
</div><p><strong>Tech: The Trump Administration Wants To Access Your Social Media Records — And We've Got Some Bad News For You</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>科技：特朗普政府希望訪問你的社交媒體記錄——我們有一些壞消息要告訴你</strong></p>
</div><p>“When you limit access to only select photos, you’re both ... protecting yourself from accidentally uploading multiple pictures you do not intend, and ensuring that the app can’t access more than you want, either by accident or malicious intent,” said Thorin Klosowski, a security and privacy activist for the Electronic Frontier Foundation.</p>
<div class="lb-trans"><p>“當你限制訪問僅限於特定照片時，你既是在保護自己不小心上傳多張不想上傳的照片，也確保該應用程序無法意外或惡意地訪問超出你所希望的內容，” 電子前沿基金會的安全與隱私活動家 Thorin Klosowski 説。</p>
</div><p>Your camera roll doesn’t just have fun photos from vacations and pictures of your families, it’s also a record of who you are and what you like. Many of us often take photos for verification that reveal our identities like passports and new credit cards. These are the kind of images scammers want to exploit. In 2023, researchers discovered that malicious apps were scanning users’ image galleries to hunt for crypto wallet access recovery phrases. Google and Apple later removed these apps from their stores.</p>
<div class="lb-trans"><p>你的相機膠捲不僅有假期的有趣照片和家庭照片，它也是你是誰以及你喜歡什麼的記錄。我們中的許多人經常拍攝用於驗證身份的照片，比如護照和新信用卡。這些正是詐騙者想要利用的圖像。2023 年，研究人員發現惡意應用程序正在掃描用户的圖像庫，以尋找加密錢包訪問恢復短語。谷歌和蘋果後來將這些應用程序從其商店中移除。</p>
</div><p><em>Like this article? Keep independent journalism alive. Support HuffPost.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/IZlHrloTF1zofFupCec6XA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/04b7c1de335f15fe051eb7396d73db11" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/IZlHrloTF1zofFupCec6XA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/04b7c1de335f15fe051eb7396d73db11"/></p>
<p>You don't want every app to gain access to your most private memories. milorad kravic via Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>你不希望每個應用程序都能訪問你最私密的記憶。 milorad kravic via Getty Images</p>
</div><p>It’s definitely more inconvenient to search through albums to find that one photo you want to post instead of having the full library within an app, but that’s the point. That extra time you take to select one photo forces you to think about what exactly you want to share with an app that may compromise your privacy later.</p>
<div class="lb-trans"><p>在相冊中搜索你想要發佈的那張照片確實比在應用程序中擁有完整庫要麻煩得多，但這正是關鍵。你花額外的時間選擇一張照片，迫使你思考你究竟想與可能會妨礙你隱私的應用程序分享什麼。</p>
</div><p>Meta, in particular, has a long history of concerning privacy advocates. In 2022, Facebook gave police private messages of a mother and daughter facing criminal charges for allegedly carrying out an abortion.</p>
<div class="lb-trans"><p>尤其是 Meta，一直以來都讓隱私倡導者感到擔憂。2022 年，Facebook 向警方提供了一名母親和女兒的私人消息，她們因涉嫌進行墮胎而面臨刑事指控。</p>
</div><p><strong>Tech: This Annoying Phone Habit Is 'Both Rude And Dangerous' — And You Might Be Doing It</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>科技：這個惱人的手機習慣是 ‘既無禮又危險’——而你可能正在這樣做</strong></p>
</div><p>“That’s an especially striking example of how Meta is willing to share data with law enforcement ... to continue chipping away at Americans’ privacy and civil rights,” said Will Owen, communication director for the nonprofit Surveillance Technology Oversight Project.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這是一個特別引人注目的例子，説明 Meta 如何願意與執法部門分享數據……以繼續侵蝕美國人的隱私和公民權利，” 非營利組織監控技術監督項目的傳播總監 Will Owen 説。</p>
</div><p>Last year, a Facebook feature asked users to grant access to their phone’s camera roll in order to automatically suggest AI-edited versions of their photos. The pop-up prompt would ask: “Allow cloud processing to get creative ideas from your camera roll?” However, if users permitted this, they also opted into having their images and facial features analyzed by Meta’s AI ― which upset some users. This feature no longer appears available to users within Facebook. Meta did not respond to HuffPost questions about the status of this feature.</p>
<div class="lb-trans"><p>去年，Facebook 的一項功能要求用户授予對其手機相機膠捲的訪問權限，以便自動建議 AI 編輯版本的照片。彈出提示會詢問：“允許雲處理從你的相機膠捲獲取創意想法嗎？” 然而，如果用户允許這樣做，他們也選擇讓 Meta 的 AI 分析他們的圖像和麪部特徵——這讓一些用户感到不滿。此功能目前在 Facebook 中不再可用。Meta 對 HuffPost 關於此功能狀態的問題沒有回應。</p>
</div><p>In general, you should always double-check what you’re letting an app see from your phone. On Facebook, you can do this by going to the Facebook app, choosing “Settings &amp; Privacy” and then selecting “Camera roll sharing suggestions” within “Settings.” From there, you can toggle on or off the option to “Get camera roll suggestions when you’re browsing Facebook.”</p>
<div class="lb-trans"><p>一般來説，你應該始終仔細檢查你讓應用程序查看了你手機上的哪些內容。在 Facebook 上，你可以通過進入 Facebook 應用程序，選擇 “設置與隱私”，然後在 “設置” 中選擇 “相機膠捲共享建議” 來做到這一點。從那裏，你可以開啓或關閉 “在瀏覽 Facebook 時獲取相機膠捲建議” 的選項。</p>
</div><p>Refusing to grant full access to any one app is one small way to stop yourself from sharing images you would regret later by accident or on purpose.</p>
<div class="lb-trans"><p>拒絕授予任何一個應用程序完全訪問權限是防止自己意外或故意分享後悔圖像的一種小方法。</p>
</div><p>Klosowski said he’s seen “countless stories over the years of people just accidentally uploading their entire photo libraries to social media because of confusing prompts.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Klosowski 説，他見過 “無數故事，講述人們因為混淆的提示而意外上傳了整個照片庫到社交媒體。”</p>
</div><p>When you refuse to grant your favorite social media app full access to your camera roll, it will take you more steps to find and select your preferred image, and this will be a bit more of a hassle. “I realize people find the photo picker cumbersome because the user experience is kind of awful,” Klosowski said.</p>
<div class="lb-trans"><p>當你拒絕授予你最喜歡的社交媒體應用程序對相機膠捲的完全訪問權限時，你需要更多的步驟來查找和選擇你喜歡的圖像，這會稍微麻煩一些。“我意識到人們覺得照片選擇器很麻煩，因為用户體驗相當糟糕，” Klosowski 説。</p>
</div><p>“But a side effect is it also puts a little speed bump in front of you while you’re thinking about whether you should post that photo to begin with, which isn’t always a bad thing,” he continued.</p>
<div class="lb-trans"><p>“但一個副作用是，它在你思考是否應該發佈那張照片時，給你設置了一個小障礙，這並不總是壞事，” 他繼續説。</p>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相關...</h3>
</div><ul>
<li>This 1 iPhone Setting Might've Caused The Signal Debacle. Here's Why You Should Turn It Off.</li>
<li>The 1 iPhone Feature You Should Disable If You're Online Dating</li>
<li>Every Second Counts When Your Phone Is Stolen Or Lost. Here's What To Do First.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>這個 iPhone 設置可能導致 Signal 事件。你應該關閉它。</li>
<li>如果你在網上約會，應該禁用的一個 iPhone 功能</li>
<li>當你的手機被盜或丟失時，每一秒都很重要。你首先應該做什麼。</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 閲讀原文</strong></p>
</div>

Experts Say You Should Never Give Apps Full Access To Your Photos — The Reason Why Is Disturbing

- 上傳照片時，需考慮是否讓應用訪問整個相冊，隱私專家建議謹慎選擇。  
- 僅允許選擇性照片保護隱私，避免上傳意外圖片並防止惡意訪問。  
- 確保檢查應用權限，以防止不必要的隱私泄露。

專家表示，絕不應給予應用程序對你照片的完全訪問權限——原因令人不安